Wiktionary data extraction errors and warnings

Classical Syriac inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܒܨܐ noun 2099 no-table-tags table-tags
noun 2099 g inflection-template
noun 2099 ܚܒܨ absolute singular
noun 2099 ܚܒܨܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 2099 ܚܒܨܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 2099 ܚܒܨ singular construct
noun 2099 ܚܒܨܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 2099 ܚܒܨܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 2099 ܚܒܨܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 2099 ܚܒܨܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܚܒܨܐ noun 2099 ܚܒܨܐ singular emphatic
noun 2099 ܚܒܨܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 2099 ܚܒܨܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 2099 ܚܒܨܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 2099 ܚܒܨܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܢܚܫܐ noun 1149 ܢܚܫܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܪܒܐ noun 1063 ḥarbā romanization
noun 1063 ܚܪܒܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܪܡ name 444 ʾārām romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܘܡܐ noun 292 no-table-tags table-tags
noun 292 g inflection-template
noun 292 ܩܘܡ absolute singular
noun 292 ܩܘܡܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 292 ܩܘܡܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 292 ܩܘܡ singular construct
noun 292 ܩܘܡܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 292 ܩܘܡܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 292 ܩܘܡܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 292 ܩܘܡܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܩܘܡܐ noun 292 ܩܘܡܐ singular emphatic
noun 292 ܩܘܡܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 292 ܩܘܡܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 292 ܩܘܡܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 292 ܩܘܡܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 292 ܩܡܘܙ alternative
noun 292 ܩܡܘܣ alternative
noun 292 ܩܡܘܨ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܩܠܐ noun 233 no-table-tags table-tags
noun 233 syc-decl-noun inflection-template
noun 233 ܚܩܠ absolute singular
noun 233 ܚܩܠܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 233 ܚܩܠܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 233 ܚܩܠ singular construct
noun 233 ܚܩܠܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 233 ܚܩܠܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 233 ܚܩܠܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 233 ܚܩܠܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܚܩܠܐ noun 233 ܚܩܠܐ singular emphatic
noun 233 ܚܩܠܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 233 ܚܩܠܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 233 ܚܩܠܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 233 ܚܩܠܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 233 ܚܩܠܢ absolute plural
noun 233 ܚܩܠܝܢ absolute plural
noun 233 ܚܩܠܬܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 233 ܚܩܠܝܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 233 ܚܩܠܬ plural construct
ܚܩܠܐ noun 233 ܚܩܠܝ plural construct
noun 233 ܚܩܠܬܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 233 ܚܩܠܝܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 233 ܚܩܠܬܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 233 ܚܩܠܝܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 233 ܚܩܠܬܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 233 ܚܩܠܝܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 233 ܚܩܠܬܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
noun 233 ܚܩܠܝܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
noun 233 ܚܩܠܬܐ plural emphatic
ܚܩܠܐ noun 233 ܚܩܠܐ plural emphatic
noun 233 ܚܩܠܬܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 233 ܚܩܠܘܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 233 ܚܩܠܬܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 233 ܚܩܠܝܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 233 ܚܩܠܬܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 233 ܚܩܠܝܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 233 ܚܩܠܬܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 233 ܚܩܠܝܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܝܗܘܕܝܐ noun 95 ܝܗܘܕܝܐ plural
noun 95 ܝܗܘܕܝܬܐ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܝܠܐ noun 87 ʾaylā romanization
noun 87 ܐܝܠܐ plural
noun 87 ܐܝܠܬܐ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܘܢܝܐ adj 80 no-table-tags table-tags
adj 80 g inflection-template
adj 80 ܓܘܢܝ masculine absolute singular
adj 80 ܓܘܢܝܐ feminine absolute singular
adj 80 ܓܘܢܝܝܢ masculine absolute plural
adj 80 ܓܘܢܝܢ feminine absolute plural
adj 80 ܓܘܢܝ masculine singular construct
adj 80 ܓܘܢܝܬ feminine singular construct
adj 80 ܓܘܢܝܝ masculine plural construct
adj 80 ܓܘܢܝܬ feminine plural construct
ܓܘܢܝܐ adj 80 ܓܘܢܝܐ masculine singular emphatic
adj 80 ܓܘܢܝܬܐ feminine singular emphatic
adj 80 ܓܘܢܝܐ masculine plural emphatic
adj 80 ܓܘܢܝܬܐ feminine plural emphatic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܙܩܝܦܐ adj 77 ܙܩܝܦܬܐ feminine
adj 77 ܙܩܝܦܐ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܣܐܬܐ name 68 massaʾṯā romanization
name 68 ܡܐܣܐܬܐ alternative
name 68 ܡܐܣܬܐ alternative
name 68 ܡܣܬܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܐܕܢܝܬܐ noun 56 ܫܐܕܢܝܬܐ plural
noun 56 ܫܐܕܢܐ masculine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܡܘܪܬܐ noun 56 no-table-tags table-tags
noun 56 syc-decl-noun inflection-template
noun 56 ܚܘܡܪܐ absolute singular
noun 56 ܚܡܘܪܬܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 56 ܚܡܘܪܬܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 56 ܚܘܡܪܬ singular construct
noun 56 ܚܡܘܪܬܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 56 ܚܡܘܪܬܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 56 ܚܡܘܪܬܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 56 ܚܡܘܪܬܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܚܡܘܪܬܐ noun 56 ܚܡܘܪܬܐ singular emphatic
noun 56 ܚܡܘܪܬܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 56 ܚܡܘܪܬܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 56 ܚܡܘܪܬܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 56 ܚܡܘܪܬܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 56 ܚܘܡܪܢ absolute plural
noun 56 ܚܘܡܪܝܢ absolute plural
noun 56 ܚܘܡܪܝܬܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 56 ܚܘܡܪܬܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 56 ܚܘܡܪܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
ܚܡܘܪܬܐ noun 56 ܚܘܡܪܝܬܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 56 ܚܘܡܪܬܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 56 ܚܘܡܪܝܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 56 ܚܘܡܪܝܬ plural construct
noun 56 ܚܘܡܪܬ plural construct
noun 56 ܚܘܡܪܝ plural construct
noun 56 ܚܘܡܪܝܬܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 56 ܚܘܡܪܬܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 56 ܚܘܡܪܝܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 56 ܚܘܡܪܝܬܟܝ feminine second-person singular possessed-form
ܚܡܘܪܬܐ noun 56 ܚܘܡܪܬܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 56 ܚܘܡܪܝܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 56 ܚܘܡܪܝܬܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 56 ܚܘܡܪܬܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 56 ܚܘܡܪܝܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 56 ܚܘܡܪܝܬܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
noun 56 ܚܘܡܪܬܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
noun 56 ܚܘܡܪܝܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
noun 56 ܚܘܡܪܝܬܐ plural emphatic
noun 56 ܚܘܡܪܬܐ plural emphatic
ܚܡܘܪܬܐ noun 56 ܚܘܡܪܐ plural emphatic
noun 56 ܚܘܡܪܝܬܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 56 ܚܘܡܪܬܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 56 ܚܘܡܪܘܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 56 ܚܘܡܪܝܬܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 56 ܚܘܡܪܬܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 56 ܚܘܡܪܝܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 56 ܚܘܡܪܝܬܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 56 ܚܘܡܪܬܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 56 ܚܘܡܪܝܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
ܚܡܘܪܬܐ noun 56 ܚܘܡܪܝܬܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 56 ܚܘܡܪܬܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 56 ܚܘܡܪܝܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 56 ܚܘܡܪܬܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܙܐ name 40 ܥܐܙܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܘܦܢܝܢܬܐ noun 40 šup̄nīntā romanization
noun 40 ܫܘܦܢܝܢܬܐ plural
noun 40 ܫܘܦܢܝܢܐ masculine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܝܛܪܢ noun 40 meṭrān romanization
noun 40 ܡܝܛܪܢ plural
noun 40 ܡܛܪܐܢ alternative
noun 40 ܡܝܛܪܐܢ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܣܦܢܕܪܡܕ noun 20 ܣܦܶܢܕܰܪܡܰܕ canonical
noun 20 spendarmad romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܢܘܡܐ noun 18 ܢܘܡܣ plural
noun 18 ܢܘܡܐ plural
noun 18 ܢܐܘܡܐ alternative
noun 18 ܢܘܡܝ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܘܣܩܐ noun 17 ܘܲܣܩܵܐ masculine canonical
noun 17 wasqā romanization
noun 17 ܘܲܣܩܹܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܐܠ verb 16 šəʾel romanization
verb 16 ܢܫܐܠ imperfect

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܠܒܐ noun 13 ܟܰܠܒ݂ܳܐ masculine canonical
noun 13 kalləḇā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܒܢܕܐ noun 12 no-table-tags table-tags
noun 12 syc-decl-noun inflection-template
noun 12 ܒܢܕ absolute singular
noun 12 ܒܢܕܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 12 ܒܢܕܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 12 ܒܢܕ singular construct
noun 12 ܒܢܕܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 12 ܒܢܕܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 12 ܒܢܕܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 12 ܒܢܕܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܒܢܕܐ noun 12 ܒܢܕܐ singular emphatic
noun 12 ܒܢܕܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 12 ܒܢܕܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 12 ܒܢܕܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 12 ܒܢܕܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 12 ܒܢܕܝܢ absolute plural
noun 12 ܒܢܕܝܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 12 ܒܢܕܝ plural construct
noun 12 ܒܢܕܝܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 12 ܒܢܕܝܟܝ feminine second-person singular possessed-form
ܒܢܕܐ noun 12 ܒܢܕܝܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 12 ܒܢܕܝܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
noun 12 ܒܢܕܣ plural emphatic
noun 12 ܒܢܕܘܣ plural emphatic
noun 12 ܒܢܕܐ plural emphatic
noun 12 ܒܢܕܘܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 12 ܒܢܕܝܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 12 ܒܢܕܝܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 12 ܒܢܕܝܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܠܝܐ adj 10 no-table-tags table-tags
adj 10 g inflection-template
adj 10 ܬܠܝ masculine absolute singular
adj 10 ܬܠܝܐ feminine absolute singular
adj 10 ܬܠܝܝܢ masculine absolute plural
adj 10 ܬܠܝܢ feminine absolute plural
adj 10 ܬܠܝ masculine singular construct
adj 10 ܬܠܝܬ feminine singular construct
adj 10 ܬܠܝܝ masculine plural construct
adj 10 ܬܠܝܬ feminine plural construct
ܬܠܝܐ adj 10 ܬܠܝܐ masculine singular emphatic
adj 10 ܬܠܝܬܐ feminine singular emphatic
adj 10 ܬܠܝܐ masculine plural emphatic
adj 10 ܬܠܝܬܐ feminine plural emphatic
adj 10 ܬܐܠܝܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܪܓܣܐ noun 8 *ܓܰܪܓܳܣܴܐ masculine canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܬܐ noun 7 ܐܵܬܵܐ feminine canonical
noun 7 ʾāṯā romanization
noun 7 ܐܵܬ݂ܘܵܬܵܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܣܘܓܐܐ noun 7 no-table-tags table-tags
noun 7 syc-infl-noun-manual inflection-template
noun 7 ܣܘܓܐ absolute singular
noun 7 ܣܘܓܐܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 7 ܣܘܓܐܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 7 ܣܘܓܐܬ singular construct
noun 7 ܣܘܓܐܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 7 ܣܘܓܐܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 7 ܣܘܓܐܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 7 ܣܘܓܐܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܣܘܓܐܐ noun 7 ܣܘܓܐܐ singular emphatic
noun 7 ܣܘܓܐܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 7 ܣܘܓܐܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 7 ܣܘܓܐܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 7 ܣܘܓܐܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 7 ܣܘܓܐܝܢ absolute plural
noun 7 ܣܘܓܐܝܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 7 ܣܘܓܐܬ plural construct
noun 7 ܣܘܓܐܝܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 7 ܣܘܓܐܝܟܝ feminine second-person singular possessed-form
ܣܘܓܐܐ noun 7 ܣܘܓܐܝܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 7 ܣܘܓܐܝܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
noun 7 ܣܘܓܐܐ plural emphatic
noun 7 ܣܘܓܐܘܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 7 ܣܘܓܐܝܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 7 ܣܘܓܐܝܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 7 ܣܘܓܐܝܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 7 ܣܘܓܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܠܦ prep 7 no-table-tags table-tags
prep 7 syc-infl-prep-II inflection-template
prep 7 ܚܠܦܝ feminine masculine first-person singular
prep 7 ܚܠܦܝܢ feminine masculine first-person plural
prep 7 ܚܠܦܝܟ masculine second-person singular
prep 7 ܚܠܦܝܟܝ feminine second-person singular
prep 7 ܚܠܦܝܟܘܢ masculine second-person plural
prep 7 ܚܠܦܝܟܝܢ feminine second-person plural
prep 7 ܚܠܦܘܗܝ masculine third-person singular
prep 7 ܚܠܦܝܗ feminine third-person singular
ܚܠܦ prep 7 ܚܠܦܝܗܘܢ masculine third-person plural
prep 7 ܚܠܦܝܗܝܢ feminine third-person plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܦܫܝܛܐ adj 6 ܦܫܺܝܛܳܐ canonical
adj 6 ܦܫܝܼܛܵܐ masculine canonical
adj 6 pšīṭoʾ romanization
adj 6 pšīṭā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܠܚܬܐ noun 6 ܠܱܚܬ݂ܳܐ feminine canonical
noun 6 laḥṯā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܪܩܝܥܐ adj 5 ܪܩܝܥܐ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܘܢ pron 4 ܗܘ singular
pron 4 ܗܝ feminine singular
pron 4 ܗܢܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܠܦܬܐ noun 4 ܠܰܦܬܳܐ canonical
noun 4 ܠܶܦܬܳܐ masculine canonical
noun 4 lap̄tā romanization
noun 4 lep̄tā romanization
noun 4 ܠܦܬܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܘܪܕܡܢܐ adj 4 ܓܘܼܪܕ݁ܡܵܢܵܐ canonical
adj 4 gūrdəmānā romanization
adj 4 ܓܘܪܕܡܢܬܐ feminine
adj 4 ܓܘܪܕܡܢܐ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܥܙܪܐܝܠ name 4 ܥܲܙܪܵܐܹܝܠ canonical
name 4 ʿazrāʾēl romanization
name 4 ܥܲܙܪܵܝܐܹܝܠ alternative
name 4 ܥܙܵܐܹܝܠ alternative
name 4 ܥܲܪܕܵܐܹܝܠ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܝܢ pron 4 ܗܝ singular
pron 4 ܗܘ masculine singular
pron 4 ܐܢܘܢ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܛܠ verb 3 no-table-tags table-tags
verb 3 syc-conj/G-strong inflection-template
verb 3 ܩܛܵܠܵܐ noun-from-verb
verb 3 ܡܸܩܛܲܠ infinitive
verb 3 ܩܵܛܸܠ masculine singular active participle
verb 3 ܩܵܛܠܝܼܢ masculine plural active participle
verb 3 ܩܵܛܠܵܐ feminine singular active participle
verb 3 ܩܵܛܠܵܢ̈ feminine plural active participle
verb 3 ܩܛܝܼܠܵܐ masculine singular passive participle
verb 3 ܩܛܝܼܠܹ̈ܐ masculine plural passive participle
ܩܛܠ verb 3 ܩܛܝܼܠܬ݁ܵܐ feminine singular passive participle
verb 3 ܩܛܝܼ̈ܠܵܬ݂ܵܐ feminine plural passive participle
verb 3 ܩܸܛܠܹܬ݂ masculine first-person singular perfect
verb 3 ܩܛܲܠܬ݁ masculine second-person singular perfect
verb 3 ܩܛܲܠ masculine third-person singular perfect
verb 3 ܩܛܲܠܢ masculine first-person plural perfect
verb 3 ܩܛܲܠܬ݁ܘܿܢ masculine second-person plural perfect
verb 3 ܩܛܲܠܘ masculine third-person plural perfect
verb 3 ܩܸܛܠܹܬ݂ feminine first-person singular perfect
verb 3 ܩܛܲܠܬ݁ܝ feminine second-person singular perfect
ܩܛܠ verb 3 ܩܸܛܠܲܬ݂ feminine third-person singular perfect
verb 3 ܩܛܲܠܢ feminine first-person plural perfect
verb 3 ܩܛܲܠܬܹ݁ܝ̈ܢ feminine second-person plural perfect
verb 3 ܩܛܲܠܝ̈ feminine third-person plural perfect
verb 3 ܐܸܩܛܘܿܠ masculine first-person singular imperfect
verb 3 ܬܸܩܛܘܿܠ masculine second-person singular imperfect
verb 3 ܢܸܩܛܘܿܠ masculine third-person singular imperfect
verb 3 ܢܸܩܛܘܿܠ masculine first-person plural imperfect
verb 3 ܬܸܩܛܠܘܼܢ masculine second-person plural imperfect
verb 3 ܢܸܩܛܠܘܼܢ masculine third-person plural imperfect
ܩܛܠ verb 3 ܐܸܩܛܘܿܠ feminine first-person singular imperfect
verb 3 ܬܸܩܛܠܝܼܢ feminine second-person singular imperfect
verb 3 ܬܸܩܛܘܿܠ feminine third-person singular imperfect
verb 3 ܢܸܩܛܘܿܠ feminine first-person plural imperfect
verb 3 ܬܸܩܛ̈ܠܵܢ feminine second-person plural imperfect
verb 3 ܢܸܩܛ̈ܠܵܢ feminine third-person plural imperfect
verb 3 ܩܛܘܿܠ masculine second-person singular imperative
verb 3 ܩܛܘܿܠܘ masculine second-person plural imperative
verb 3 ܩܛܘܿܠܝ feminine second-person singular imperative
verb 3 ܩܛܘܿܠܝ̈ feminine second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܪܓܢܣܐ noun 3 ܓܰܪܓܢܳܣܴܐ masculine canonical
noun 3 gargnāsā romanization
noun 3 ܓܰܪܓܳܣܴܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܢܬܐ noun 3 ܟܰܢܬܵܐ canonical
noun 3 ܟܶܢܬܵܐ feminine canonical
noun 3 kanṯā romanization
noun 3 kenṯā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܘ pron 3 -w romanization
pron 3 ܐܢܘܢ plural
pron 3 ܗܝ feminine singular
pron 3 ܐܢܝܢ feminine plural
pron 3 alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟ character 3 ܟ (k) canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܣܩ verb 3 ܐܲܣܸܩ canonical
verb 3 ʾaseq romanization
verb 3 ܢܲܣܸܩ imperfect

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܝ pron 3 romanization
pron 3 ܗܢܝܢ plural
pron 3 ܗܘ masculine singular
pron 3 ܗܢܘܢ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܦܠܢܝܬܐ noun 2 ܦܠܢܝܬܐ plural
noun 2 ܦܠܢ masculine singular
noun 2 ܦܠܢܝ alternative
noun 2 ܦܠܢܝܬ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܡܠܠܐ noun 2 no-table-tags table-tags
noun 2 g inflection-template
noun 2 ܡܡܠܠ absolute singular
noun 2 ܡܡܠܠܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 2 ܡܡܠܠܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 2 ܡܡܠܠ singular construct
noun 2 ܡܡܠܠܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 2 ܡܡܠܠܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 2 ܡܡܠܠܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 2 ܡܡܠܠܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܡܡܠܠܐ noun 2 ܡܡܠܠܐ singular emphatic
noun 2 ܡܡܠܠܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 2 ܡܡܠܠܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 2 ܡܡܠܠܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 2 ܡܡܠܠܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 2 ܡܡܠܐ rare alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܒܝܬ ܐܪܡܝܐ noun 2 ܒܝܬ ܐܪ̈ܡܝܐ canonical
noun 2 bēṯ ʾārāmāyē error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܠܝܢ det 2 ܗܕܐ singular
det 2 ܗܢܐ singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܢܢ pron 2 -nan romanization
pron 2 ܐܢܐ singular
pron 2 -ܢܢ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܪܥܐ noun 2 ܬܪܥܐ plural error-unknown-tag
noun 2 ܬܪܥܬܐ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܘܡܬܐ noun 2 ܐܘܼܡܬ݂ܵܐ common-gender canonical
noun 2 ʾumməṯā romanization
noun 2 ܐܸܡܘܵܬܵܐ plural
noun 2 ܐܘܼܡܘܵܬܵܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܠܒܬܐ noun 2 no-table-tags table-tags
noun 2 g inflection-template
noun 2 ܟܠܒܐ absolute singular
noun 2 ܟܠܒܬܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬ singular construct
noun 2 ܟܠܒܬܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܟܠܒܬܐ noun 2 ܟܠܒܬܐ singular emphatic
noun 2 ܟܠܒܬܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 2 כלבתא Hebrew alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܝܠܘܕܐ noun 2 ܝܲܠܘܼܕ݂ܵܐ canonical
noun 2 ܝܰܠܽܘܕ݂ܳܐ masculine canonical
noun 2 yallūḏā romanization
noun 2 ܝܠܘܕܐ plural
noun 2 ܝܠܘܕܬܐ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܦܘܠܘܣ ܓܪܒܝܝܐ noun 2 pāwlāws ɡarbyāyā error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܘ det 2 hāw romanization
det 2 ܗܢܘܢ masculine plural
det 2 ܗܝ feminine singular
det 2 ܗܢܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܠܬܐ num 2 ܬܠܵܬ݂ܵܐ masculine canonical
num 2 tlāṯa romanization
num 2 ܬܠܬ݂ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܠܒܐ noun 2 ܟܰܠܒܳܐ masculine canonical
noun 2 kalbā romanization
noun 2 ܟܰܠܒܶܐ plural
noun 2 ܟܰܠܒܬ݂ܳܐ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܝܫܘܥ name 2 ܝܫܘܼܥ canonical
name 2 ܝܑܼܫܘܿܥ canonical
name 2 ܝܶܫܽܘܥ masculine canonical
name 2 yešuʕ romanization
name 2 ʾīšōʿ romanization
name 2 yešuʿ romanization
name 2 יֵשׁוּע alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܡܝܐ noun 2 no-table-tags table-tags
noun 2 syc-decl-noun inflection-template
noun 2 ܫܡܝܢ absolute singular
noun 2 ܫܡܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 2 ܫܡܝܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 2 ܫܡܝ singular construct
noun 2 ܫܡܝܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 2 ܫܡܝܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 2 ܫܡܝܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 2 ܫܡܝܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܫܡܝܐ noun 2 ܫܡܝܐ singular emphatic
noun 2 ܫܡܘܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 2 ܫܡܝܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 2 ܫܡܝܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 2 ܫܡܝܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 2 ܫܡܝܢ absolute plural
noun 2 ܫܡܝ plural construct
noun 2 ܫܡܝܐ plural emphatic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܠܝܬ verb 2 layt romanization
verb 2 (irregular) construction-peal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܬܪܚܡ verb 2 ʾeṯraḥḥam romanization
verb 2 ܢܬܪܚܡ imperfect
verb 2 ܪܚܡ active

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܕܐ pron 2 ܗܠܝܢ plural
pron 2 ܗܢܐ masculine singular
pron 2 ܗܠܝܢ masculine plural
pron 2 ܗܕ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܣܟܝܢܐ noun 2 meskênā romanization
noun 2 ܡܣܟܝܢܐ plural
noun 2 ܡܣܟܝܢܬܐ feminine singular error-unknown-tag

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܫܪܝܬܐ noun 1 ܬܫܪܝ singular
noun 1 ܬܫܪܝܘܬܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܠܕܝܐ noun 1 ܟܲܠܕ݂ܵܝܵܐ canonical
noun 1 ܟܰܠܕ݂ܳܝܳܐ masculine canonical
noun 1 kalḏāyā romanization
noun 1 ܟܲܠܕ݂ܵܝܬܵܐ feminine
noun 1 ܟܲܠܕ݂ܵܝܹ̈ܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܘܢ pron 1 ᵓennon romanization
pron 1 ܗܘ singular
pron 1 ܗܝ feminine singular
pron 1 ܐܢܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܬܝܐ adj 1 ܫܰܬܝܶܐ canonical
adj 1 šattāyā romanization
adj 1 ܫܰܬܳܝܶܐ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܘܢ det 1 ܗܘ masculine singular
det 1 ܗܝ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܡܠܐ noun 1 ܓܲܡܠܵܐ common-gender canonical
noun 1 gamlā romanization
noun 1 ܓܡܠܘܬܐ plural
noun 1 ܓܡܠܢܐ plural
noun 1 ܓܡܠܐ plural
noun 1 ܓܡܠܬܐ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܡܠܐ noun 1 ܓܲܡܵܠܵܐ masculine canonical
noun 1 ܓܡܠܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܡܝܨܬܐ noun 1 ܩܲܡܝܼܨܬܵܐ feminine canonical
noun 1 qamīṣtā romanization
noun 1 ܩܲܡܼܝܣܝ̈ܵܬܵܐ plural
noun 1 ܩܡܝܣܬܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܠܒܬܐ adj 1 kalbṯā romanization
adj 1 ܟܠܒܬܐ plural
adj 1 כלבתא Hebrew alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܬܘܠܝܩܐ noun 1 ܩܲܬܘܿܠܝܼܩܵܐ canonical
noun 1 ܩܰܬܽܘܠܺܝܩܳܐ masculine canonical
noun 1 qatolíqā romanization
noun 1 qatúlíqā romanization
noun 1 ܩܬܘܠܝܩܘ plural
noun 1 ܩܬܘܠܝܩܐܣ plural
noun 1 ܩܐܬܘܠܝܩܐ alternative
noun 1 ܩܐܬܘܠܝܩܘܣ alternative
noun 1 ܩܐܬܘܠܝܩܝ alternative
noun 1 ܩܬܘܠܝܩܘܣ alternative
ܩܬܘܠܝܩܐ noun 1 ܩܬܘܠܝܩܝ alternative
noun 1 ܩܬܠܝܩܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܬ pron 1 ܐܢܬܘܢ plural
pron 1 ܐܢܬܝ feminine singular
pron 1 ܐܢܬܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܣܦܐ noun 1 kespā romanization
noun 1 ܟܣܦܐ plural
noun 1 ܟܣܦ absolute

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܘ pron 1 romanization
pron 1 ܗܢܘܢ plural
pron 1 ܗܝ feminine singular
pron 1 ܗܢܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܕܐ num 1 ḥdā romanization
num 1 ܚܕ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܝܡܐ noun 1 yammā romanization
noun 1 ܝܡܡܐ plural error-unknown-tag

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܚܐ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 syc-decl-noun inflection-template
noun 1 ܐܚ absolute singular
noun 1 ܐܚܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 1 ܐܚܘܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚ singular construct
noun 1 ܐܚܘܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 1 ܐܚܘܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 1 ܐܚܘܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚܘܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܐܚܐ noun 1 ܐܚܐ singular emphatic
noun 1 ܐܚܘܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 1 ܐܚܘܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 1 ܐܚܘܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚܘܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚܝܢ absolute plural
noun 1 ܐܚܝܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚܝ plural construct
noun 1 ܐܚܝܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 1 ܐܚܝܟܝ feminine second-person singular possessed-form
ܐܚܐ noun 1 ܐܚܝܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚܝܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚܐ plural emphatic
noun 1 ܐܚܝܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 1 ܐܚܝܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚܝܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܝܘܠ name 1 ܫܝܽܘܠ canonical
name 1 ܫܝܘܿܠ feminine canonical
name 1 Šyūl romanization
name 1 Šyōl romanization
name 1 שׁיוּל alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ name 1 ܝܶܫܽܘܥ ܡܫܺܝܚܳܐ canonical
name 1 ܝܑܼܫܘܿܥ ܡܫܝܼܚܵܐ masculine canonical
name 1 Yešūʿ M'šīḥoʾ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
name 1 Īšōʿ M'šīḥā error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܠܟ pron 1 ܠܵܟ݂ masculine singular canonical
pron 1 lāx romanization
pron 1 ܠܹܟ݂ܝ feminine singular
pron 1 ܠܟ݂ܘܿܢ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܘܪܕܡܝܐ adj 1 gūrdəmāyā romanization
adj 1 ܓܘܪܕܡܝܬܐ feminine
adj 1 ܓܘܪܕܡܝܐ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܥܙܐ noun 1 ܡܲܥ̈ܙܹܐ canonical
noun 1 ܡܰܥ̈ܙܶܐ masculine plural canonical
noun 1 maʿəzē romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܝܢ pron 1 ܠܗ singular
pron 1 ܠܗ masculine singular
pron 1 ܐܢܘܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܫܝܫܐ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 g inflection-template
noun 1 ܩܫܝܫ absolute singular
noun 1 ܩܫܝܫܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫ singular construct
noun 1 ܩܫܝܫܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܩܫܝܫܐ noun 1 ܩܫܝܫܐ singular emphatic
noun 1 ܩܫܝܫܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܣܘܪܝܝܐ noun 1 suryāyā romanization
noun 1 ܣܘܪܝܝܬܐ feminine
noun 1 ܣܘܪܝܝܐ masculine plural
noun 1 ܣܘܪܝܝܬܐ feminine plural
noun 1 ܣܘܪܝܐ alternative
noun 1 ܣܘܪܝܐܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܠܬ num 1 ܬܠܵܬ݂ feminine canonical
num 1 tlāṯ romanization
num 1 ܬܠܵܬ݂ܵܐ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܠܦ verb 1 ḥlap̄ romanization
verb 1 ܝܚܠܘܦ future

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܬܘܢ pron 1 ܐܢܬ singular
pron 1 ܐܢܬܝ feminine singular
pron 1 ܐܢܬܝܢ feminine plural
pron 1 ܬܘܢ- alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܝܟܐܝܠ name 1 ܡܺܝܟ݂ܳܐܝܶܠ canonical
name 1 mīḵāʾēl romanization
name 1 ܡܝܟܝܠ rare alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܬܝܢ pron 1 ܐܢܬܝ singular
pron 1 ܐܢܬ masculine singular
pron 1 ܐܢܬܘܢ masculine plural
pron 1 ܬܝܢ- alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܣܝܪܐ noun 1 ܣܼܝܪܵܐ masculine canonical
noun 1 sīrā romanization
noun 1 ܣܼܝܪ̈ܲܣ plural
noun 1 a plural is ܣܼܝܪܹ̈ܐ also

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܪܝܢ num 1 trēn romanization
num 1 ܬܪܬܝܢ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܕܡ prep 1 no-table-tags table-tags
prep 1 syc-infl-prep-II inflection-template
prep 1 ܩܕܡܝ feminine masculine first-person singular
prep 1 ܩܕܡܝܢ feminine masculine first-person plural
prep 1 ܩܕܡܝܟ masculine second-person singular
prep 1 ܩܕܡܝܟܝ feminine second-person singular
prep 1 ܩܕܡܝܟܘܢ masculine second-person plural
prep 1 ܩܕܡܝܟܝܢ feminine second-person plural
prep 1 ܩܕܡܘܗܝ masculine third-person singular
prep 1 ܩܕܡܝܗ feminine third-person singular
ܩܕܡ prep 1 ܩܕܡܝܗܘܢ masculine third-person plural
prep 1 ܩܕܡܝܗܝܢ feminine third-person plural
prep 1 ܩܕܝܡ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܒܐ verb 1 gəḇā romanization
verb 1 ܢܓܒܐ imperfect
verb 1 ܡܓܒܐ infinitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܠܟܝ pron 1 ܠܹܟ݂ܝ feminine singular canonical
pron 1 lēx romanization
pron 1 ܠܵܟ݂ masculine singular
pron 1 ܠܟ݂ܹܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܕܐ adj 1 ܗܢܐ masculine
adj 1 ܗܠܝܢ masculine plural
adj 1 ܗܕ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܬܝ pron 1 ܐܢܬܝܢ plural
pron 1 ܐܢܬ masculine singular
pron 1 ܐܢܬܘܢ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܠܗܐ noun 1 ʾalāhā romanization
noun 1 ܐܠܗ absolute
noun 1 ܐܠܗܐ plural
noun 1 ܐܠܗܬܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܢܢ pron 1 ḥənan romanization
pron 1 ܐܢܐ singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܕܝܢܬܐ noun 1 ܡܕ݂ܝܼܢ݇ܬܵܐ feminine canonical
noun 1 ܡܕܝܢܬܐ plural
noun 1 ܡܕܝܢܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܝܢ det 1 ܗܝ feminine singular
det 1 ܗܘ masculine singular
det 1 ܗܢܘܢ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܡܘܨܬܐ noun 1 ܚܲܡܘܼܨܬܵܐ feminine canonical
noun 1 ḥammūṣtā romanization
noun 1 *ܚܲܡܘܼܨܝ̈ܵܬܵܐ plural error-unknown-tag

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܫܪܐ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 g inflection-template
noun 1 ܓܫܪ absolute singular
noun 1 ܓܫܪܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 1 ܓܫܪܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 1 ܓܫܪ singular construct
noun 1 ܓܫܪܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 1 ܓܫܪܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 1 ܓܫܪܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 1 ܓܫܪܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܓܫܪܐ noun 1 ܓܫܪܐ singular emphatic
noun 1 ܓܫܪܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 1 ܓܫܪܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 1 ܓܫܪܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 1 ܓܫܪܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 1 ܓܝܫܪܐ Western-Syriac alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܐ adj 1 ܗܕܐ feminine
adj 1 ܗܠܝܢ masculine plural
adj 1 ܗܠܝܢ feminine plural
adj 1 ܗܢ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܐ pron 1 ܗܠܝܢ plural
pron 1 ܗܕܐ feminine singular
pron 1 ܗܠܝܢ feminine plural
pron 1 ܗܢ alternative


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-05-23 from the enwiktionary dump dated 2026-05-01 using wiktextract (8336b26 and ae80fde). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.