Wiktionary data extraction errors and warnings

Classical Syriac inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܛܝܪܐⓦ noun 2099 no-table-tags table-tags
ܣܘܛܦܐⓦ, ܨܦܬܐⓦ, ܨܦܬܐⓦ, ܒܪܝܬܐⓦ, ܒܪܝܬܐⓦ, ܒܪܝܬܐⓦ, ܣܘܠܩܐⓦ, ܕܘܪܐⓦ, ܕܘܪܐⓦ, ܪܘܒܐⓦ, ܪܘܒܐⓦ, ܢܘܩܝܐⓦ, ܪܓܠܐⓦ, ܪܓܠܐⓦ, ܟܘܣܠܬܐⓦ, ܐܘܠܝܬܐⓦ, ܦܣܘܩܐⓦ, ܕܩܘܩܐⓦ, ܕܒܪܐⓦ, ܕܒܪܐⓦ
noun 2099 g inflection-template
noun 2099 ܛܝܪ absolute singular
noun 2099 ܛܝܪܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 2099 ܛܝܪܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 2099 ܛܝܪ singular construct
noun 2099 ܛܝܪܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 2099 ܛܝܪܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 2099 ܛܝܪܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 2099 ܛܝܪܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܛܝܪܐⓦ noun 2099 ܛܝܪܐ singular emphatic
ܣܘܛܦܐⓦ, ܨܦܬܐⓦ, ܨܦܬܐⓦ, ܒܪܝܬܐⓦ, ܒܪܝܬܐⓦ, ܒܪܝܬܐⓦ, ܣܘܠܩܐⓦ, ܕܘܪܐⓦ, ܕܘܪܐⓦ, ܪܘܒܐⓦ, ܪܘܒܐⓦ, ܢܘܩܝܐⓦ, ܪܓܠܐⓦ, ܪܓܠܐⓦ, ܟܘܣܠܬܐⓦ, ܐܘܠܝܬܐⓦ, ܦܣܘܩܐⓦ, ܕܩܘܩܐⓦ, ܕܒܪܐⓦ, ܕܒܪܐⓦ
noun 2099 ܛܝܪܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 2099 ܛܝܪܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 2099 ܛܝܪܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 2099 ܛܝܪܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܣܩܐⓦ noun 1149 ܣܩܐ plural
ܬܕܡܘܪܬܐⓦ, ܣܘܛܦܐⓦ, ܨܦܬܐⓦ, ܨܦܬܐⓦ, ܨܦܬܐⓦ, ܨܦܬܐⓦ, ܨܦܬܐⓦ, ܒܪܝܬܐⓦ, ܒܪܝܬܐⓦ, ܒܪܝܬܐⓦ, ܒܪܝܬܐⓦ, ܣܘܠܩܐⓦ, ܕܘܪܐⓦ, ܕܘܪܐⓦ, ܕܘܪܐⓦ, ܪܘܒܐⓦ, ܪܘܒܐⓦ, ܢܘܩܝܐⓦ, ܪܓܠܐⓦ, ܪܓܠܐⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܕܐⓦ noun 1063 tdʾ romanization
ܟܘܣܠܬܐⓦ, ܐܘܠܝܬܐⓦ, ܠܓܬܐⓦ, ܠܓܬܐⓦ, ܕܩܘܩܐⓦ, ܫܒܬܐⓦ, ܡܘܙܓܐⓦ, ܕܪܡܢܐⓦ, ܓܦܪܐⓦ, ܫܘܘܐܠܐⓦ, ܣܠܘܝⓦ, ܡܩܘܪܐⓦ, ܡܩܘܪܐⓦ, ܡܟܪܐⓦ, ܡܟܪܐⓦ, ܡܟܪܐⓦ, ܢܝܙܟܐⓦ, ܘܪܕܐⓦ, ܒܪܙܐⓦ, ܣܟܐⓦ
noun 1063 ܬܕܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܢܢܐⓦ noun 445 mannā romanization
ܒܪܝܬܐⓦ, ܫܬܝܐⓦ, ܫܒܬܐⓦ, ܩܙⓦ, ܚܐܪܘܬܐⓦ, ܡܟܪܐⓦ, ܠܓܡܪⓦ, ܩⓦ, ܪܘܚܩܐⓦ, ܣܟܐⓦ, ܣܟܐⓦ, ܣܟܐⓦ, ܝܗܘܕܐⓦ, ܗܐ ܡܫܠܡⓦ, ܬܠܝܬܝܘܬܐⓦ, ܦܝܓܢܐⓦ, ܩܘܫܬܐⓦ, ܐܒܝܕܘܬܐⓦ, ܩܘܪܝܫܝܐⓦ, ܟܬܦܬܐⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܣܢܝܘܬܐⓦ noun 292 no-table-tags table-tags
ܨܦܬܐⓦ, ܒܪܝܬܐⓦ, ܕܘܪܐⓦ, ܚܐܪܘܬܐⓦ, ܡܟܪܐⓦ, ܝܕܥܬܐⓦ, ܛܘܫܝܐⓦ, ܩܛܪܩܐⓦ, ܩܛܪܩܐⓦ, ܓܠܦܢܐⓦ, ܓܠܝܕܐⓦ, ܦܝܓܢܐⓦ, ܟܘܠܒܐⓦ, ܬܦܐⓦ, ܚܘܛܐⓦ, ܡܣܟܝܢܘܬܐⓦ, ܩܪܝܬܐⓦ, ܨܚܚܐⓦ, ܙܒܝܠܐⓦ, ܢܝܒܐⓦ
noun 292 g inflection-template
noun 292 ܣܢܝܘ absolute singular
noun 292 ܣܢܝܘܬܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 292 ܣܢܝܘܬܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 292 ܣܢܝܘܬ singular construct
noun 292 ܣܢܝܘܬܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 292 ܣܢܝܘܬܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 292 ܣܢܝܘܬܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 292 ܣܢܝܘܬܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܣܢܝܘܬܐⓦ noun 292 ܣܢܝܘܬܐ singular emphatic
ܨܦܬܐⓦ, ܒܪܝܬܐⓦ, ܕܘܪܐⓦ, ܚܐܪܘܬܐⓦ, ܡܟܪܐⓦ, ܝܕܥܬܐⓦ, ܛܘܫܝܐⓦ, ܩܛܪܩܐⓦ, ܩܛܪܩܐⓦ, ܓܠܦܢܐⓦ, ܓܠܝܕܐⓦ, ܦܝܓܢܐⓦ, ܟܘܠܒܐⓦ, ܬܦܐⓦ, ܚܘܛܐⓦ, ܡܣܟܝܢܘܬܐⓦ, ܩܪܝܬܐⓦ, ܨܚܚܐⓦ, ܙܒܝܠܐⓦ, ܢܝܒܐⓦ
noun 292 ܣܢܝܘܬܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 292 ܣܢܝܘܬܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 292 ܣܢܝܘܬܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 292 ܣܢܝܘܬܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 292 ܣܢܝܐܘܬܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܦܣܬܐⓦ noun 233 no-table-tags table-tags
ܬܕܡܘܪܬܐⓦ, ܨܦܬܐⓦ, ܪܓܠܐⓦ, ܠܓܬܐⓦ, ܨܡܘܪܬܐⓦ, ܪܘܚܩܐⓦ, ܟܘܬܡܬܐⓦ, ܡܢܬܐⓦ, ܡܢܬܐⓦ, ܡܘܡܬܐⓦ, ܥܡܘܪܬܐⓦ, ܩܪܝܬܐⓦ, ܥܩܠܐⓦ, ܚܪܦܘܫܬܐⓦ, ܓܘܕܐⓦ, ܫܚܬܐⓦ, ܫܚܬܐⓦ, ܚܙܘܐⓦ, ܐܡܐⓦ, ܐܫܬܐⓦ
noun 233 syc-decl-noun inflection-template
noun 233 ܦܣܐ absolute singular
noun 233 ܦܣܬܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 233 ܦܣܬܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 233 ܦܣܬ singular construct
noun 233 ܦܣܬܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 233 ܦܣܬܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 233 ܦܣܬܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 233 ܦܣܬܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܦܣܬܐⓦ noun 233 ܦܣܬܐ singular emphatic
ܬܕܡܘܪܬܐⓦ, ܨܦܬܐⓦ, ܪܓܠܐⓦ, ܠܓܬܐⓦ, ܨܡܘܪܬܐⓦ, ܪܘܚܩܐⓦ, ܟܘܬܡܬܐⓦ, ܡܢܬܐⓦ, ܡܢܬܐⓦ, ܡܘܡܬܐⓦ, ܥܡܘܪܬܐⓦ, ܩܪܝܬܐⓦ, ܥܩܠܐⓦ, ܚܪܦܘܫܬܐⓦ, ܓܘܕܐⓦ, ܫܚܬܐⓦ, ܫܚܬܐⓦ, ܚܙܘܐⓦ, ܐܡܐⓦ, ܐܫܬܐⓦ
noun 233 ܦܣܬܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 233 ܦܣܬܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 233 ܦܣܬܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 233 ܦܣܬܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 233 ܦܣܢ absolute plural
noun 233 ܦܣܝܢ absolute plural
noun 233 ܦܣܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 233 ܦܣܝܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 233 ܦܣܬ plural construct
ܦܣܬܐⓦ noun 233 ܦܣܝ plural construct
ܬܕܡܘܪܬܐⓦ, ܨܦܬܐⓦ, ܪܓܠܐⓦ, ܠܓܬܐⓦ, ܨܡܘܪܬܐⓦ, ܪܘܚܩܐⓦ, ܟܘܬܡܬܐⓦ, ܡܢܬܐⓦ, ܡܢܬܐⓦ, ܡܘܡܬܐⓦ, ܥܡܘܪܬܐⓦ, ܩܪܝܬܐⓦ, ܥܩܠܐⓦ, ܚܪܦܘܫܬܐⓦ, ܓܘܕܐⓦ, ܫܚܬܐⓦ, ܫܚܬܐⓦ, ܚܙܘܐⓦ, ܐܡܐⓦ, ܐܫܬܐⓦ
noun 233 ܦܣܝܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 233 ܦܣܝܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 233 ܦܣܝܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 233 ܦܣܝܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
noun 233 ܦܣܬܐ plural emphatic
noun 233 ܦܣܐ plural emphatic
noun 233 ܦܣܘܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 233 ܦܣܝܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 233 ܦܣܝܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
ܦܣܬܐⓦ noun 233 ܦܣܝܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
ܬܕܡܘܪܬܐⓦ, ܨܦܬܐⓦ, ܪܓܠܐⓦ, ܠܓܬܐⓦ, ܨܡܘܪܬܐⓦ, ܪܘܚܩܐⓦ, ܟܘܬܡܬܐⓦ, ܡܢܬܐⓦ, ܡܢܬܐⓦ, ܡܘܡܬܐⓦ, ܥܡܘܪܬܐⓦ, ܩܪܝܬܐⓦ, ܥܩܠܐⓦ, ܚܪܦܘܫܬܐⓦ, ܓܘܕܐⓦ, ܫܚܬܐⓦ, ܫܚܬܐⓦ, ܚܙܘܐⓦ, ܐܡܐⓦ, ܐܫܬܐⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܪܒܐⓦ noun 95 ܪܘܪܒܢܐ plural
ܪܓܠܐⓦ, ܐܦܝܐⓦ, ܒܬܘܠܐⓦ, ܝܗܘܒܐⓦ, ܚܢܦܐⓦ, ܕܒܚܐⓦ, ܕܓܠܐⓦ, ܐܪܡܝܐⓦ, ܒܘܪܣܝܐⓦ, ܝܕܢܐⓦ, ܦܥܠܐⓦ, ܕܒܘܪܐⓦ, ܡܠܠܐⓦ, ܒܪܒܪܝܐⓦ, ܝܗܘܕܝܐⓦ, ܡܕܒܪܢܐⓦ, ܪܥܝܐⓦ, ܚܪܫܐⓦ, ܚܪܫܐⓦ, ܩܛܘܠܐⓦ
noun 95 ܪܒܢܐ plural
noun 95 ܪܒܐ plural
noun 95 ܪܒܬܐ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܘܡܪܐⓦ noun 87 kumrā romanization
ܦܝܠܐⓦ, ܚܒܠܐⓦ, ܙܪܩܐⓦ, ܟܪܘܙܐⓦ, ܐܚܐⓦ, ܐܪܡܝܐⓦ, ܢܥܘܪܐⓦ, ܐܪܝܐⓦ, ܐܣܝܐⓦ, ܕܝܘܩܐⓦ, ܟܗܢܐⓦ, ܫܒܒܐⓦ, ܝܕܝܕܐⓦ, ܩܫܝܫܐⓦ, ܫܘܢܪܐⓦ, ܝܬܡܐⓦ, ܚܪܘܪܐⓦ, ܢܡܪܐⓦ, ܢܘܪܐⓦ, ܚܘܝܐⓦ
noun 87 ܟܘܡܪܐ plural
noun 87 ܟܘܡܪܬܐ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܩܝܦܐⓦ adj 80 no-table-tags table-tags
ܙܪܩܐⓦ, ܬܢܝܢܐⓦ, ܕܓܠܐⓦ, ܓܘܢܝܐⓦ, ܦܩܪܐⓦ, ܚܘܝܚܐⓦ, ܦܩܚܐⓦ, ܡܠܠܐⓦ, ܒܪܒܪܝܐⓦ, ܛܪܘܢܐⓦ, ܛܪܘܢܐⓦ, ܕܝܘܩܐⓦ, ܝܘܪܩܐⓦ, ܫܒܒܐⓦ, ܝܕܝܕܐⓦ, ܩܛܘܠܐⓦ, ܫܘܪܝܐⓦ, ܕܒܝܩܐⓦ, ܝܬܡܐⓦ, ܥܒܘܪܐⓦ
adj 80 g inflection-template
adj 80 ܫܩܝܦ masculine absolute singular
adj 80 ܫܩܝܦܐ feminine absolute singular
adj 80 ܫܩܝܦܝܢ masculine absolute plural
adj 80 ܫܩܝܦܢ feminine absolute plural
adj 80 ܫܩܝܦ masculine singular construct
adj 80 ܫܩܝܦܬ feminine singular construct
adj 80 ܫܩܝܦܝ masculine plural construct
adj 80 ܫܩܝܦܬ feminine plural construct
ܫܩܝܦܐⓦ adj 80 ܫܩܝܦܐ masculine singular emphatic
ܙܪܩܐⓦ, ܬܢܝܢܐⓦ, ܕܓܠܐⓦ, ܓܘܢܝܐⓦ, ܦܩܪܐⓦ, ܚܘܝܚܐⓦ, ܦܩܚܐⓦ, ܡܠܠܐⓦ, ܒܪܒܪܝܐⓦ, ܛܪܘܢܐⓦ, ܛܪܘܢܐⓦ, ܕܝܘܩܐⓦ, ܝܘܪܩܐⓦ, ܫܒܒܐⓦ, ܝܕܝܕܐⓦ, ܩܛܘܠܐⓦ, ܫܘܪܝܐⓦ, ܕܒܝܩܐⓦ, ܝܬܡܐⓦ, ܥܒܘܪܐⓦ
adj 80 ܫܩܝܦܬܐ feminine singular emphatic
adj 80 ܫܩܝܦܐ masculine plural emphatic
adj 80 ܫܩܝܦܬܐ feminine plural emphatic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܦܛܝܪܐⓦ adj 77 ܦܛܝܪܬܐ feminine
ܬܢܝܢܐⓦ, ܕܓܠܐⓦ, ܐܪܡܝܐⓦ, ܓܘܢܝܐⓦ, ܦܩܪܐⓦ, ܚܘܝܚܐⓦ, ܦܩܚܐⓦ, ܡܠܠܐⓦ, ܒܪܒܪܝܐⓦ, ܛܪܘܢܐⓦ, ܛܪܘܢܐⓦ, ܕܝܘܩܐⓦ, ܝܘܪܩܐⓦ, ܫܒܒܐⓦ, ܐܪܡܢܝܐⓦ, ܫܘܪܝܐⓦ, ܕܒܝܩܐⓦ, ܝܬܡܐⓦ, ܥܒܘܪܐⓦ, ܫܡܝܐⓦ
adj 77 ܦܛܝܪܐ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܥܘܝܐⓦ name 68 mʿāwyā romanization
ܐܘܪܝܙܘܢⓦ, ܐܡܒܪⓦ, ܦܢܝܟܣⓦ, ܝܗܘܗⓦ, ܩܘܫܬܐⓦ, ܟܢܘܢ ܐⓦ, ܩܐܛܐⓦ, ܕܠܦܝܢܐⓦ, ܙܪܘܒܕⓦ, ܐܡܕⓦ, ܐܝܩܐⓦ, ܐܝܣܪܐܝܠⓦ, ܐܝܣܪܐܝܠⓦ, ܝܘܡܢܐⓦ, ܫܬܐⓦ, ܐܝܠܘܠⓦ, ܟܢܘܢ ܒⓦ, ܫܝܫܐⓦ, ܐܒⓦ, ܢܗܪܐⓦ
name 68 ܡܘܥܐܘܝܗ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܕܪܐⓦ noun 56 no-table-tags table-tags
ܨܦܬܐⓦ, ܠܓܬܐⓦ, ܫܒܬܐⓦ, ܒܐܪܐⓦ, ܕܘܟܬܐⓦ, ܓܘܢܝܐⓦ, ܦܐܬܐⓦ, ܬܐܢܬܐⓦ, ܟܘܬܝܢܐⓦ, ܫܝܫܬܐⓦ, ܚܚܐⓦ, ܨܢܪܬܐⓦ, ܚܣܢܐⓦ, ܕܘܢܒܐⓦ, ܓܒܬܐⓦ, ܢܗܪܐⓦ, ܪܝܚܐⓦ, ܪܝܚܐⓦ, ܚܟܐⓦ, ܐܘܪܩܥܬܐⓦ
noun 56 syc-decl-noun inflection-template
noun 56 ܩܕܪ absolute singular
noun 56 ܩܕܪܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 56 ܩܕܪܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 56 ܩܕܪ singular construct
noun 56 ܩܕܪܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 56 ܩܕܪܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 56 ܩܕܪܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 56 ܩܕܪܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܩܕܪܐⓦ noun 56 ܩܕܪܐ singular emphatic
ܨܦܬܐⓦ, ܠܓܬܐⓦ, ܫܒܬܐⓦ, ܒܐܪܐⓦ, ܕܘܟܬܐⓦ, ܓܘܢܝܐⓦ, ܦܐܬܐⓦ, ܬܐܢܬܐⓦ, ܟܘܬܝܢܐⓦ, ܫܝܫܬܐⓦ, ܚܚܐⓦ, ܨܢܪܬܐⓦ, ܚܣܢܐⓦ, ܕܘܢܒܐⓦ, ܓܒܬܐⓦ, ܢܗܪܐⓦ, ܪܝܚܐⓦ, ܪܝܚܐⓦ, ܚܟܐⓦ, ܐܘܪܩܥܬܐⓦ
noun 56 ܩܕܪܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 56 ܩܕܪܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 56 ܩܕܪܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 56 ܩܕܪܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 56 ܩܕܪܢ absolute plural
noun 56 ܩܕܪܝܢ absolute plural
noun 56 ܩܕܪܬܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 56 ܩܕܪܬܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 56 ܩܕܪܝܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
ܩܕܪܐⓦ noun 56 ܩܕܪܬ plural construct
ܨܦܬܐⓦ, ܠܓܬܐⓦ, ܫܒܬܐⓦ, ܒܐܪܐⓦ, ܕܘܟܬܐⓦ, ܓܘܢܝܐⓦ, ܦܐܬܐⓦ, ܬܐܢܬܐⓦ, ܟܘܬܝܢܐⓦ, ܫܝܫܬܐⓦ, ܚܚܐⓦ, ܨܢܪܬܐⓦ, ܚܣܢܐⓦ, ܕܘܢܒܐⓦ, ܓܒܬܐⓦ, ܢܗܪܐⓦ, ܪܝܚܐⓦ, ܪܝܚܐⓦ, ܚܟܐⓦ, ܐܘܪܩܥܬܐⓦ
noun 56 ܩܕܪܝ plural construct
noun 56 ܩܕܪܬܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 56 ܩܕܪܝܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 56 ܩܕܪܬܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 56 ܩܕܪܝܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 56 ܩܕܪܬܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 56 ܩܕܪܝܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 56 ܩܕܪܬܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
noun 56 ܩܕܪܝܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܩܕܪܐⓦ noun 56 ܩܕܪܬܐ plural emphatic
ܨܦܬܐⓦ, ܠܓܬܐⓦ, ܫܒܬܐⓦ, ܒܐܪܐⓦ, ܕܘܟܬܐⓦ, ܓܘܢܝܐⓦ, ܦܐܬܐⓦ, ܬܐܢܬܐⓦ, ܟܘܬܝܢܐⓦ, ܫܝܫܬܐⓦ, ܚܚܐⓦ, ܨܢܪܬܐⓦ, ܚܣܢܐⓦ, ܕܘܢܒܐⓦ, ܓܒܬܐⓦ, ܢܗܪܐⓦ, ܪܝܚܐⓦ, ܪܝܚܐⓦ, ܚܟܐⓦ, ܐܘܪܩܥܬܐⓦ
noun 56 ܩܕܪܐ plural emphatic
noun 56 ܩܕܪܬܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 56 ܩܕܪܘܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 56 ܩܕܪܬܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 56 ܩܕܪܝܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 56 ܩܕܪܬܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 56 ܩܕܪܝܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 56 ܩܕܪܬܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 56 ܩܕܪܝܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
ܩܕܪܐⓦ noun 56 ܩܕܪܬܐ alternative
ܨܦܬܐⓦ, ܠܓܬܐⓦ, ܫܒܬܐⓦ, ܒܐܪܐⓦ, ܕܘܟܬܐⓦ, ܓܘܢܝܐⓦ, ܦܐܬܐⓦ, ܬܐܢܬܐⓦ, ܟܘܬܝܢܐⓦ, ܫܝܫܬܐⓦ, ܚܚܐⓦ, ܨܢܪܬܐⓦ, ܚܣܢܐⓦ, ܕܘܢܒܐⓦ, ܓܒܬܐⓦ, ܢܗܪܐⓦ, ܪܝܚܐⓦ, ܪܝܚܐⓦ, ܚܟܐⓦ, ܐܘܪܩܥܬܐⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܦܘܪܬܐⓦ noun 56 ܟܦܘܪܬܐ plural
ܚܓܠܬܐⓦ, ܢܒܝܬܐⓦ, ܥܡܘܪܬܐⓦ, ܦܥܠܬܐⓦ, ܐܡܐⓦ, ܙܩܪܬܐⓦ, ܝܗܘܕܝܬܐⓦ, ܫܒܪܬܐⓦ, ܨܝܕܬܐⓦ, ܫܘܬܦܬܐⓦ, ܒܪܘܝܬܐⓦ, ܚܡܬܐⓦ, ܚܪܫܬܐⓦ, ܚܪܫܬܐⓦ, ܡܠܦܢܝܬܐⓦ, ܒܥܘܛܬܐⓦ, ܐܢܬܬܐⓦ, ܚܠܡܬܐⓦ, ܚܠܡܬܐⓦ, ܝܠܘܕܬܐⓦ
noun 56 ܟܦܘܪܐ masculine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܣܦܣⓦ noun 40 ʾespes romanization
ܐܘܩܝܢܘܣⓦ, ܦܝܠܐⓦ, ܐܢܐⓦ, ܬܪܘܢܘܣⓦ, ܐܣܦܝܪܐⓦ, ܕܠܦܝܢܐⓦ, ܢܪܩܝܣⓦ, ܓܡܠ ܢܡܪܐⓦ, ܠܘܡܐⓦ, ܟܪܝܣܝܣⓦ, ܩܢܘܢܐⓦ, ܪܕⓦ, ܣܩܪܐⓦ, ܬܪܘܢܝܘܢⓦ, ܛܓܢܐⓦ, ܟܘܪܐⓦ, ܩܣܛܘܪⓦ, ܩܣܛܘܪⓦ, ܐܡܘܬܣܛܘܣⓦ, ܡܝܛܪܢⓦ
noun 40 ܐܣܦܣ plural
noun 40 ܐܣܦܝܣ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܘܪܫܠܡⓦ name 40 ܝܪܘܫܠܝܡ alternative
ܦܛܪܘܣⓦ, ܐܘܟܪܝܣܛܝܐⓦ, ܠܘܝܬܢⓦ, ܨܦܪܐ ܛܒܐⓦ, ܬܬܐⓦ, ܩܘܪܐܢⓦ, ܒܪܝܟ ܪܡܫܐⓦ, ܬܓܪܐⓦ, ܟܝܡܝܐⓦ, ܡܢܚܝⓦ, ܦܘܠܕⓦ, ܐܟܠ ܩܪܨܐⓦ, ܟܬܐⓦ, ܟܬܐⓦ, ܣܓܦܣܬܢⓦ, ܚܙܐܝܠⓦ, ܐܡܝܢⓦ, ܓܙܐⓦ, ܒܪܝܟ ܨܦܪܐⓦ, ܗܪܡܝܣⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܛܠܝܬܐⓦ noun 40 ṭellāytā romanization
ܐܡܪܬܐⓦ, ܐܪܝܘܬܐⓦ, ܒܬܘܠܬܐⓦ, ܡܪܬܐⓦ, ܐܬܢܐⓦ, ܚܛܝܬܐⓦ, ܚܙܝܪܬܐⓦ, ܐܠܝܬܐⓦ, ܐܣܝܬܐⓦ, ܫܘܦܢܝܢܬܐⓦ, ܛܒܝܬܐⓦ, ܥܪܒܬܐⓦ, ܟܘܕܢܬܐⓦ, ܐܝܠܬܐⓦ, ܚܠܬܐⓦ, ܕܕܬܐⓦ, ܛܠܝܬܐⓦ, ܪܒܝܬܐⓦ, ܬܪܢܓܘܠܬܐⓦ, ܦܝܠܘܣܘܦܬܐⓦ
noun 40 ܛܠܝܬܐ plural
noun 40 ܛܠܝܐ masculine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܣܩⓦ verb 20 ܐܸܣܲܩ canonical
ܡܥܡܕܢܐⓦ, ܒܗܬⓦ, ܡܘܚܪܡⓦ, ܪܓܒⓦ, ܫܘܐܠⓦ, ܕܡܝܐⓦ, ܫܠܡܐⓦ, ܘܠܐⓦ, ܫܩܦⓦ, ܫܩܦⓦ, ܨܗܝܘܢⓦ, ܟܠܒܐⓦ, ܬܡܣܝܚⓦ, ܪܒܝܥⓦ, ܨܝܕܢⓦ, ܣܦܢܕܪܡܕⓦ, ܫܥܒܐܢⓦ, ܣܪܩܝܢܐⓦ, ܫܠܝܡܘܢⓦ
verb 20 ܐܶܣܰܩ canonical
verb 20 ʾesaq romanization
verb 20 transliteration needed romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܛܘܦܐܙܝܘܢⓦ noun 18 ܛܘܦܐܙܝܐ plural
ܢܘܡܐⓦ, ܚܕܒܫܒܐⓦ, ܬܪܝܢܒܫܒܐⓦ, ܐܟܠ ܩܪܨܐⓦ, ܦܛܪܝܪܟܐⓦ, ܐܟܕܝܐⓦ, ܩܛܐⓦ, ܟܠܝܦܬܐⓦ, ܬܠܬܒܫܒܐⓦ, ܛܝܡܐⓦ, ܚܡܫܒܫܒܐⓦ, ܐܣܟܘܠܐⓦ, ܩܘܛܢܐⓦ, ܪܐܬܐⓦ, ܐܪܒܥܒܫܒܐⓦ, ܕܘܪܐ ܕܫܢܐⓦ, ܚܠܦ ܫܡܐⓦ
noun 18 ܛܘܦܐܕܝܘܢ alternative
noun 18 ܛܘܦܙܝܘܢ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܘܠܒܐⓦ noun 17 ܟܽܘܠܒܳܐ masculine canonical
ܡܬܠܐⓦ, ܚܟܐⓦ, ܣܝܩܘܡܐⓦ, ܘܣܩܐⓦ, ܘܣܩܐⓦ, ܘܣܩܐⓦ, ܦܛܝܚܐⓦ, ܐܦܣܩܘܦܐⓦ, ܩܘܪܒܢܐⓦ, ܠܠܝܐⓦ, ܩܒܪܐⓦ, ܩܒܪܐⓦ, ܢܓܪܐⓦ, ܢܓܪܐⓦ, ܟܠܒܐⓦ, ܡܪܕܐⓦ
noun 17 kulbā romanization
noun 17 ܟܽܘܠܒܶܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܬܟܦܪⓦ verb 16 ʾeṯkəp̄ar romanization
ܐܬܟܦܪⓦ, ܪܚܡⓦ, ܪܚܡⓦ, ܐܫܬܕܪⓦ, ܟܦܪⓦ, ܟܦܪⓦ, ܐܪܚܡⓦ, ܪܓܡⓦ, ܪܓܡⓦ, ܒܪܟⓦ, ܝܬܒⓦ, ܐܟܦܪⓦ, ܫܐܠⓦ, ܡܨܐⓦ, ܫܕܪⓦ
verb 16 ܢܬܟܦܪ imperfect

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܛܠܦܣܢܐⓦ noun 13 ܛܠܦ̈ܣܢܐ masculine canonical
ܡܬܠܐⓦ, ܠܘܩܐⓦ, ܐܡܠܘܢⓦ, ܗܒܝܠⓦ, ܡܟܬܒ ܙܒܢܐⓦ, ܫܗܕܢܓⓦ, ܨܦܘܢܐⓦ, ܟܠܒܐⓦ, ܟܠܒܐⓦ, ܨܝܦܪⓦ, ܐܢܟܐⓦ, ܙܘܠܒܢܐⓦ
noun 13 ṭlapsānē romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܒܘܟܪܐⓦ noun 12 no-table-tags table-tags
ܢܘܗܪܐⓦ, ܟܘܟܒܐ ܛܥܝܐⓦ, ܕܪܡܐⓦ, ܙܢܐⓦ, ܫܘܪܡܐⓦ, ܐܠܦܐⓦ, ܒܢܕܐⓦ, ܠܓܝܘܢܐⓦ, ܣܣܐⓦ, ܝܪܚܐⓦ, ܓܒܐⓦ
noun 12 syc-decl-noun inflection-template
noun 12 ܒܟܘܪ absolute singular
noun 12 ܒܘܟܪܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 12 ܒܘܟܪܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 12 ܒܟܘܪ singular construct
noun 12 ܒܘܟܪܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 12 ܒܘܟܪܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 12 ܒܘܟܪܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 12 ܒܘܟܪܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܒܘܟܪܐⓦ noun 12 ܒܘܟܪܐ singular emphatic
ܢܘܗܪܐⓦ, ܟܘܟܒܐ ܛܥܝܐⓦ, ܕܪܡܐⓦ, ܙܢܐⓦ, ܫܘܪܡܐⓦ, ܐܠܦܐⓦ, ܒܢܕܐⓦ, ܠܓܝܘܢܐⓦ, ܣܣܐⓦ, ܝܪܚܐⓦ, ܓܒܐⓦ
noun 12 ܒܘܟܪܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 12 ܒܘܟܪܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 12 ܒܘܟܪܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 12 ܒܘܟܪܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 12 ܒܘܟܪܝܢ absolute plural
noun 12 ܒܘܟܪܝܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 12 ܒܘܟܪܝ plural construct
noun 12 ܒܘܟܪܝܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 12 ܒܘܟܪܝܟܝ feminine second-person singular possessed-form
ܒܘܟܪܐⓦ noun 12 ܒܘܟܪܝܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
ܢܘܗܪܐⓦ, ܟܘܟܒܐ ܛܥܝܐⓦ, ܕܪܡܐⓦ, ܙܢܐⓦ, ܫܘܪܡܐⓦ, ܐܠܦܐⓦ, ܒܢܕܐⓦ, ܠܓܝܘܢܐⓦ, ܣܣܐⓦ, ܝܪܚܐⓦ, ܓܒܐⓦ
noun 12 ܒܘܟܪܝܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
noun 12 ܒܘܟܪܐ plural emphatic
noun 12 ܒܘܟܪܘܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 12 ܒܘܟܪܝܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 12 ܒܘܟܪܝܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 12 ܒܘܟܪܝܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܘܪܕܡܢܐⓦ adj 10 no-table-tags table-tags
ܓܘܪܕܡܢܐⓦ, ܬܓܪܐⓦ, ܪܘܝܐⓦ, ܫܠܡܐⓦ, ܡܣܟܝܢܐⓦ, ܬܠܝܐⓦ, ܐܘܟܡܐⓦ, ܪܩܝܥܐⓦ, ܥܪܒܝܐⓦ
adj 10 g inflection-template
adj 10 ܓܘܪܕܡܢ masculine absolute singular
adj 10 ܓܘܪܕܡܢܐ feminine absolute singular
adj 10 ܓܘܪܕܡܢܝܢ masculine absolute plural
adj 10 ܓܘܪܕܡܢܢ feminine absolute plural
adj 10 ܓܘܪܕܡܢ masculine singular construct
adj 10 ܓܘܪܕܡܢܬ feminine singular construct
adj 10 ܓܘܪܕܡܢܝ masculine plural construct
adj 10 ܓܘܪܕܡܢܬ feminine plural construct
ܓܘܪܕܡܢܐⓦ adj 10 ܓܘܪܕܡܢܐ masculine singular emphatic
ܓܘܪܕܡܢܐⓦ, ܬܓܪܐⓦ, ܪܘܝܐⓦ, ܫܠܡܐⓦ, ܡܣܟܝܢܐⓦ, ܬܠܝܐⓦ, ܐܘܟܡܐⓦ, ܪܩܝܥܐⓦ, ܥܪܒܝܐⓦ
adj 10 ܓܘܪܕܡܢܬܐ feminine singular emphatic
adj 10 ܓܘܪܕܡܢܐ masculine plural emphatic
adj 10 ܓܘܪܕܡܢܬܐ feminine plural emphatic
adj 10 ܓܘܪܕܡܝܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܦܝܠܝܦܘܣⓦ name 8 ܦܺܝܠܺܝܦܘܣ masculine canonical
ܦܘܠܘܤⓦ, ܬܐܘܡܐⓦ, ܟܢܥܢⓦ, ܐܢܕܪܐܘܣⓦ, ܡܐܪܩܘܣⓦ, ܓܪܓܣܐⓦ, ܓܪܝܓܘܪܝܘܣⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܣܘܓܐܐⓦ noun 7 no-table-tags table-tags
ܓܙܐⓦ, ܬܪܢܓܠܐⓦ, ܬܕܐⓦ, ܫܘܪܛܐⓦ, ܥܙܐⓦ, ܪܘܡܐⓦ
noun 7 syc-infl-noun-manual inflection-template
noun 7 ܣܘܓܐ absolute singular
noun 7 ܣܘܓܐܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 7 ܣܘܓܐܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 7 ܣܘܓܐܬ singular construct
noun 7 ܣܘܓܐܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 7 ܣܘܓܐܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 7 ܣܘܓܐܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 7 ܣܘܓܐܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܣܘܓܐܐⓦ noun 7 ܣܘܓܐܐ singular emphatic
ܓܙܐⓦ, ܬܪܢܓܠܐⓦ, ܬܕܐⓦ, ܫܘܪܛܐⓦ, ܥܙܐⓦ, ܪܘܡܐⓦ
noun 7 ܣܘܓܐܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 7 ܣܘܓܐܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 7 ܣܘܓܐܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 7 ܣܘܓܐܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 7 ܣܘܓܐܝܢ absolute plural
noun 7 ܣܘܓܐܝܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 7 ܣܘܓܐܬ plural construct
noun 7 ܣܘܓܐܝܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 7 ܣܘܓܐܝܟܝ feminine second-person singular possessed-form
ܣܘܓܐܐⓦ noun 7 ܣܘܓܐܝܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
ܓܙܐⓦ, ܬܪܢܓܠܐⓦ, ܬܕܐⓦ, ܫܘܪܛܐⓦ, ܥܙܐⓦ, ܪܘܡܐⓦ
noun 7 ܣܘܓܐܝܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
noun 7 ܣܘܓܐܐ plural emphatic
noun 7 ܣܘܓܐܘܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 7 ܣܘܓܐܝܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 7 ܣܘܓܐܝܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 7 ܣܘܓܐܝܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 7 ܣܘܓܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܝܬⓦ prep 7 no-table-tags table-tags
ܐܝܟⓦ, ܒ-ⓦ, ܠܘܬⓦ, ܚܠܦⓦ, ܥܡⓦ, ܡܢⓦ
prep 7 syc-infl-prep-I inflection-template
prep 7 ܝܬܝ feminine masculine first-person singular
prep 7 ܝܬܢ feminine masculine first-person plural
prep 7 ܝܬܟ masculine second-person singular
prep 7 ܝܬܟܝ feminine second-person singular
prep 7 ܝܬܟܘܢ masculine second-person plural
prep 7 ܝܬܟܝܢ feminine second-person plural
prep 7 ܝܬܗ masculine third-person singular
prep 7 ܝܬܗ feminine third-person singular
ܝܬⓦ prep 7 ܝܬܗܘܢ masculine third-person plural
ܐܝܟⓦ, ܒ-ⓦ, ܠܘܬⓦ, ܚܠܦⓦ, ܥܡⓦ, ܡܢⓦ
prep 7 ܝܬܗܝܢ feminine third-person plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܡܘܥܬܐⓦ noun 7 ܚܲܡܘܼܥܬܵܐ feminine canonical
ܡܛܚܬܐⓦ, ܐܬܐⓦ, ܢܓܪܐⓦ, ܡܥܪܬܐⓦ, ܦܪܩܬܐⓦ, ܟܢܬܐⓦ
noun 7 ḥammūʿtā romanization
noun 7 ܚܲܡܘܼܥܝ̈ܵܬܵܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܫܝܚܐⓦ noun 6 ܡܫܺܝܚܳܐ canonical
ܦܫܝܛܐⓦ, ܪܗܛܐⓦ, ܟܡܘܢܐⓦ, ܡܫܝܚܐⓦ, ܘܨⓦ
noun 6 ܡܫܝܼܚܵܐ masculine canonical
noun 6 m'šīḥoʾ romanization
noun 6 m'šīḥā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܝܠܛܐⓦ name 6 ܡܝܼܠܹܛܵܐ feminine canonical
ܐܝܛܠܝܐⓦ, ܥܪܛܢܝܬܐⓦ, ܪܗܘܡܐⓦ, ܟܫܘܬܐⓦ, ܠܚܬܐⓦ
name 6 milēṭā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܒܘܪܐⓦ adj 5 ܒܘܪܐ masculine plural
ܩܛܘܠܐⓦ, ܫܩܝܦܐⓦ, ܪܩܝܥܐⓦ, ܒܝܫܐⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܘܪܕܡܢܐⓦ adj 4 ܓܘܼܪܕ݁ܡܵܢܵܐ canonical
ܓܘܪܕܡܢܐⓦ, ܪܗܘܡܝܐⓦ, ܟܠܒܐⓦ
adj 4 gūrdəmānā romanization
adj 4 ܓܘܪܕܡܢܬܐ feminine
adj 4 ܓܘܪܕܡܢܐ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܪܓܡⓦ verb 4 ܬ݁ܲܪܓܸ݁ܡ canonical
ܐܣܩⓦ, ܪܓܡⓦ, ܪܓܡⓦ
verb 4 targem romanization
verb 4 ܢܬ݂ܲܪܓܸ݁ܡ imperfect

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܝܢⓦ pron 4 ܗܝ singular
ܐܢܬܝܢⓦ, ܗܢܝܢⓦ, ܗܢܝܢⓦ
pron 4 ܗܘ masculine singular
pron 4 ܐܢܘܢ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܘܢⓦ pron 4 ܗܘ singular
ܐܢܘܢⓦ, ܐܢܬܘܢⓦ, ܗܢܘܢⓦ
pron 4 ܗܝ feminine singular
pron 4 ܗܢܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܠܦܬܐⓦ noun 4 ܠܰܦܬܳܐ canonical
ܡܬܠܐⓦ, ܡܪܕܐⓦ, ܡܪܕܐⓦ
noun 4 ܠܶܦܬܳܐ masculine canonical
noun 4 lap̄tā romanization
noun 4 lep̄tā romanization
noun 4 ܠܦܬܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܠܡܐⓦ intj 4 ܫܠܵܡܵܐ canonical
ܥܙܪܐܝܠⓦ, ܚܛܪܐⓦ, ܡܪܕܐⓦ
intj 4 ܫܠܳܡܳܐ canonical
intj 4 šəlāmā romanization
intj 4 šlomo romanization
intj 4 שְׁלָמָא alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܝⓦ pron 3 -y romanization
ܗܘⓦ, ܐܢܬⓦ
pron 3 ܐܢܝܢ plural
pron 3 ܗܘ feminine singular
pron 3 ܐܢܘܢ feminine plural
pron 3 -ܝ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܢܥܢܝܐⓦ name 3 ܟܰܢܥܳܢܳܝܳܐ canonical
ܟⓦ, ܢⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܪܓܢܣܐⓦ noun 3 ܓܰܪܓܢܳܣܴܐ masculine canonical
ܐܡܝܢⓦ, ܓܪܓܣܐⓦ
noun 3 gargnāsā romanization
noun 3 ܓܰܪܓܳܣܴܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܝⓦ det 3 hāy romanization
ܗܝⓦ, ܗܝⓦ
det 3 ܗܢܝܢ plural
det 3 ܗܘ masculine singular
det 3 ܗܢܘܢ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܣܬܟܠⓦ verb 3 no-table-tags table-tags
ܩܛܠⓦ, ܚܫܒⓦ
verb 3 l-self inflection-template
verb 3 ܐܣܬܟܠܘܬܐ noun-from-verb
verb 3 ܡܣܬܟܠܘ infinitive
verb 3 ܡܣܬܟܠ masculine singular active participle
verb 3 ܡܣܬܟܠܝܢ masculine plural active participle
verb 3 ܡܣܬܟܠܐ feminine singular active participle
verb 3 ܡܣܬܟܠܢ̈ feminine plural active participle
verb 3 ܡܣܬܟܠܐ masculine singular passive participle
verb 3 ܡܣܬܟܠܐ masculine plural passive participle
ܐܣܬܟܠⓦ verb 3 ܡܣܬܟܠܬܐ feminine singular passive participle
ܩܛܠⓦ, ܚܫܒⓦ
verb 3 ܡܣܬܟܠܬܐ feminine plural passive participle
verb 3 ܐܣܬܟܠܬ masculine first-person singular perfect
verb 3 ܐܣܬܟܠܬ masculine second-person singular perfect
verb 3 ܐܣܬܟܠ masculine third-person singular perfect
verb 3 ܐܣܬܟܠܢ masculine first-person plural perfect
verb 3 ܐܣܬܟܠܬܘܢ masculine second-person plural perfect
verb 3 ܐܣܬܟܠܘ masculine third-person plural perfect
verb 3 ܐܣܬܟܠܬ feminine first-person singular perfect
verb 3 ܐܣܬܟܠܬܝ feminine second-person singular perfect
ܐܣܬܟܠⓦ verb 3 ܐܣܬܟܠܬ feminine third-person singular perfect
ܩܛܠⓦ, ܚܫܒⓦ
verb 3 ܐܣܬܟܠܢ feminine first-person plural perfect
verb 3 ܐܣܬܟܠܬܝ̈ܢ feminine second-person plural perfect
verb 3 ܐܣܬܟܠܝ feminine third-person plural perfect
verb 3 ܐܣܬܟܠ masculine first-person singular imperfect
verb 3 ܬܣܬܟܠ masculine second-person singular imperfect
verb 3 ܢܣܬܟܠ masculine third-person singular imperfect
verb 3 ܢܣܬܟܠ masculine first-person plural imperfect
verb 3 ܬܣܬܟܠܘܢ masculine second-person plural imperfect
verb 3 ܢܣܬܟܠܘܢ masculine third-person plural imperfect
ܐܣܬܟܠⓦ verb 3 ܐܣܬܟܠ feminine first-person singular imperfect
ܩܛܠⓦ, ܚܫܒⓦ
verb 3 ܬܣܬܟܠܝܢ feminine second-person singular imperfect
verb 3 ܬܣܬܟܠ feminine third-person singular imperfect
verb 3 ܢܣܬܟܠ feminine first-person plural imperfect
verb 3 ܬܣܬܟܠܢ̈ feminine second-person plural imperfect
verb 3 ܢܣܬܟܠܢ̈ feminine third-person plural imperfect
verb 3 ܐܣܬܟܠ masculine second-person singular imperative
verb 3 ܐܣܬܟܠܘ masculine second-person plural imperative
verb 3 ܐܣܬܟܠܝ feminine second-person singular imperative
verb 3 ܐܣܬܟܠܝ̈ feminine second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܢܬܐⓦ noun 3 ܟܰܢܬܵܐ canonical
ܦܫܝܛܬܐⓦ, ܦܫܝܛܬܐⓦ
noun 3 ܟܶܢܬܵܐ feminine canonical
noun 3 kanṯā romanization
noun 3 kenṯā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܠܬܐⓦ num 2 ܬܠܵܬ݂ܵܐ masculine canonical
ܚܕⓦ
num 2 tlāṯa romanization
num 2 ܬܠܬ݂ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܓܠܐⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
ܡܡܠܠܐⓦ
noun 2 g inflection-template
noun 2 ܡܓܠ absolute singular
noun 2 ܡܓܠܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 2 ܡܓܠܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 2 ܡܓܠ singular construct
noun 2 ܡܓܠܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 2 ܡܓܠܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 2 ܡܓܠܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 2 ܡܓܠܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܡܓܠܐⓦ noun 2 ܡܓܠܐ singular emphatic
ܡܡܠܠܐⓦ
noun 2 ܡܓܠܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 2 ܡܓܠܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 2 ܡܓܠܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 2 ܡܓܠܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 2 ܡܓܠܬܐ rare alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܠܝܢⓦ det 2 ܗܕܐ singular
ܗܠܝܢⓦ
det 2 ܗܢܐ singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܘܡܬܐⓦ noun 2 ܐܘܼܡܬ݂ܵܐ common-gender canonical
ܡܕܪܐⓦ
noun 2 ʾumməṯā romanization
noun 2 ܐܸܡܘܵܬܵܐ plural
noun 2 ܐܘܼܡܘܵܬܵܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܝܠܘܕܐⓦ noun 2 ܝܲܠܘܼܕ݂ܵܐ canonical
ܝܠܘܕܐⓦ
noun 2 ܝܰܠܽܘܕ݂ܳܐ masculine canonical
noun 2 yallūḏā romanization
noun 2 ܝܠܘܕܐ plural
noun 2 ܝܠܘܕܬܐ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܬܐⓦ noun 2 ܐܚܘܬܐ plural
ܦܠܢܝܬܐⓦ
noun 2 ܐܚܐ masculine singular
noun 2 ܐܚܬܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܙܪܬܐ ܝܒܫܢܝܬܐⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
ܫܡܝܐⓦ
noun 2 syc-decl-noun inflection-template
noun 2 ܓܙܪܐ ܝܒܫܢܝܐ absolute singular
noun 2 ܓܙܪܬܝ ܝܒܫܢܝܬܐ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 2 ܓܙܪܬܢ ܝܒܫܢܝܬܐ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 2 ܓܙܪܬ ܝܒܫܢܝܬܐ singular construct
noun 2 ܓܙܪܬܟ ܝܒܫܢܝܬܐ masculine second-person singular possessed-form
noun 2 ܓܙܪܬܟܝ ܝܒܫܢܝܬܐ feminine second-person singular possessed-form
noun 2 ܓܙܪܬܟܘܢ ܝܒܫܢܝܬܐ masculine second-person plural possessed-form
noun 2 ܓܙܪܬܟܝܢ ܝܒܫܢܝܬܐ feminine second-person plural possessed-form
ܓܙܪܬܐ ܝܒܫܢܝܬܐⓦ noun 2 ܓܙܪܬܐ ܝܒܫܢܝܬܐ singular emphatic
ܫܡܝܐⓦ
noun 2 ܓܙܪܬܗ ܝܒܫܢܝܬܐ masculine third-person singular possessed-form
noun 2 ܓܙܪܬܗ ܝܒܫܢܝܬܐ feminine third-person singular possessed-form
noun 2 ܓܙܪܬܗܘܢ ܝܒܫܢܝܬܐ masculine third-person plural possessed-form
noun 2 ܓܙܪܬܗܝܢ ܝܒܫܢܝܬܐ feminine third-person plural possessed-form
noun 2 ܓܙܪܢ ܝܒܫܢܝܢ absolute plural
noun 2 ܓܙܪܬ ܝܒܫܢܝܬܐ plural construct
noun 2 ܓܙܪܬܐ ܝܒܫܢܝܬܐ plural emphatic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܬܪܚܡⓦ verb 2 ʾeṯrəḥem romanization
ܐܬܪܚܡⓦ
verb 2 ܢܬܪܚܡ imperfect
verb 2 ܪܚܡ active

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܪܥܐⓦ noun 2 ܬܪܥܐ plural error-unknown-tag
ܬܪܥܐⓦ
noun 2 ܬܪܥܬܐ tarˁṯā feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܘⓦ det 2 hāw romanization
ܗܘⓦ
det 2 ܗܢܘܢ masculine plural
det 2 ܗܝ feminine singular
det 2 ܗܢܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܚܢܢⓦ pron 2 ʾənaḥnan romanization
ܚܢܢⓦ
pron 2 ܐܢܐ singular
pron 2 ܐܚܢܢ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܨܗܪܘܐⓦ noun 2 ܨܗܲܪܘܵܐ canonical
ܝܫܘܥⓦ
noun 2 ܨܗܹܪܘܵܐ canonical
noun 2 ܨܗܵܪܘܵܐ masculine canonical
noun 2 ṣəharwā romanization
noun 2 ṣəhērwā romanization
noun 2 ṣəhārwā romanization
noun 2 ܨܗܲܐܪܘܵܐ alternative
noun 2 ܨܗܹܝܪܘܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܝܬⓦ verb 2 ʾīṯ romanization
ܠܝܬⓦ
verb 2 (irregular) construction-peal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܒܝܬ ܦܪܣܝܐⓦ noun 2 ܒܝܬ ܦܪ̈ܣܝܐ canonical
ܒܝܬ ܐܪܡܝܐⓦ
noun 2 bēṯ pārsāyē error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܣܟܝܢܐⓦ noun 2 meskênā romanization
ܡܣܟܝܢܐⓦ
noun 2 ܡܣܟܝܢܐ plural
noun 2 ܡܣܟܝܢܬܐ feminine singular error-unknown-tag

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܕܐⓦ pron 2 ܗܠܝܢ plural
ܐܢܬܝⓦ
pron 2 ܗܢܐ masculine singular
pron 2 ܗܠܝܢ masculine plural
pron 2 ܗܕ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܦܘܠܘܣ ܓܪܒܝܝܐⓦ noun 2 pāwlāws ɡarbyāyā error-NO-TAGS-REPORT-THIS
ܐܢܩܬ ܐܝܠܐⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܠܒܐⓦ noun 2 ܟܰܠܳܒܳܐ masculine canonical
ܟܠܒܐⓦ
noun 2 kallāḇā romanization
noun 2 ܟܰܠܳܒܶܐ plural
noun 2 ܟܰܠܳܒܬܳܐ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܠܒܬܐⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
ܟܠܒܬܐⓦ
noun 2 g inflection-template
noun 2 ܟܠܒܐ absolute singular
noun 2 ܟܠܒܬܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬ singular construct
noun 2 ܟܠܒܬܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܟܠܒܬܐⓦ noun 2 ܟܠܒܬܐ singular emphatic
ܟܠܒܬܐⓦ
noun 2 ܟܠܒܬܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 2 כלבתא Hebrew alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܬܝܐⓦ adj 1 ܫܰܬܝܶܐ canonical
adj 1 šattāyā romanization
adj 1 ܫܰܬܳܝܶܐ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܬܝܢⓦ pron 1 ܐܢܬܝ singular
pron 1 ܐܢܬ masculine singular
pron 1 ܐܢܬܘܢ masculine plural
pron 1 ܬܝܢ- alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܚܐⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 syc-decl-noun inflection-template
noun 1 ܐܚ absolute singular
noun 1 ܐܚܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 1 ܐܚܘܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚ singular construct
noun 1 ܐܚܘܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 1 ܐܚܘܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 1 ܐܚܘܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚܘܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܐܚܐⓦ noun 1 ܐܚܐ singular emphatic
noun 1 ܐܚܘܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 1 ܐܚܘܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 1 ܐܚܘܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚܘܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚܝܢ absolute plural
noun 1 ܐܚܝܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚܝ plural construct
noun 1 ܐܚܝܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 1 ܐܚܝܟܝ feminine second-person singular possessed-form
ܐܚܐⓦ noun 1 ܐܚܝܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚܝܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚܐ plural emphatic
noun 1 ܐܚܝܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 1 ܐܚܝܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚܝܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܣܝܪܐⓦ noun 1 ܣܼܝܪܵܐ masculine canonical
noun 1 sīrā romanization
noun 1 ܣܼܝܪ̈ܲܣ plural
noun 1 a plural is ܣܼܝܪܹ̈ܐ also

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܘܢⓦ pron 1 ᵓennon romanization
pron 1 ܗܘ singular
pron 1 ܗܝ feminine singular
pron 1 ܐܢܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܠܟܝⓦ pron 1 ܠܹܟ݂ܝ feminine singular canonical
pron 1 lēx romanization
pron 1 ܠܵܟ݂ masculine singular
pron 1 ܠܟ݂ܹܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܣܘܪܝܝܐⓦ noun 1 suryāyā romanization
noun 1 ܣܘܪܝܝܬܐ feminine
noun 1 ܣܘܪܝܝܐ masculine plural
noun 1 ܣܘܪܝܝܬܐ feminine plural
noun 1 ܣܘܪܝܐ alternative
noun 1 ܣܘܪܝܐܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܐⓦ adj 1 ܗܕܐ feminine
adj 1 ܗܠܝܢ masculine plural
adj 1 ܗܠܝܢ feminine plural
adj 1 ܗܢ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܐⓦ pron 1 ܗܠܝܢ plural
pron 1 ܗܕܐ feminine singular
pron 1 ܗܠܝܢ feminine plural
pron 1 ܗܢ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܠܕܝܐⓦ noun 1 ܟܲܠܕ݂ܵܝܵܐ canonical
noun 1 ܟܰܠܕ݂ܳܝܳܐ masculine canonical
noun 1 kalḏāyā romanization
noun 1 ܟܲܠܕ݂ܵܝܬܵܐ feminine
noun 1 ܟܲܠܕ݂ܵܝܹ̈ܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܝܟܐܝܠⓦ name 1 ܡܺܝܟ݂ܳܐܝܶܠ canonical
name 1 mīḵāʾēl romanization
name 1 ܡܝܟܝܠ rare alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܫܝܫܐⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 g inflection-template
noun 1 ܩܫܝܫ absolute singular
noun 1 ܩܫܝܫܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫ singular construct
noun 1 ܩܫܝܫܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܩܫܝܫܐⓦ noun 1 ܩܫܝܫܐ singular emphatic
noun 1 ܩܫܝܫܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܘⓦ pron 1 hū romanization
pron 1 ܗܢܘܢ plural
pron 1 ܗܝ feminine singular
pron 1 ܗܢܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܫܪܝܬܐⓦ noun 1 ܬܫܪܝ singular
noun 1 ܬܫܪܝܘܬܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܘܪܕܡܝܐⓦ adj 1 gūrdəmāyā romanization
adj 1 ܓܘܪܕܡܝܬܐ feminine
adj 1 ܓܘܪܕܡܝܐ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܠܗܐⓦ noun 1 ʾalāhā romanization
noun 1 ܐܠܗ absolute
noun 1 ܐܠܗܐ plural
noun 1 ܐܠܗܬܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܝܘܠⓦ name 1 ܫܝܽܘܠ canonical
name 1 ܫܝܘܿܠ feminine canonical
name 1 Šyūl romanization
name 1 Šyōl romanization
name 1 שׁיוּל alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܬܘܢⓦ pron 1 ܐܢܬ singular
pron 1 ܐܢܬܝ feminine singular
pron 1 ܐܢܬܝܢ feminine plural
pron 1 ܬܘܢ- alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐⓦ name 1 ܝܶܫܽܘܥ ܡܫܺܝܚܳܐ canonical
name 1 ܝܑܼܫܘܿܥ ܡܫܝܼܚܵܐ masculine canonical
name 1 Yešūʿ M'šīḥoʾ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
name 1 Īšōʿ M'šīḥā error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܕܝܢܬܐⓦ noun 1 ܡܕ݂ܝܼܢ݇ܬܵܐ feminine canonical
noun 1 ܡܕܝܢܬܐ plural
noun 1 ܡܕܝܢܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܪܝܢⓦ num 1 trēn romanization
num 1 ܬܪܬܝܢ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܝܢⓦ pron 1 ܠܗ singular
pron 1 ܠܗ masculine singular
pron 1 ܐܢܘܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܝܢⓦ det 1 ܗܝ feminine singular
det 1 ܗܘ masculine singular
det 1 ܗܢܘܢ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܫܪܐⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 g inflection-template
noun 1 ܓܫܪ absolute singular
noun 1 ܓܫܪܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 1 ܓܫܪܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 1 ܓܫܪ singular construct
noun 1 ܓܫܪܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 1 ܓܫܪܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 1 ܓܫܪܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 1 ܓܫܪܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܓܫܪܐⓦ noun 1 ܓܫܪܐ singular emphatic
noun 1 ܓܫܪܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 1 ܓܫܪܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 1 ܓܫܪܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 1 ܓܫܪܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 1 ܓܝܫܪܐ Western-Syriac alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܢܢⓦ pron 1 ḥənan romanization
pron 1 ܐܢܐ singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܡܝܨܬܐⓦ noun 1 ܩܲܡܝܼܨܬܵܐ feminine canonical
noun 1 qamīṣtā romanization
noun 1 ܩܲܡܼܝܣܝ̈ܵܬܵܐ plural
noun 1 ܩܡܝܣܬܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܥܙܐⓦ noun 1 ܡܲܥ̈ܙܹܐ canonical
noun 1 ܡܰܥ̈ܙܶܐ masculine plural canonical
noun 1 maʿəzē romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܕܐⓦ adj 1 ܗܢܐ masculine
adj 1 ܗܠܝܢ masculine plural
adj 1 ܗܕ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܬⓦ pron 1 ܐܢܬܘܢ plural
pron 1 ܐܢܬܝ feminine singular
pron 1 ܐܢܬܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܡܘܨܬܐⓦ noun 1 ܚܲܡܘܼܨܬܵܐ feminine canonical
noun 1 ḥammūṣtā romanization
noun 1 *ܚܲܡܘܼܨܝ̈ܵܬܵܐ plural error-unknown-tag

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܬܝⓦ pron 1 ܐܢܬܝܢ plural
pron 1 ܐܢܬ masculine singular
pron 1 ܐܢܬܘܢ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܡܠܐⓦ noun 1 ܓܲܡܠܵܐ common-gender canonical
noun 1 gamlā romanization
noun 1 ܓܡܠܘܬܐ plural
noun 1 ܓܡܠܢܐ plural
noun 1 ܓܡܠܐ plural
noun 1 ܓܡܠܬܐ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܡܠܐⓦ noun 1 ܓܲܡܵܠܵܐ masculine canonical
noun 1 ܓܡܠܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܣܦܐⓦ noun 1 kespā romanization
noun 1 ܟܣܦܐ plural
noun 1 ܟܣܦ absolute

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܝܡܐⓦ noun 1 yammā romanization
noun 1 ܝܡܡܐ plural error-unknown-tag

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܠܦⓦ verb 1 ḥlap̄ romanization
verb 1 ܝܚܠܘܦ future

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܠܟⓦ pron 1 ܠܵܟ݂ masculine singular canonical
pron 1 lāx romanization
pron 1 ܠܹܟ݂ܝ feminine singular
pron 1 ܠܟ݂ܘܿܢ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܬܘܠܝܩܐⓦ noun 1 ܩܲܬܘܿܠܝܼܩܵܐ canonical
noun 1 ܩܰܬܽܘܠܺܝܩܳܐ masculine canonical
noun 1 qatolíqā romanization
noun 1 qatúlíqā romanization
noun 1 ܩܬܘܠܝܩܘ plural
noun 1 ܩܬܘܠܝܩܐܣ plural
noun 1 ܩܐܬܘܠܝܩܐ alternative
noun 1 ܩܐܬܘܠܝܩܘܣ alternative
noun 1 ܩܐܬܘܠܝܩܝ alternative
noun 1 ܩܬܘܠܝܩܘܣ alternative
ܩܬܘܠܝܩܐⓦ noun 1 ܩܬܘܠܝܩܝ alternative
noun 1 ܩܬܠܝܩܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܠܬⓦ num 1 ܬܠܵܬ݂ feminine canonical
num 1 tlāṯ romanization
num 1 ܬܠܵܬ݂ܵܐ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܕܡⓦ prep 1 no-table-tags table-tags
prep 1 syc-infl-prep-II inflection-template
prep 1 ܩܕܡܝ feminine masculine first-person singular
prep 1 ܩܕܡܝܢ feminine masculine first-person plural
prep 1 ܩܕܡܝܟ masculine second-person singular
prep 1 ܩܕܡܝܟܝ feminine second-person singular
prep 1 ܩܕܡܝܟܘܢ masculine second-person plural
prep 1 ܩܕܡܝܟܝܢ feminine second-person plural
prep 1 ܩܕܡܘܗܝ masculine third-person singular
prep 1 ܩܕܡܝܗ feminine third-person singular
ܩܕܡⓦ prep 1 ܩܕܡܝܗܘܢ masculine third-person plural
prep 1 ܩܕܡܝܗܝܢ feminine third-person plural
prep 1 ܩܕܝܡ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܠܒܬܐⓦ adj 1 kalbṯā romanization
adj 1 ܟܠܒܬܐ plural
adj 1 כלבתא Hebrew alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܕܐⓦ num 1 ḥdā romanization
num 1 ܚܕ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܘܢⓦ det 1 ܗܘ masculine singular
det 1 ܗܝ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܒܐⓦ verb 1 gəḇā romanization
verb 1 ܢܓܒܐ imperfect
verb 1 ܡܓܒܐ infinitive

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-06-12 from the enwiktionary dump dated 2026-06-01 using wiktextract (e79dea5 and 7f4db16). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.