Wiktionary data extraction errors and warnings

Classical Syriac inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܘܢܝܐⓦ noun 2099 no-table-tags table-tags
ܠܘܓܡܐⓦ, ܥܘܕܪܢܐⓦ, ܙܘܪܕܝܬܐⓦ, ܥܘܠܘܬܐⓦ, ܥܘܠܘܬܐⓦ, ܟܢܪܐⓦ, ܡܢܝܘܬܐⓦ, ܡܢܝܘܬܐⓦ, ܚܬܡܐⓦ, ܚܬܡܐⓦ, ܟܦܪܐⓦ, ܪܓܫܬܐⓦ, ܐܪܝܟܘܬܐⓦ, ܚܪܓܠܐⓦ, ܩܬܐⓦ, ܥܨܪܬܐⓦ, ܝܥܠܐⓦ, ܣܦܪܐⓦ, ܣܦܪܐⓦ, ܣܦܪܐⓦ
noun 2099 g inflection-template
noun 2099 ܫܘܢܝ absolute singular
noun 2099 ܫܘܢܝܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 2099 ܫܘܢܝܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 2099 ܫܘܢܝ singular construct
noun 2099 ܫܘܢܝܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 2099 ܫܘܢܝܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 2099 ܫܘܢܝܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 2099 ܫܘܢܝܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܫܘܢܝܐⓦ noun 2099 ܫܘܢܝܐ singular emphatic
ܠܘܓܡܐⓦ, ܥܘܕܪܢܐⓦ, ܙܘܪܕܝܬܐⓦ, ܥܘܠܘܬܐⓦ, ܥܘܠܘܬܐⓦ, ܟܢܪܐⓦ, ܡܢܝܘܬܐⓦ, ܡܢܝܘܬܐⓦ, ܚܬܡܐⓦ, ܚܬܡܐⓦ, ܟܦܪܐⓦ, ܪܓܫܬܐⓦ, ܐܪܝܟܘܬܐⓦ, ܚܪܓܠܐⓦ, ܩܬܐⓦ, ܥܨܪܬܐⓦ, ܝܥܠܐⓦ, ܣܦܪܐⓦ, ܣܦܪܐⓦ, ܣܦܪܐⓦ
noun 2099 ܫܘܢܝܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 2099 ܫܘܢܝܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 2099 ܫܘܢܝܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 2099 ܫܘܢܝܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܥܓܠܬܐⓦ noun 1155 ܥܓܠܬܐ plural
ܥܘܕܪܢܐⓦ, ܫܛܪܐⓦ, ܥܘܠܘܬܐⓦ, ܥܘܠܘܬܐⓦ, ܚܬܡܐⓦ, ܚܬܡܐⓦ, ܨܡܨܡܐⓦ, ܪܓܫܬܐⓦ, ܚܘܠܡܛܐⓦ, ܩܬܐⓦ, ܩܬܐⓦ, ܥܕܥܐܕܐⓦ, ܓܢܘܡܐⓦ, ܥܨܪܬܐⓦ, ܣܦܪܐⓦ, ܓܠܥܬܐⓦ, ܓܠܥܬܐⓦ, ܣܦܣܪܐⓦ, ܣܦܣܪܐⓦ, ܪܡܘܬܐⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܙܗܪܐⓦ noun 1057 zəhārā romanization
ܠܘܓܡܐⓦ, ܙܘܪܕܝܬܐⓦ, ܟܢܪܐⓦ, ܟܢܪܐⓦ, ܟܦܪܐⓦ, ܩܐܛܐⓦ, ܚܪܓܠܐⓦ, ܛܗܪܐⓦ, ܝܥܠܐⓦ, ܣܦܪܐⓦ, ܡܠܟܘܬܐⓦ, ܣܪܢܐⓦ, ܡܪܝܐⓦ, ܡܝܢܐⓦ, ܛܝܙܬܐⓦ, ܨܠܘܬܐⓦ, ܙܪܕܐⓦ, ܕܒܝܩܐⓦ, ܠܒܫܐⓦ, ܠܒܫܐⓦ
noun 1057 ܙܗܪܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܙܟܪܝܐⓦ name 446 zḵaryā romanization
ܫܡܥܘܢⓦ, ܐܪܝܟܘܬܐⓦ, ܫܬܝܐⓦ, ܡܪܝܐⓦ, ܐܘܪܟܐⓦ, ܒܓܕܟܦܬⓦ, ܡܘܫܐⓦ, ܛܝܙܬܐⓦ, ܛܘܦܐⓦ, ܐܢܩܬ ܐܝܠܐⓦ, ܐܣܩܐⓦ, ܠܝܫܐⓦ, ܡܢⓦ, ܡܢⓦ, ܢܪܓܝܠⓦ, ܬܬܘܢⓦ, ܦܛܠⓦ, ܐܣܬܟܠⓦ, ܒܪܟⓦ, ܬܡܪܐⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܣܐܬܐⓦ noun 292 no-table-tags table-tags
ܫܛܪܐⓦ, ܟܢܪܐⓦ, ܨܡܨܡܐⓦ, ܩܐܛܐⓦ, ܚܘܠܡܛܐⓦ, ܥܕܥܐܕܐⓦ, ܓܘܚܟܐⓦ, ܣܦܣܠܐⓦ, ܦܪܣܬܩܐⓦ, ܕܗܩܢܐⓦ, ܐܡܠܐⓦ, ܩܛܐⓦ, ܒܝܠܕܪܐⓦ, ܛܘܣܐⓦ, ܕܘܗܢܐⓦ, ܒܐܘܐⓦ, ܡܘܣܝܩܪܐⓦ, ܡܚܘܬܐⓦ, ܒܙܐⓦ, ܛܠܪܐⓦ
noun 292 g inflection-template
noun 292 ܡܣܐܐ absolute singular
noun 292 ܡܣܐܬܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 292 ܡܣܐܬܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 292 ܡܣܐܬ singular construct
noun 292 ܡܣܐܬܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 292 ܡܣܐܬܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 292 ܡܣܐܬܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 292 ܡܣܐܬܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܡܣܐܬܐⓦ noun 292 ܡܣܐܬܐ singular emphatic
ܫܛܪܐⓦ, ܟܢܪܐⓦ, ܨܡܨܡܐⓦ, ܩܐܛܐⓦ, ܚܘܠܡܛܐⓦ, ܥܕܥܐܕܐⓦ, ܓܘܚܟܐⓦ, ܣܦܣܠܐⓦ, ܦܪܣܬܩܐⓦ, ܕܗܩܢܐⓦ, ܐܡܠܐⓦ, ܩܛܐⓦ, ܒܝܠܕܪܐⓦ, ܛܘܣܐⓦ, ܕܘܗܢܐⓦ, ܒܐܘܐⓦ, ܡܘܣܝܩܪܐⓦ, ܡܚܘܬܐⓦ, ܒܙܐⓦ, ܛܠܪܐⓦ
noun 292 ܡܣܐܬܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 292 ܡܣܐܬܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 292 ܡܣܐܬܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 292 ܡܣܐܬܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 292 ܡܐܣܐܬܐ alternative
noun 292 ܡܐܣܬܐ alternative
noun 292 ܡܣܬܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܙܪܥܐⓦ noun 233 no-table-tags table-tags
ܣܘܣܬܐⓦ, ܩܬܐⓦ, ܛܗܪܐⓦ, ܓܠܥܬܐⓦ, ܐܬܐⓦ, ܡܢܬܐⓦ, ܡܢܬܐⓦ, ܩܝܢܬܐⓦ, ܐܣܬܐⓦ, ܙܩܪܬܐⓦ, ܪܥܝܐⓦ, ܕܪܓܘܫܬܐⓦ, ܒܣܡܐⓦ, ܕܡܥܬܐⓦ, ܙܘܥܐⓦ, ܚܣܕܐⓦ, ܢܚܘܪܬܐⓦ, ܟܒܕܐⓦ, ܕܦܢܐⓦ, ܓܢܣܐⓦ
noun 233 syc-decl-noun inflection-template
noun 233 ܙܪܥ absolute singular
noun 233 ܙܪܥܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 233 ܙܪܥܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 233 ܙܪܥ singular construct
noun 233 ܙܪܥܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 233 ܙܪܥܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 233 ܙܪܥܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 233 ܙܪܥܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܙܪܥܐⓦ noun 233 ܙܪܥܐ singular emphatic
ܣܘܣܬܐⓦ, ܩܬܐⓦ, ܛܗܪܐⓦ, ܓܠܥܬܐⓦ, ܐܬܐⓦ, ܡܢܬܐⓦ, ܡܢܬܐⓦ, ܩܝܢܬܐⓦ, ܐܣܬܐⓦ, ܙܩܪܬܐⓦ, ܪܥܝܐⓦ, ܕܪܓܘܫܬܐⓦ, ܒܣܡܐⓦ, ܕܡܥܬܐⓦ, ܙܘܥܐⓦ, ܚܣܕܐⓦ, ܢܚܘܪܬܐⓦ, ܟܒܕܐⓦ, ܕܦܢܐⓦ, ܓܢܣܐⓦ
noun 233 ܙܪܥܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 233 ܙܪܥܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 233 ܙܪܥܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 233 ܙܪܥܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 233 ܙܪܥܢ absolute plural
noun 233 ܙܪܥܝܢ absolute plural
noun 233 ܙܪܥܝܬܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 233 ܙܪܥܬܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 233 ܙܪܥܝܬܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
ܙܪܥܐⓦ noun 233 ܙܪܥܬܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
ܣܘܣܬܐⓦ, ܩܬܐⓦ, ܛܗܪܐⓦ, ܓܠܥܬܐⓦ, ܐܬܐⓦ, ܡܢܬܐⓦ, ܡܢܬܐⓦ, ܩܝܢܬܐⓦ, ܐܣܬܐⓦ, ܙܩܪܬܐⓦ, ܪܥܝܐⓦ, ܕܪܓܘܫܬܐⓦ, ܒܣܡܐⓦ, ܕܡܥܬܐⓦ, ܙܘܥܐⓦ, ܚܣܕܐⓦ, ܢܚܘܪܬܐⓦ, ܟܒܕܐⓦ, ܕܦܢܐⓦ, ܓܢܣܐⓦ
noun 233 ܙܪܥܝܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 233 ܙܪܥܝܬ plural construct
noun 233 ܙܪܥܬ plural construct
noun 233 ܙܪܥܝ plural construct
noun 233 ܙܪܥܝܬܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 233 ܙܪܥܬܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 233 ܙܪܥܝܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 233 ܙܪܥܝܬܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 233 ܙܪܥܬܟܝ feminine second-person singular possessed-form
ܙܪܥܐⓦ noun 233 ܙܪܥܝܟܝ feminine second-person singular possessed-form
ܣܘܣܬܐⓦ, ܩܬܐⓦ, ܛܗܪܐⓦ, ܓܠܥܬܐⓦ, ܐܬܐⓦ, ܡܢܬܐⓦ, ܡܢܬܐⓦ, ܩܝܢܬܐⓦ, ܐܣܬܐⓦ, ܙܩܪܬܐⓦ, ܪܥܝܐⓦ, ܕܪܓܘܫܬܐⓦ, ܒܣܡܐⓦ, ܕܡܥܬܐⓦ, ܙܘܥܐⓦ, ܚܣܕܐⓦ, ܢܚܘܪܬܐⓦ, ܟܒܕܐⓦ, ܕܦܢܐⓦ, ܓܢܣܐⓦ
noun 233 ܙܪܥܝܬܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 233 ܙܪܥܬܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 233 ܙܪܥܝܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 233 ܙܪܥܝܬܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
noun 233 ܙܪܥܬܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
noun 233 ܙܪܥܝܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
noun 233 ܙܪܥܝܬܐ plural emphatic
noun 233 ܙܪܥܬܐ plural emphatic
noun 233 ܙܪܥܐ plural emphatic
ܙܪܥܐⓦ noun 233 ܙܪܥܝܬܗ masculine third-person singular possessed-form
ܣܘܣܬܐⓦ, ܩܬܐⓦ, ܛܗܪܐⓦ, ܓܠܥܬܐⓦ, ܐܬܐⓦ, ܡܢܬܐⓦ, ܡܢܬܐⓦ, ܩܝܢܬܐⓦ, ܐܣܬܐⓦ, ܙܩܪܬܐⓦ, ܪܥܝܐⓦ, ܕܪܓܘܫܬܐⓦ, ܒܣܡܐⓦ, ܕܡܥܬܐⓦ, ܙܘܥܐⓦ, ܚܣܕܐⓦ, ܢܚܘܪܬܐⓦ, ܟܒܕܐⓦ, ܕܦܢܐⓦ, ܓܢܣܐⓦ
noun 233 ܙܪܥܬܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 233 ܙܪܥܘܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 233 ܙܪܥܝܬܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 233 ܙܪܥܬܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 233 ܙܪܥܝܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 233 ܙܪܥܝܬܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 233 ܙܪܥܬܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 233 ܙܪܥܝܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 233 ܙܪܥܝܬܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
ܙܪܥܐⓦ noun 233 ܙܪܥܬܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
ܣܘܣܬܐⓦ, ܩܬܐⓦ, ܛܗܪܐⓦ, ܓܠܥܬܐⓦ, ܐܬܐⓦ, ܡܢܬܐⓦ, ܡܢܬܐⓦ, ܩܝܢܬܐⓦ, ܐܣܬܐⓦ, ܙܩܪܬܐⓦ, ܪܥܝܐⓦ, ܕܪܓܘܫܬܐⓦ, ܒܣܡܐⓦ, ܕܡܥܬܐⓦ, ܙܘܥܐⓦ, ܚܣܕܐⓦ, ܢܚܘܪܬܐⓦ, ܟܒܕܐⓦ, ܕܦܢܐⓦ, ܓܢܣܐⓦ
noun 233 ܙܪܥܝܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܥܓܠܐⓦ noun 95 ܥܓܠܐ plural
ܣܦܪܐⓦ, ܣܦܪܐⓦ, ܡܫܠܡܢܐⓦ, ܡܫܠܡܢܐⓦ, ܥܒܘܪܐⓦ, ܪܥܝܐⓦ, ܡܥܪܦܢܐⓦ, ܫܒܠܐⓦ, ܚܬܘܡܐⓦ, ܥܠܘܠܐⓦ, ܩܛܘܠܐⓦ, ܥܪܕܐⓦ, ܟܕܒܐⓦ, ܬܪܘܨܐⓦ, ܥܡܘܪܐⓦ, ܟܦܘܪܐⓦ, ܝܒܡܐⓦ, ܚܓܠܐⓦ, ܙܡܪܐⓦ, ܓܝܪܐⓦ
noun 95 ܥܓܠܬܐ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܘܦܢܝܢܐⓦ noun 87 šup̄nīnā romanization
ܕܟܪܐⓦ, ܟܗܢܐⓦ, ܓܫܘܫܐⓦ, ܝܕܝܕܐⓦ, ܕܕܐⓦ, ܬܐܡܐⓦ, ܟܘܡܪܐⓦ, ܘܙܐⓦ, ܐܣܝܐⓦ, ܐܟܘܠܐⓦ, ܥܒܕܐⓦ, ܢܓܘܕܐⓦ, ܡܗܓܪܐⓦ, ܦܝܠܘܣܘܦܐⓦ, ܕܐܒܐⓦ, ܚܡܪܐⓦ, ܚܡܪܐⓦ, ܚܡܪܐⓦ, ܢܥܘܪܐⓦ, ܚܪܘܪܐⓦ
noun 87 ܫܘܦܢܝܢܐ plural
noun 87 ܫܘܦܢܝܢܬܐ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܝܢܐⓦ adj 80 no-table-tags table-tags
ܕܒܝܩܐⓦ, ܠܒܫܐⓦ, ܥܒܘܪܐⓦ, ܐܘܡܢܐⓦ, ܓܘܪܕܡܝܐⓦ, ܓܘܪܕܡܝܐⓦ, ܦܩܚܐⓦ, ܥܠܘܠܐⓦ, ܩܛܘܠܐⓦ, ܝܕܝܕܐⓦ, ܬܐܡܐⓦ, ܟܕܒܐⓦ, ܚܘܝܚܐⓦ, ܥܪܡܐⓦ, ܓܪܕܐⓦ, ܡܬܘܪܐⓦ, ܐܟܘܠܐⓦ, ܪܚܝܩܐⓦ, ܡܗܓܪܐⓦ, ܡܫܚܠܦܐⓦ
adj 80 g inflection-template
adj 80 ܡܝܢ masculine absolute singular
adj 80 ܡܝܢܝ feminine absolute singular
adj 80 ܡܝܢܝܢ masculine absolute plural
adj 80 ܡܝܢܝܢ feminine absolute plural
adj 80 ܡܝܢ masculine singular construct
adj 80 ܡܝܢܝܬ feminine singular construct
adj 80 ܡܝܢܝ masculine plural construct
adj 80 ܡܝܢܝܬ feminine plural construct
ܡܝܢܐⓦ adj 80 ܡܝܢܐ masculine singular emphatic
ܕܒܝܩܐⓦ, ܠܒܫܐⓦ, ܥܒܘܪܐⓦ, ܐܘܡܢܐⓦ, ܓܘܪܕܡܝܐⓦ, ܓܘܪܕܡܝܐⓦ, ܦܩܚܐⓦ, ܥܠܘܠܐⓦ, ܩܛܘܠܐⓦ, ܝܕܝܕܐⓦ, ܬܐܡܐⓦ, ܟܕܒܐⓦ, ܚܘܝܚܐⓦ, ܥܪܡܐⓦ, ܓܪܕܐⓦ, ܡܬܘܪܐⓦ, ܐܟܘܠܐⓦ, ܪܚܝܩܐⓦ, ܡܗܓܪܐⓦ, ܡܫܚܠܦܐⓦ
adj 80 ܡܝܢܬܐ feminine singular emphatic
adj 80 ܡܝܢܐ masculine plural emphatic
adj 80 ܡܝܢܝܬܐ feminine plural emphatic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܘܫܢܐⓦ adj 77 ܐܘܫܢܬܐ feminine
ܡܝܢܐⓦ, ܕܒܝܩܐⓦ, ܠܒܫܐⓦ, ܥܒܘܪܐⓦ, ܐܘܡܢܐⓦ, ܓܘܪܕܡܝܐⓦ, ܦܩܚܐⓦ, ܥܠܘܠܐⓦ, ܬܐܡܐⓦ, ܟܕܒܐⓦ, ܚܘܝܚܐⓦ, ܥܪܡܐⓦ, ܓܪܕܐⓦ, ܡܬܘܪܐⓦ, ܐܟܘܠܐⓦ, ܪܚܝܩܐⓦ, ܡܨܐⓦ, ܡܗܓܪܐⓦ, ܡܫܚܠܦܐⓦ, ܫܠܡܐⓦ
adj 77 ܐܘܫܢܐ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܝܬⓦ verb 66 mīṯ romanization
ܩܐܛܐⓦ, ܡܢⓦ, ܡܢⓦ, ܡܢⓦ, ܡܢⓦ, ܐܡܕⓦ, ܐܬܠܝܐⓦ, ܟܢܘܢ ܐⓦ, ܐܡܒܪⓦ, ܫܟܪⓦ, ܫܠܡܐⓦ, ܫܠܡܐⓦ, ܐܘܪܝܙܘܢⓦ, ܣܪܛܢܐⓦ, ܒܝܬ ܙܠܝܢⓦ, ܛܒܩܐⓦ, ܙܪܘܒܕⓦ, ܫܬܐⓦ, ܩܪܘܢܘܣⓦ, ܐܒⓦ
verb 66 ܡܘܬ alternative
verb 66 ܡܬ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܫܠܡܢܝܬܐⓦ noun 57 ܡܫܠܡܢܝܬܐ plural
ܣܘܣܬܐⓦ, ܙܩܪܬܐⓦ, ܢܩܒܬܐⓦ, ܒܬܘܠܬܐⓦ, ܬܥܠܬܐⓦ, ܨܝܕܬܐⓦ, ܫܒܠܬܐⓦ, ܡܠܦܢܝܬܐⓦ, ܥܘܩܒܪܬܐⓦ, ܫܘܬܦܬܐⓦ, ܡܫܠܡܢܝܬܐⓦ, ܚܡܪܬܐⓦ, ܚܡܪܬܐⓦ, ܚܡܪܬܐⓦ, ܝܠܘܕܬܐⓦ, ܝܠܘܕܬܐⓦ, ܚܓܠܬܐⓦ, ܥܓܠܬܐⓦ, ܚܝܛܬܐⓦ, ܐܡܐⓦ
noun 57 ܡܫܠܡܢܐ masculine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܠܥܐⓦ noun 56 no-table-tags table-tags
ܕܘܟܬܐⓦ, ܨܢܪܬܐⓦ, ܬܪܢܓܘܠܬܐⓦ, ܐܝܩܪܬܐⓦ, ܫܝܓܪܐⓦ, ܓܦܬܐⓦ, ܨܦܬܐⓦ, ܟܘܬܝܢܐⓦ, ܦܐܬܐⓦ, ܫܝܫܬܐⓦ, ܡܥܪܬܐⓦ, ܩܢܐⓦ, ܫܒܬܐⓦ, ܫܒܠܬܐⓦ, ܐܘܪܩܥܬܐⓦ, ܕܘܢܒܐⓦ, ܚܡܪܐⓦ, ܒܒܬܐⓦ, ܐܘܪܚܐⓦ, ܒܝܣܬܐⓦ
noun 56 syc-decl-noun inflection-template
noun 56 ܩܠܥ absolute singular
noun 56 ܩܠܥܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 56 ܩܠܥܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 56 ܩܠܥ singular construct
noun 56 ܩܠܥܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 56 ܩܠܥܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 56 ܩܠܥܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 56 ܩܠܥܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܩܠܥܐⓦ noun 56 ܩܠܥܐ singular emphatic
ܕܘܟܬܐⓦ, ܨܢܪܬܐⓦ, ܬܪܢܓܘܠܬܐⓦ, ܐܝܩܪܬܐⓦ, ܫܝܓܪܐⓦ, ܓܦܬܐⓦ, ܨܦܬܐⓦ, ܟܘܬܝܢܐⓦ, ܦܐܬܐⓦ, ܫܝܫܬܐⓦ, ܡܥܪܬܐⓦ, ܩܢܐⓦ, ܫܒܬܐⓦ, ܫܒܠܬܐⓦ, ܐܘܪܩܥܬܐⓦ, ܕܘܢܒܐⓦ, ܚܡܪܐⓦ, ܒܒܬܐⓦ, ܐܘܪܚܐⓦ, ܒܝܣܬܐⓦ
noun 56 ܩܠܥܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 56 ܩܠܥܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 56 ܩܠܥܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 56 ܩܠܥܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 56 ܩܠܥܝܢ absolute plural
noun 56 ܩܠܥܝܬܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 56 ܩܠܥܝܬܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 56 ܩܠܥܝܬ plural construct
noun 56 ܩܠܥܝܬܟ masculine second-person singular possessed-form
ܩܠܥܐⓦ noun 56 ܩܠܥܝܬܟܝ feminine second-person singular possessed-form
ܕܘܟܬܐⓦ, ܨܢܪܬܐⓦ, ܬܪܢܓܘܠܬܐⓦ, ܐܝܩܪܬܐⓦ, ܫܝܓܪܐⓦ, ܓܦܬܐⓦ, ܨܦܬܐⓦ, ܟܘܬܝܢܐⓦ, ܦܐܬܐⓦ, ܫܝܫܬܐⓦ, ܡܥܪܬܐⓦ, ܩܢܐⓦ, ܫܒܬܐⓦ, ܫܒܠܬܐⓦ, ܐܘܪܩܥܬܐⓦ, ܕܘܢܒܐⓦ, ܚܡܪܐⓦ, ܒܒܬܐⓦ, ܐܘܪܚܐⓦ, ܒܝܣܬܐⓦ
noun 56 ܩܠܥܝܬܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 56 ܩܠܥܝܬܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
noun 56 ܩܠܥܝܬܐ plural emphatic
noun 56 ܩܠܥܝܬܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 56 ܩܠܥܝܬܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 56 ܩܠܥܝܬܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 56 ܩܠܥܝܬܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 56 ܩܠܥܗ alternative
noun 56 ܩܠܥܬܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܪܝܣⓦ name 41 ܐܪܘܣ alternative
ܠܘܝܬܢⓦ, ܪܘܡܐⓦ, ܣܓܦܣܬܢⓦ, ܫܒܠܬܐⓦ, ܪܡܫܐ ܛܒܐⓦ, ܟܝܡܝܐⓦ, ܝܘܡܢܐⓦ, ܡܓܢⓦ, ܦܘܠܕⓦ, ܐܟܠ ܩܪܨܐⓦ, ܦܠܢܝܬܐⓦ, ܣܝܢܐⓦ, ܩܬܘܠܝܩܐⓦ, ܐܘܟܪܝܣܛܝܐⓦ, ܐܡܝܢⓦ, ܟܐܦܐⓦ, ܟܬܐⓦ, ܟܬܐⓦ, ܓܙܐⓦ, ܨܦܪܐ ܛܒܐⓦ
name 41 ܐܪܝ alternative
name 41 ܐܪܝܘܣ alternative
name 41 ܐܪܣ alternative
name 41 ܪܝܣ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܘܩܝܢܘܣⓦ noun 40 ʾōqeyānōs romanization
ܪܕⓦ, ܐܡܝܪܐⓦ, ܐܬܠܝܐⓦ, ܩܢܘܢܐⓦ, ܐܣܦܣⓦ, ܟܪܝܣܝܣⓦ, ܛܓܢܐⓦ, ܩܘܕܐⓦ, ܚܐܦܝⓦ, ܘܝܠܐⓦ, ܝܪܠܝܟⓦ, ܩܣܪⓦ, ܐܡܘܬܣܛܘܣⓦ, ܐܘܪܓܢܘܢⓦ, ܒܝܬⓦ, ܡܕܡⓦ, ܡܕܡⓦ, ܣܩܪܐⓦ, ܢܪܩܝܣⓦ, ܡܝܛܪܢⓦ
noun 40 ܐܘܩܝܢܘ plural
noun 40 ܐܘܩܝܐܢܘܣ alternative
noun 40 ܐܘܩܐܐܢܘܣ alternative
noun 40 ܐܘܩܐܘܢܣ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܬܢܐⓦ noun 39 ʾăṯānā romanization
ܡܠܟܬܐⓦ, ܬܠܡܝܕܬܐⓦ, ܐܣܝܬܐⓦ, ܬܪܢܓܘܠܬܐⓦ, ܛܠܝܬܐⓦ, ܛܠܝܬܐⓦ, ܪܒܝܬܐⓦ, ܐܪܡܠܬܐⓦ, ܚܛܝܬܐⓦ, ܚܒܪܬܐⓦ, ܐܟܣܢܝܬܐⓦ, ܡܪܬܐⓦ, ܐܡܪܬܐⓦ, ܚܠܬܐⓦ, ܬܘܪܬܐⓦ, ܛܒܝܬܐⓦ, ܥܪܒܬܐⓦ, ܟܘܕܢܬܐⓦ, ܗܠܟܬܐⓦ, ܓܢܒܬܐⓦ
noun 39 ܐܬܢܐ plural
noun 39 ܚܡܪܐ masculine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܒܗܬⓦ verb 22 ܒܿܗܲܬܼ canonical
ܣܦܢܕܪܡܕⓦ, ܨܝܕܢⓦ, ܡܥܡܕܢܐⓦ, ܫܠܡܐⓦ, ܒܝܬ ܐܪܡܝܐⓦ, ܪܒܝܥⓦ, ܕܡܝܐⓦ, ܫܠܝܡܘܢⓦ, ܫܘܐܠⓦ, ܒܝܬ ܦܪܣܝܐⓦ, ܫܩܦⓦ, ܫܩܦⓦ, ܫܥܒܐܢⓦ, ܣܪܩܝܢܐⓦ, ܟܠܒܐⓦ, ܪܓܒⓦ, ܘܠܐⓦ, ܬܡܣܝܚⓦ, ܨܗܝܘܢⓦ, ܡܘܚܪܡⓦ
verb 22 bəhaṯ romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܡܫܒܫܒܐⓦ noun 18 ܚܡܫܒܫܒܐ plural
ܚܕܒܫܒܐⓦ, ܩܛܐⓦ, ܩܘܛܢܐⓦ, ܢܘܡܐⓦ, ܪܐܬܐⓦ, ܛܘܦܐܙܝܘܢⓦ, ܐܟܠ ܩܪܨܐⓦ, ܐܣܟܘܠܐⓦ, ܐܪܒܥܒܫܒܐⓦ, ܕܘܪܐ ܕܫܢܐⓦ, ܐܟܕܝܐⓦ, ܚܠܦ ܫܡܐⓦ, ܛܝܡܐⓦ, ܬܠܬܒܫܒܐⓦ, ܟܠܝܦܬܐⓦ, ܦܛܪܝܪܟܐⓦ, ܬܪܝܢܒܫܒܐⓦ
noun 18 ܚܡܫ ܒܫܒܐ alternative
noun 18 ܚܡܫܐ ܒܫܒܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܦܣܩܘܦܐⓦ noun 17 ܐܶܦ݁ܺܣܩܳܘܦ݁ܳܐ masculine canonical
ܡܬܠܐⓦ, ܡܪܕܐⓦ, ܦܛܝܚܐⓦ, ܚܟܐⓦ, ܘܣܩܐⓦ, ܘܣܩܐⓦ, ܘܣܩܐⓦ, ܣܝܩܘܡܐⓦ, ܠܠܝܐⓦ, ܟܠܒܐⓦ, ܢܓܪܐⓦ, ܢܓܪܐⓦ, ܟܘܠܒܐⓦ, ܩܒܪܐⓦ, ܩܒܪܐⓦ, ܩܘܪܒܢܐⓦ
noun 17 ʾeppisqōppā romanization
noun 17 ܐܶܦ݁ܺܣܩܳܘܦ݁ܶܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܕܪⓦ verb 16 šaddar romanization
ܫܐܠⓦ, ܐܬܟܦܪⓦ, ܐܬܟܦܪⓦ, ܒܪܟⓦ, ܐܫܬܕܪⓦ, ܡܨܐⓦ, ܪܓܡⓦ, ܪܓܡⓦ, ܐܪܚܡⓦ, ܝܬܒⓦ, ܪܚܡⓦ, ܪܚܡⓦ, ܟܦܪⓦ, ܟܦܪⓦ, ܐܟܦܪⓦ
verb 16 ܢܫܕܪ imperfect

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܠܒܐⓦ name 13 ܟܰܠܒܳܐ masculine canonical
ܡܬܠܐⓦ, ܗܒܝܠⓦ, ܨܦܘܢܐⓦ, ܠܘܩܐⓦ, ܫܗܕܢܓⓦ, ܡܟܬܒ ܙܒܢܐⓦ, ܙܘܠܒܢܐⓦ, ܐܢܟܐⓦ, ܟܠܒܐⓦ, ܨܝܦܪⓦ, ܐܡܠܘܢⓦ, ܛܠܦܣܢܐⓦ
name 13 kalbā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܘܪܡܐⓦ noun 12 no-table-tags table-tags
ܟܘܟܒܐ ܛܥܝܐⓦ, ܠܓܝܘܢܐⓦ, ܙܢܐⓦ, ܒܢܕܐⓦ, ܓܒܐⓦ, ܒܘܟܪܐⓦ, ܕܪܡܐⓦ, ܐܠܦܐⓦ, ܣܣܐⓦ, ܢܘܗܪܐⓦ, ܝܪܚܐⓦ
noun 12 syc-infl-noun-manual inflection-template
noun 12 ܫܪܘܡ absolute singular
noun 12 ܫܘܪܡܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 12 ܫܘܪܡܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 12 ܫܪܘܡ singular construct
noun 12 ܫܘܪܡܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 12 ܫܘܪܡܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 12 ܫܘܪܡܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 12 ܫܘܪܡܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܫܘܪܡܐⓦ noun 12 ܫܘܪܡܐ singular emphatic
ܟܘܟܒܐ ܛܥܝܐⓦ, ܠܓܝܘܢܐⓦ, ܙܢܐⓦ, ܒܢܕܐⓦ, ܓܒܐⓦ, ܒܘܟܪܐⓦ, ܕܪܡܐⓦ, ܐܠܦܐⓦ, ܣܣܐⓦ, ܢܘܗܪܐⓦ, ܝܪܚܐⓦ
noun 12 ܫܘܪܡܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 12 ܫܘܪܡܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 12 ܫܘܪܡܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 12 ܫܘܪܡܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 12 ܫܘܪܡܝܢ absolute plural
noun 12 ܫܘܪܡܝܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 12 ܫܘܪܡܝ plural construct
noun 12 ܫܘܪܡܝܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 12 ܫܘܪܡܝܟܝ feminine second-person singular possessed-form
ܫܘܪܡܐⓦ noun 12 ܫܘܪܡܝܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
ܟܘܟܒܐ ܛܥܝܐⓦ, ܠܓܝܘܢܐⓦ, ܙܢܐⓦ, ܒܢܕܐⓦ, ܓܒܐⓦ, ܒܘܟܪܐⓦ, ܕܪܡܐⓦ, ܐܠܦܐⓦ, ܣܣܐⓦ, ܢܘܗܪܐⓦ, ܝܪܚܐⓦ
noun 12 ܫܘܪܡܝܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
noun 12 ܫܘܪܡܐ plural emphatic
noun 12 ܫܘܪܡܘܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 12 ܫܘܪܡܝܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 12 ܫܘܪܡܝܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 12 ܫܘܪܡܝܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܓܪܐⓦ adj 10 no-table-tags table-tags
ܫܠܡܐⓦ, ܬܠܝܐⓦ, ܪܩܝܥܐⓦ, ܡܣܟܝܢܐⓦ, ܥܪܒܝܐⓦ, ܪܘܝܐⓦ, ܓܘܪܕܡܢܐⓦ, ܓܘܪܕܡܢܐⓦ, ܐܘܟܡܐⓦ
adj 10 g inflection-template
adj 10 ܬܓܪ masculine absolute singular
adj 10 ܬܓܪܐ feminine absolute singular
adj 10 ܬܓܪܝܢ masculine absolute plural
adj 10 ܬܓܪܢ feminine absolute plural
adj 10 ܬܓܪ masculine singular construct
adj 10 ܬܓܪܬ feminine singular construct
adj 10 ܬܓܪܝ masculine plural construct
adj 10 ܬܓܪܬ feminine plural construct
ܬܓܪܐⓦ adj 10 ܬܓܪܐ masculine singular emphatic
ܫܠܡܐⓦ, ܬܠܝܐⓦ, ܪܩܝܥܐⓦ, ܡܣܟܝܢܐⓦ, ܥܪܒܝܐⓦ, ܪܘܝܐⓦ, ܓܘܪܕܡܢܐⓦ, ܓܘܪܕܡܢܐⓦ, ܐܘܟܡܐⓦ
adj 10 ܬܓܪܬܐ feminine singular emphatic
adj 10 ܬܓܪܐ masculine plural emphatic
adj 10 ܬܓܪܬܐ feminine plural emphatic
adj 10 ܬܐܓܪܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܕܪܐܘܣⓦ name 8 ܐܰܢܕܪܶܐܘܳܣ masculine canonical
ܓܪܝܓܘܪܝܘܣⓦ, ܟܢܥܢⓦ, ܦܝܠܝܦܘܣⓦ, ܡܐܪܩܘܣⓦ, ܦܘܠܘܤⓦ, ܓܪܓܣܐⓦ, ܬܐܘܡܐⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܛܚܬܐⓦ noun 7 ܡܛܲܚܬ݂ܵܐ feminine canonical
ܐܬܐⓦ, ܦܪܩܬܐⓦ, ܡܥܪܬܐⓦ, ܟܢܬܐⓦ, ܢܓܪܐⓦ, ܚܡܘܥܬܐⓦ
noun 7 məṭaḥṯā romanization
noun 7 ܡܛܵܚܵܬ݂̈ܵܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܒ-ⓦ prep 7 no-table-tags table-tags
ܡܢⓦ, ܐܝܟⓦ, ܚܠܦⓦ, ܠܘܬⓦ, ܝܬⓦ, ܥܡⓦ
prep 7 syc-infl-prep-I inflection-template
prep 7 ܒܝ feminine masculine first-person singular
prep 7 ܒܢ feminine masculine first-person plural
prep 7 ܒܟ masculine second-person singular
prep 7 ܒܟܝ feminine second-person singular
prep 7 ܒܟܘܢ masculine second-person plural
prep 7 ܒܟܝܢ feminine second-person plural
prep 7 ܒܗ masculine third-person singular
prep 7 ܒܗ feminine third-person singular
ܒ-ⓦ prep 7 ܒܗܘܢ masculine third-person plural
ܡܢⓦ, ܐܝܟⓦ, ܚܠܦⓦ, ܠܘܬⓦ, ܝܬⓦ, ܥܡⓦ
prep 7 ܒܗܝܢ feminine third-person plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܥܙܐⓦ noun 7 no-table-tags table-tags
ܪܘܡܐⓦ, ܣܘܓܐܐⓦ, ܓܙܐⓦ, ܬܪܢܓܠܐⓦ, ܫܘܪܛܐⓦ, ܬܕܐⓦ
noun 7 syc-decl-noun inflection-template
noun 7 ܥܢܙ absolute singular
noun 7 ܥܙܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 7 ܥܙܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 7 ܥܢܙ singular construct
noun 7 ܥܙܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 7 ܥܙܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 7 ܥܙܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 7 ܥܙܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܥܙܐⓦ noun 7 ܥܙܐ singular emphatic
ܪܘܡܐⓦ, ܣܘܓܐܐⓦ, ܓܙܐⓦ, ܬܪܢܓܠܐⓦ, ܫܘܪܛܐⓦ, ܬܕܐⓦ
noun 7 ܥܙܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 7 ܥܙܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 7 ܥܙܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 7 ܥܙܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 7 ܥܙܝܢ absolute plural
noun 7 ܥܙܝܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 7 ܥܙܝ plural construct
noun 7 ܥܙܝܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 7 ܥܙܝܟܝ feminine second-person singular possessed-form
ܥܙܐⓦ noun 7 ܥܙܝܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
ܪܘܡܐⓦ, ܣܘܓܐܐⓦ, ܓܙܐⓦ, ܬܪܢܓܠܐⓦ, ܫܘܪܛܐⓦ, ܬܕܐⓦ
noun 7 ܥܙܝܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
noun 7 ܥܙܐ plural emphatic
noun 7 ܥܙܘܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 7 ܥܙܝܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 7 ܥܙܝܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 7 ܥܙܝܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 7 ܥܢܙܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܫܝܚܐⓦ name 7 ܡܫܺܝܚܳܐ canonical
ܟܡܘܢܐⓦ, ܘܨⓦ, ܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐⓦ, ܡܫܝܚܐⓦ, ܪܗܛܐⓦ, ܦܫܝܛܐⓦ
name 7 ܡܫܝܼܚܵܐ masculine canonical
name 7 M'šīḥoʾ romanization
name 7 M'šīḥā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܪܩܝܥܐⓦ adj 5 ܪܩܝܥܐ masculine plural
ܩܛܘܠܐⓦ, ܫܩܝܦܐⓦ, ܒܝܫܐⓦ, ܒܘܪܐⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܪܕܐⓦ noun 4 ܡܲܪܕܹ݁ܐ canonical
ܡܬܠܐⓦ, ܡܪܕܐⓦ, ܠܦܬܐⓦ
noun 4 ܡܸܪܕܹ݁ܐ masculine canonical
noun 4 mardē romanization
noun 4 merdē romanization
noun 4 ܡܲܪ̈ܕܹ݁ܐ plural
noun 4 ܡܸܪ̈ܕܹ݁ܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܥܙܪܐܝܠⓦ name 4 ܥܲܙܪܵܐܹܝܠ canonical
ܡܪܕܐⓦ, ܫܠܡܐⓦ, ܚܛܪܐⓦ
name 4 ʿazrāʾēl romanization
name 4 ܥܲܙܪܵܝܐܹܝܠ alternative
name 4 ܥܙܵܐܹܝܠ alternative
name 4 ܥܲܪܕܵܐܹܝܠ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܬܝܢⓦ pron 4 ܐܢܬܝ singular
ܗܢܝܢⓦ, ܗܢܝܢⓦ, ܐܢܝܢⓦ
pron 4 ܐܢܬ masculine singular
pron 4 ܐܢܬܘܢ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܘܢⓦ pron 4 ܗܘ singular
ܐܢܬܘܢⓦ, ܗܢܘܢⓦ, ܐܢܘܢⓦ
pron 4 ܗܝ feminine singular
pron 4 ܗܢܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܠܒܐⓦ adj 4 ܟܰܠܒܳܐ canonical
ܓܘܪܕܡܢܐⓦ, ܓܘܪܕܡܢܐⓦ, ܪܗܘܡܝܐⓦ
adj 4 kalbā romanization
adj 4 ܟܰܠܒܬ݂ܳܐ feminine
adj 4 ܟܰܠܒܶܐ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܢܥܢܝܐⓦ name 3 ܟܰܢܥܳܢܳܝܳܐ canonical
ܢⓦ, ܟⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܫܒⓦ verb 3 no-table-tags table-tags
ܐܣܬܟܠⓦ, ܩܛܠⓦ
verb 3 syc-conj/G-strong inflection-template
verb 3 ܚܫܵܒ݂ܵܐ noun-from-verb
verb 3 ܡܸܚܫܲܒ݂ infinitive
verb 3 ܚܵܫܸܒ݂ masculine singular active participle
verb 3 ܚܵܫܒ݂ܝܼܢ masculine plural active participle
verb 3 ܚܵܫܒ݂ܵܐ feminine singular active participle
verb 3 ܚܵܫܒ݂ܵܢ̈ feminine plural active participle
verb 3 ܚܫܝܼܒ݂ܵܐ masculine singular passive participle
verb 3 ܚܫܝܼܒ݂ܹ̈ܐ masculine plural passive participle
ܚܫܒⓦ verb 3 ܚܫܝܼܒ݂ܬ݁ܵܐ feminine singular passive participle
ܐܣܬܟܠⓦ, ܩܛܠⓦ
verb 3 ܚܫܝܼ̈ܒ݂ܵܬ݂ܵܐ feminine plural passive participle
verb 3 ܚܸܫܒܹ݁ܬ݂ masculine first-person singular perfect
verb 3 ܚܫܲܒ݂ܬ݁ masculine second-person singular perfect
verb 3 ܚܫܲܒ݂ masculine third-person singular perfect
verb 3 ܚܫܲܒ݂ܢ masculine first-person plural perfect
verb 3 ܚܫܲܒ݂ܬ݁ܘܿܢ masculine second-person plural perfect
verb 3 ܚܫܲܒ݂ܘ masculine third-person plural perfect
verb 3 ܚܸܫܒܹ݁ܬ݂ feminine first-person singular perfect
verb 3 ܚܫܲܒ݂ܬ݁ܝ feminine second-person singular perfect
ܚܫܒⓦ verb 3 ܚܸܫܒ݂ܲܬ݂ feminine third-person singular perfect
ܐܣܬܟܠⓦ, ܩܛܠⓦ
verb 3 ܚܫܲܒ݂ܢ feminine first-person plural perfect
verb 3 ܚܫܲܒ݂ܬܹ݁ܝ̈ܢ feminine second-person plural perfect
verb 3 ܚܫܲܒ݂ܝ̈ feminine third-person plural perfect
verb 3 ܐܸܚܫܘܿܒ݂ masculine first-person singular imperfect
verb 3 ܬܸܚܫܘܿܒ݂ masculine second-person singular imperfect
verb 3 ܢܸܚܫܘܿܒ݂ masculine third-person singular imperfect
verb 3 ܢܸܚܫܘܿܒ݂ masculine first-person plural imperfect
verb 3 ܬܸܚܫܒ݂ܘܼܢ masculine second-person plural imperfect
verb 3 ܢܸܚܫܒ݂ܘܼܢ masculine third-person plural imperfect
ܚܫܒⓦ verb 3 ܐܸܚܫܘܿܒ݂ feminine first-person singular imperfect
ܐܣܬܟܠⓦ, ܩܛܠⓦ
verb 3 ܬܸܚܫܒ݂ܝܼܢ feminine second-person singular imperfect
verb 3 ܬܸܚܫܘܿܒ݂ feminine third-person singular imperfect
verb 3 ܢܸܚܫܘܿܒ݂ feminine first-person plural imperfect
verb 3 ܬܸܚܫ̈ܒ݂ܵܢ feminine second-person plural imperfect
verb 3 ܢܸܚܫ̈ܒ݂ܵܢ feminine third-person plural imperfect
verb 3 ܚܫܘܿܒ݂ masculine second-person singular imperative
verb 3 ܚܫܘܿܒ݂ܘ masculine second-person plural imperative
verb 3 ܚܫܘܿܒ݂ܝ feminine second-person singular imperative
verb 3 ܚܫܘܿܒ݂ܝ̈ feminine second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܬⓦ pron 3 -t romanization
ܗܘⓦ, ܗܝⓦ
pron 3 ܐܢܬܘܢ plural
pron 3 ܐܢܬܝ feminine singular
pron 3 ܐܢܬܝܢ feminine plural
pron 3 -ܬ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܠܚܬܐⓦ noun 3 ܠܱܚܬ݂ܳܐ feminine canonical
ܟܫܘܬܐⓦ, ܥܪܛܢܝܬܐⓦ
noun 3 laḥṯā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܡܝܢⓦ noun 3 ܐܰܡܺܝܢ masculine canonical
ܓܪܓܢܣܐⓦ, ܓܪܓܣܐⓦ
noun 3 ʾāmēn romanization
noun 3 אַמִין alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܪܓܡⓦ verb 3 ܐܬܪܓܡ canonical
ܪܓܡⓦ, ܐܣܩⓦ
verb 3 ʾeṯraggam romanization
verb 3 ܢܬܪܓܡ imperfect

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܦܫܝܛܬܐⓦ name 3 ܦܫܺܝܛܬܳܐ canonical
ܟܢܬܐⓦ, ܦܫܝܛܬܐⓦ
name 3 ܦܫܝܼܛܬܵܐ feminine canonical
name 3 Fšīṭto romanization
name 3 Pšīṭtā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܘⓦ pron 2 hū romanization
ܗܘⓦ
pron 2 ܗܢܘܢ plural
pron 2 ܗܝ feminine singular
pron 2 ܗܢܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܠܬܐⓦ num 2 ܬܠܵܬ݂ܵܐ masculine canonical
ܚܕⓦ
num 2 tlāṯa romanization
num 2 ܬܠܬ݂ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܬܝⓦ pron 2 ܐܢܬܝܢ plural
ܗܕܐⓦ
pron 2 ܐܢܬ masculine singular
pron 2 ܐܢܬܘܢ masculine plural
pron 2 ܬܝ- alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܝܠܘܕܐⓦ noun 2 ܝܵܠܘܿܕ݂ܵܐ canonical
ܝܠܘܕܐⓦ
noun 2 ܝܳܠܽܘܕ݂ܳܐ masculine canonical
noun 2 yālōḏā romanization
noun 2 ܝܠܘܕܐ plural
noun 2 ܝܠܘܕܬܐ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܝܫܘܥⓦ name 2 ܝܫܘܼܥ canonical
ܨܗܪܘܐⓦ
name 2 ܝܑܼܫܘܿܥ canonical
name 2 ܝܶܫܽܘܥ masculine canonical
name 2 yešuʕ romanization
name 2 ʾīšōʿ romanization
name 2 yešuʿ romanization
name 2 יֵשׁוּע alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܦܠܢܝܬܐⓦ noun 2 ܦܠܢܝܬܐ plural
ܚܬܐⓦ
noun 2 ܦܠܢ masculine singular
noun 2 ܦܠܢܝ alternative
noun 2 ܦܠܢܝܬ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܠܝܬⓦ verb 2 layt romanization
ܐܝܬⓦ
verb 2 (irregular) construction-peal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܘܡܬܐⓦ noun 2 ܐܘܼܡܬ݂ܵܐ common-gender canonical
ܡܕܪܐⓦ
noun 2 ʾumməṯā romanization
noun 2 ܐܸܡܘܵܬܵܐ plural
noun 2 ܐܘܼܡܘܵܬܵܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܢܢⓦ pron 2 -nan romanization
ܐܢܚܢܢⓦ
pron 2 ܐܢܐ singular
pron 2 -ܢܢ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܓܠܐⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
ܡܡܠܠܐⓦ
noun 2 g inflection-template
noun 2 ܡܓܠ absolute singular
noun 2 ܡܓܠܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 2 ܡܓܠܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 2 ܡܓܠ singular construct
noun 2 ܡܓܠܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 2 ܡܓܠܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 2 ܡܓܠܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 2 ܡܓܠܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܡܓܠܐⓦ noun 2 ܡܓܠܐ singular emphatic
ܡܡܠܠܐⓦ
noun 2 ܡܓܠܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 2 ܡܓܠܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 2 ܡܓܠܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 2 ܡܓܠܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 2 ܡܓܠܬܐ rare alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܝⓦ pron 2 hāy romanization
ܗܝⓦ
pron 2 ܗܢܝܢ plural
pron 2 ܗܘ masculine singular
pron 2 ܗܢܘܢ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܪܥܐⓦ noun 2 ܬܪܥܐ plural error-unknown-tag
ܬܪܥܐⓦ
noun 2 ܬܪܥܬܐ tarˁṯā feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܠܒܬܐⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
ܟܠܒܬܐⓦ
noun 2 g inflection-template
noun 2 ܟܠܒܐ absolute singular
noun 2 ܟܠܒܬܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬ singular construct
noun 2 ܟܠܒܬܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܟܠܒܬܐⓦ noun 2 ܟܠܒܬܐ singular emphatic
ܟܠܒܬܐⓦ
noun 2 ܟܠܒܬܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 2 כלבתא Hebrew alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܣܟܝܢܐⓦ adj 2 meskênā romanization
ܡܣܟܝܢܐⓦ
adj 2 ܡܣܟܝܢܐ plural
adj 2 ܡܣܟܝܢܬܐ feminine singular error-unknown-tag

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܠܝܢⓦ adj 2 ܗܕܐ singular
ܗܠܝܢⓦ
adj 2 ܗܢܐ singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܠܒܐⓦ noun 2 ܟܰܠܒܳܐ masculine canonical
ܟܠܒܐⓦ
noun 2 kalbā romanization
noun 2 ܟܰܠܒܶܐ plural
noun 2 ܟܰܠܒܬ݂ܳܐ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܬܪܚܡⓦ verb 2 ʾeṯrəḥem romanization
ܐܬܪܚܡⓦ
verb 2 ܢܬܪܚܡ imperfect
verb 2 ܪܚܡ active

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܙܪܬܐ ܝܒܫܢܝܬܐⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
ܫܡܝܐⓦ
noun 2 syc-decl-noun inflection-template
noun 2 ܓܙܪܐ ܝܒܫܢܝܐ absolute singular
noun 2 ܓܙܪܬܝ ܝܒܫܢܝܬܐ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 2 ܓܙܪܬܢ ܝܒܫܢܝܬܐ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 2 ܓܙܪܬ ܝܒܫܢܝܬܐ singular construct
noun 2 ܓܙܪܬܟ ܝܒܫܢܝܬܐ masculine second-person singular possessed-form
noun 2 ܓܙܪܬܟܝ ܝܒܫܢܝܬܐ feminine second-person singular possessed-form
noun 2 ܓܙܪܬܟܘܢ ܝܒܫܢܝܬܐ masculine second-person plural possessed-form
noun 2 ܓܙܪܬܟܝܢ ܝܒܫܢܝܬܐ feminine second-person plural possessed-form
ܓܙܪܬܐ ܝܒܫܢܝܬܐⓦ noun 2 ܓܙܪܬܐ ܝܒܫܢܝܬܐ singular emphatic
ܫܡܝܐⓦ
noun 2 ܓܙܪܬܗ ܝܒܫܢܝܬܐ masculine third-person singular possessed-form
noun 2 ܓܙܪܬܗ ܝܒܫܢܝܬܐ feminine third-person singular possessed-form
noun 2 ܓܙܪܬܗܘܢ ܝܒܫܢܝܬܐ masculine third-person plural possessed-form
noun 2 ܓܙܪܬܗܝܢ ܝܒܫܢܝܬܐ feminine third-person plural possessed-form
noun 2 ܓܙܪܢ ܝܒܫܢܝܢ absolute plural
noun 2 ܓܙܪܬ ܝܒܫܢܝܬܐ plural construct
noun 2 ܓܙܪܬܐ ܝܒܫܢܝܬܐ plural emphatic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܣܝܪܐⓦ noun 1 ܣܼܝܪܵܐ masculine canonical
noun 1 sīrā romanization
noun 1 ܣܼܝܪ̈ܲܣ plural
noun 1 a plural is ܣܼܝܪܹ̈ܐ also

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܬܝܐⓦ adj 1 ܫܰܬܝܶܐ canonical
adj 1 šattāyā romanization
adj 1 ܫܰܬܳܝܶܐ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܘܪܕܡܝܐⓦ adj 1 gūrdəmāyā romanization
adj 1 ܓܘܪܕܡܝܬܐ feminine
adj 1 ܓܘܪܕܡܝܐ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܝܟܐܝܠⓦ name 1 ܡܺܝܟ݂ܳܐܝܶܠ canonical
name 1 mīḵāʾēl romanization
name 1 ܡܝܟܝܠ rare alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܘⓦ adj 1 ܗܝ feminine
adj 1 ܗܢܘܢ masculine plural
adj 1 ܗܢܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܬܝⓦ pron 1 ܐܢܬܝܢ plural
pron 1 ܐܢܬ masculine singular
pron 1 ܐܢܬܘܢ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܠܟⓦ pron 1 ܠܵܟ݂ masculine singular canonical
pron 1 lāx romanization
pron 1 ܠܹܟ݂ܝ feminine singular
pron 1 ܠܟ݂ܘܿܢ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܕܐⓦ adj 1 ܗܢܐ masculine
adj 1 ܗܠܝܢ masculine plural
adj 1 ܗܕ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܢܢⓦ pron 1 ḥənan romanization
pron 1 ܐܢܐ singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܒܐⓦ verb 1 gəḇā romanization
verb 1 ܢܓܒܐ imperfect
verb 1 ܡܓܒܐ infinitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܣܘܪܝܝܐⓦ noun 1 suryāyā romanization
noun 1 ܣܘܪܝܝܬܐ feminine
noun 1 ܣܘܪܝܝܐ masculine plural
noun 1 ܣܘܪܝܝܬܐ feminine plural
noun 1 ܣܘܪܝܐ alternative
noun 1 ܣܘܪܝܐܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܣܦܐⓦ noun 1 kespā romanization
noun 1 ܟܣܦܐ plural
noun 1 ܟܣܦ absolute

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܬܝܢⓦ pron 1 ܐܢܬܝ singular
pron 1 ܐܢܬ masculine singular
pron 1 ܐܢܬܘܢ masculine plural
pron 1 ܬܝܢ- alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܚܐⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 syc-decl-noun inflection-template
noun 1 ܐܚ absolute singular
noun 1 ܐܚܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 1 ܐܚܘܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚ singular construct
noun 1 ܐܚܘܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 1 ܐܚܘܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 1 ܐܚܘܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚܘܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܐܚܐⓦ noun 1 ܐܚܐ singular emphatic
noun 1 ܐܚܘܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 1 ܐܚܘܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 1 ܐܚܘܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚܘܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚܝܢ absolute plural
noun 1 ܐܚܝܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚܝ plural construct
noun 1 ܐܚܝܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 1 ܐܚܝܟܝ feminine second-person singular possessed-form
ܐܚܐⓦ noun 1 ܐܚܝܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚܝܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚܐ plural emphatic
noun 1 ܐܚܝܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 1 ܐܚܝܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚܝܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܬܘܠܝܩܐⓦ noun 1 ܩܲܬܘܿܠܝܼܩܵܐ canonical
noun 1 ܩܰܬܽܘܠܺܝܩܳܐ masculine canonical
noun 1 qatolíqā romanization
noun 1 qatúlíqā romanization
noun 1 ܩܬܘܠܝܩܘ plural
noun 1 ܩܬܘܠܝܩܐܣ plural
noun 1 ܩܐܬܘܠܝܩܐ alternative
noun 1 ܩܐܬܘܠܝܩܘܣ alternative
noun 1 ܩܐܬܘܠܝܩܝ alternative
noun 1 ܩܬܘܠܝܩܘܣ alternative
ܩܬܘܠܝܩܐⓦ noun 1 ܩܬܘܠܝܩܝ alternative
noun 1 ܩܬܠܝܩܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܠܬⓦ num 1 ܬܠܵܬ݂ feminine canonical
num 1 tlāṯ romanization
num 1 ܬܠܵܬ݂ܵܐ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܫܪܐⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 g inflection-template
noun 1 ܓܫܪ absolute singular
noun 1 ܓܫܪܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 1 ܓܫܪܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 1 ܓܫܪ singular construct
noun 1 ܓܫܪܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 1 ܓܫܪܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 1 ܓܫܪܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 1 ܓܫܪܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܓܫܪܐⓦ noun 1 ܓܫܪܐ singular emphatic
noun 1 ܓܫܪܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 1 ܓܫܪܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 1 ܓܫܪܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 1 ܓܫܪܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 1 ܓܝܫܪܐ Western-Syriac alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܠܦⓦ verb 1 ḥlap̄ romanization
verb 1 ܝܚܠܘܦ future

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܠܟܝⓦ pron 1 ܠܹܟ݂ܝ feminine singular canonical
pron 1 lēx romanization
pron 1 ܠܵܟ݂ masculine singular
pron 1 ܠܟ݂ܹܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܝⓦ adj 1 ܗܘ masculine
adj 1 ܗܢܝܢ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܝܡܐⓦ noun 1 yammā romanization
noun 1 ܝܡܡܐ plural error-unknown-tag

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܠܒܬܐⓦ adj 1 kalbṯā romanization
adj 1 ܟܠܒܬܐ plural
adj 1 כלבתא Hebrew alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܝܢⓦ det 1 ܗܝ feminine singular
det 1 ܗܘ masculine singular
det 1 ܗܢܘܢ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܬܘܢⓦ pron 1 ܐܢܬ singular
pron 1 ܐܢܬܝ feminine singular
pron 1 ܐܢܬܝܢ feminine plural
pron 1 ܬܘܢ- alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܕܝܢܬܐⓦ noun 1 ܡܕ݂ܝܼܢ݇ܬܵܐ feminine canonical
noun 1 ܡܕܝܢܬܐ plural
noun 1 ܡܕܝܢܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܥܙܐⓦ noun 1 ܡܲܥ̈ܙܹܐ canonical
noun 1 ܡܰܥ̈ܙܶܐ masculine plural canonical
noun 1 maʿəzē romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܫܝܫܐⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 g inflection-template
noun 1 ܩܫܝܫ absolute singular
noun 1 ܩܫܝܫܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫ singular construct
noun 1 ܩܫܝܫܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܩܫܝܫܐⓦ noun 1 ܩܫܝܫܐ singular emphatic
noun 1 ܩܫܝܫܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܫܪܝܬܐⓦ noun 1 ܬܫܪܝ singular
noun 1 ܬܫܪܝܘܬܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܠܗܐⓦ noun 1 ʾalāhā romanization
noun 1 ܐܠܗ absolute
noun 1 ܐܠܗܐ plural
noun 1 ܐܠܗܬܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܠܕܝܐⓦ noun 1 ܟܲܠܕ݂ܵܝܵܐ canonical
noun 1 ܟܰܠܕ݂ܳܝܳܐ masculine canonical
noun 1 kalḏāyā romanization
noun 1 ܟܲܠܕ݂ܵܝܬܵܐ feminine
noun 1 ܟܲܠܕ݂ܵܝܹ̈ܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܝܢⓦ pron 1 ܠܗ singular
pron 1 ܠܗ masculine singular
pron 1 ܐܢܘܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܪܝܢⓦ num 1 trēn romanization
num 1 ܬܪܬܝܢ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܘܢⓦ adj 1 ܗܘ singular
adj 1 ܗܝ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܕܡⓦ prep 1 no-table-tags table-tags
prep 1 syc-infl-prep-II inflection-template
prep 1 ܩܕܡܝ feminine masculine first-person singular
prep 1 ܩܕܡܝܢ feminine masculine first-person plural
prep 1 ܩܕܡܝܟ masculine second-person singular
prep 1 ܩܕܡܝܟܝ feminine second-person singular
prep 1 ܩܕܡܝܟܘܢ masculine second-person plural
prep 1 ܩܕܡܝܟܝܢ feminine second-person plural
prep 1 ܩܕܡܘܗܝ masculine third-person singular
prep 1 ܩܕܡܝܗ feminine third-person singular
ܩܕܡⓦ prep 1 ܩܕܡܝܗܘܢ masculine third-person plural
prep 1 ܩܕܡܝܗܝܢ feminine third-person plural
prep 1 ܩܕܝܡ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܡܘܨܬܐⓦ noun 1 ܚܲܡܘܼܨܬܵܐ feminine canonical
noun 1 ḥammūṣtā romanization
noun 1 *ܚܲܡܘܼܨܝ̈ܵܬܵܐ plural error-unknown-tag

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܕܐⓦ num 1 ḥdā romanization
num 1 ܚܕ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܝܘܠⓦ name 1 ܫܝܽܘܠ canonical
name 1 ܫܝܘܿܠ feminine canonical
name 1 Šyūl romanization
name 1 Šyōl romanization
name 1 שׁיוּל alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܡܝܨܬܐⓦ noun 1 ܩܲܡܝܼܨܬܵܐ feminine canonical
noun 1 qamīṣtā romanization
noun 1 ܩܲܡܼܝܣܝ̈ܵܬܵܐ plural
noun 1 ܩܡܝܣܬܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܐⓦ adj 1 ܗܕܐ feminine
adj 1 ܗܠܝܢ masculine plural
adj 1 ܗܠܝܢ feminine plural
adj 1 ܗܢ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܐⓦ pron 1 ܗܠܝܢ plural
pron 1 ܗܕܐ feminine singular
pron 1 ܗܠܝܢ feminine plural
pron 1 ܗܢ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܡܠܐⓦ noun 1 ܓܲܡܠܵܐ common-gender canonical
noun 1 gamlā romanization
noun 1 ܓܡܠܘܬܐ plural
noun 1 ܓܡܠܢܐ plural
noun 1 ܓܡܠܐ plural
noun 1 ܓܡܠܬܐ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܡܠܐⓦ noun 1 ܓܲܡܵܠܵܐ masculine canonical
noun 1 ܓܡܠܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܘܢⓦ pron 1 ᵓennon romanization
pron 1 ܗܘ singular
pron 1 ܗܝ feminine singular
pron 1 ܐܢܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܬⓦ pron 1 ܐܢܬܘܢ plural
pron 1 ܐܢܬܝ feminine singular
pron 1 ܐܢܬܝܢ feminine plural

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-01-06 from the enwiktionary dump dated 2026-01-01 using wiktextract (96027d6 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.