Wiktionary data extraction errors and warnings

Classical Syriac inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܪܓܘܠܐⓦ noun 2097 no-table-tags table-tags
ܒܪܩܩܐⓦ, ܩܠܐⓦ, ܩܠܐⓦ, ܪܘܡܪܡܐⓦ, ܦܬܩܐⓦ, ܦܬܩܐⓦ, ܦܬܩܐⓦ, ܚܛܘܦܝܐⓦ, ܪܫܥܐⓦ, ܡܥܪܐⓦ, ܨܒܝܢܐⓦ, ܙܩܪܐⓦ, ܬܘܪܓܡܐⓦ, ܚܙܘܢܐⓦ, ܝܠܘܕܘܬܐⓦ, ܝܠܘܕܘܬܐⓦ, ܡܙܡܟܐⓦ, ܐܒܝܕܘܬܐⓦ, ܪܒܨܐⓦ, ܐܘܡܢܘܬܐⓦ
noun 2097 g inflection-template
noun 2097 ܐܪܓܘܠ absolute singular
noun 2097 ܐܪܓܘܠܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 2097 ܐܪܓܘܠܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 2097 ܐܪܓܘܠ singular construct
noun 2097 ܐܪܓܘܠܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 2097 ܐܪܓܘܠܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 2097 ܐܪܓܘܠܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 2097 ܐܪܓܘܠܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܐܪܓܘܠܐⓦ noun 2097 ܐܪܓܘܠܐ singular emphatic
ܒܪܩܩܐⓦ, ܩܠܐⓦ, ܩܠܐⓦ, ܪܘܡܪܡܐⓦ, ܦܬܩܐⓦ, ܦܬܩܐⓦ, ܦܬܩܐⓦ, ܚܛܘܦܝܐⓦ, ܪܫܥܐⓦ, ܡܥܪܐⓦ, ܨܒܝܢܐⓦ, ܙܩܪܐⓦ, ܬܘܪܓܡܐⓦ, ܚܙܘܢܐⓦ, ܝܠܘܕܘܬܐⓦ, ܝܠܘܕܘܬܐⓦ, ܡܙܡܟܐⓦ, ܐܒܝܕܘܬܐⓦ, ܪܒܨܐⓦ, ܐܘܡܢܘܬܐⓦ
noun 2097 ܐܪܓܘܠܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 2097 ܐܪܓܘܠܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 2097 ܐܪܓܘܠܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 2097 ܐܪܓܘܠܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܘܕܟܐⓦ noun 1162 ܡܘܕܟܐ plural
ܒܪܩܩܐⓦ, ܩܠܐⓦ, ܩܠܐⓦ, ܒܝܬ ܐܣܝܪܐⓦ, ܪܘܡܪܡܐⓦ, ܦܬܩܐⓦ, ܦܬܩܐⓦ, ܚܛܘܦܝܐⓦ, ܡܥܪܐⓦ, ܨܒܝܢܐⓦ, ܬܘܪܓܡܐⓦ, ܚܙܘܢܐⓦ, ܝܠܘܕܘܬܐⓦ, ܝܠܘܕܘܬܐⓦ, ܪܒܨܐⓦ, ܐܘܡܢܘܬܐⓦ, ܦܘܠܚܢܐⓦ, ܡܪܥܝܬܐⓦ, ܣܘܟܠܐⓦ, ܚܪܦܘܫܬܐⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܝܠܬܐⓦ noun 1047 ʾīlṯā romanization
ܦܬܩܐⓦ, ܡܙܡܟܐⓦ, ܩܪܩܣܐⓦ, ܩܪܩܣܐⓦ, ܬܓܡܐⓦ, ܦܘܠܐⓦ, ܦܘܠܐⓦ, ܬܛܠܝܠܐⓦ, ܩܪܐܣܝܐⓦ, ܢܕܬܐⓦ, ܙܡܝܪܬܐⓦ, ܠܓܬܐⓦ, ܠܓܬܐⓦ, ܓܪܓܫܬܐⓦ, ܕܒܫܬܐⓦ, ܟܘܟܒܝⓦ, ܚܓܐⓦ, ܚܓܐⓦ, ܚܓܐⓦ, ܚܓܐⓦ
noun 1047 ܐܝܠܠܬܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܠܝܬܝܘܬܐⓦ name 445 tlīṯāyūṯā romanization
ܐܒܝܕܘܬܐⓦ, ܨⓦ, ܕܡܝܐⓦ, ܢܥܡܢⓦ, ܕܡܟⓦ, ܩܪܩܣܐⓦ, ܡܪܝܡⓦ, ܟܘܟܒܝⓦ, ܐܢܛܘܢܝܣⓦ, ܩܘܫܬܐⓦ, ܐܪܡܢܝܐⓦ, ܝܙܝܕⓦ, ܡܘܬܢܐⓦ, ܡܪܕܝܢⓦ, ܐܝܟⓦ, ܛܠܦܣܢܐⓦ, ܐܪܣܢܝܩܘܢⓦ, ܥܒܕܪܚܡܢⓦ, ܟܟܘܫܝܬܐⓦ, ܒܛܝܠܘܬܐⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܝܩܘܢܐⓦ noun 292 no-table-tags table-tags
ܣܕܘܢܐⓦ, ܩܪܩܣܐⓦ, ܬܓܡܐⓦ, ܡܣܟܝܢܐⓦ, ܫܘܟܢܐⓦ, ܨܨܪܐⓦ, ܡܕܩܬܐⓦ, ܫܚܢܐⓦ, ܡܪܐⓦ, ܬܐܪܬܐⓦ, ܬܓܐⓦ, ܚܪܬܐⓦ, ܦܢܩܝܕܬܐⓦ, ܫܒܘܥܐⓦ, ܚܫܡܝܬܐⓦ, ܒܘܣܬܢܐⓦ, ܒܙܝܩܐⓦ, ܐܪܕܝܟܠܐⓦ, ܥܕܬܐⓦ, ܬܪܡܐⓦ
noun 292 g inflection-template
noun 292 ܐܝܩܘܢ absolute singular
noun 292 ܐܝܩܘܢܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 292 ܐܝܩܘܢܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 292 ܐܝܩܘܢ singular construct
noun 292 ܐܝܩܘܢܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 292 ܐܝܩܘܢܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 292 ܐܝܩܘܢܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 292 ܐܝܩܘܢܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܐܝܩܘܢܐⓦ noun 292 ܐܝܩܘܢܐ singular emphatic
ܣܕܘܢܐⓦ, ܩܪܩܣܐⓦ, ܬܓܡܐⓦ, ܡܣܟܝܢܐⓦ, ܫܘܟܢܐⓦ, ܨܨܪܐⓦ, ܡܕܩܬܐⓦ, ܫܚܢܐⓦ, ܡܪܐⓦ, ܬܐܪܬܐⓦ, ܬܓܐⓦ, ܚܪܬܐⓦ, ܦܢܩܝܕܬܐⓦ, ܫܒܘܥܐⓦ, ܚܫܡܝܬܐⓦ, ܒܘܣܬܢܐⓦ, ܒܙܝܩܐⓦ, ܐܪܕܝܟܠܐⓦ, ܥܕܬܐⓦ, ܬܪܡܐⓦ
noun 292 ܐܝܩܘܢܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 292 ܐܝܩܘܢܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 292 ܐܝܩܘܢܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 292 ܐܝܩܘܢܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 292 ܐܘܩܢܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܘܪܣܝܐⓦ noun 233 no-table-tags table-tags
ܕܡܝܐⓦ, ܚܪܦܘܫܬܐⓦ, ܦܣܬܐⓦ, ܦܣܬܐⓦ, ܩܪܩܣܐⓦ, ܦܪܕܬܐⓦ, ܒܙܬܐⓦ, ܫܓܕܬܐⓦ, ܢܕܬܐⓦ, ܠܓܬܐⓦ, ܕܒܫܬܐⓦ, ܚܝܠܐⓦ, ܣܡܐⓦ, ܒܪܘܢܐⓦ, ܢܩܝܐⓦ, ܢܒܪܫܬܐⓦ, ܐܘܡܬܐⓦ, ܣܘܣܬܐⓦ, ܪܘܚܐⓦ, ܕܦܢܐⓦ
noun 233 syc-decl-noun inflection-template
noun 233 ܟܘܪܣܝ absolute singular
noun 233 ܟܘܪܣܝܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 233 ܟܘܪܣܝܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 233 ܟܘܪܣܝ singular construct
noun 233 ܟܘܪܣܝܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 233 ܟܘܪܣܝܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 233 ܟܘܪܣܝܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 233 ܟܘܪܣܝܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܟܘܪܣܝܐⓦ noun 233 ܟܘܪܣܝܐ singular emphatic
ܕܡܝܐⓦ, ܚܪܦܘܫܬܐⓦ, ܦܣܬܐⓦ, ܦܣܬܐⓦ, ܩܪܩܣܐⓦ, ܦܪܕܬܐⓦ, ܒܙܬܐⓦ, ܫܓܕܬܐⓦ, ܢܕܬܐⓦ, ܠܓܬܐⓦ, ܕܒܫܬܐⓦ, ܚܝܠܐⓦ, ܣܡܐⓦ, ܒܪܘܢܐⓦ, ܢܩܝܐⓦ, ܢܒܪܫܬܐⓦ, ܐܘܡܬܐⓦ, ܣܘܣܬܐⓦ, ܪܘܚܐⓦ, ܕܦܢܐⓦ
noun 233 ܟܘܪܣܝܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 233 ܟܘܪܣܝܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 233 ܟܘܪܣܝܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 233 ܟܘܪܣܝܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 233 ܟܘܪܣܘܢ absolute plural
noun 233 ܟܘܪܣܝܝܢ absolute plural
noun 233 ܟܘܪܣܘܬܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 233 ܟܘܪܣܘܬܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 233 ܟܘܪܣܝܝܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
ܟܘܪܣܝܐⓦ noun 233 ܟܘܪܣܘܬ plural construct
ܕܡܝܐⓦ, ܚܪܦܘܫܬܐⓦ, ܦܣܬܐⓦ, ܦܣܬܐⓦ, ܩܪܩܣܐⓦ, ܦܪܕܬܐⓦ, ܒܙܬܐⓦ, ܫܓܕܬܐⓦ, ܢܕܬܐⓦ, ܠܓܬܐⓦ, ܕܒܫܬܐⓦ, ܚܝܠܐⓦ, ܣܡܐⓦ, ܒܪܘܢܐⓦ, ܢܩܝܐⓦ, ܢܒܪܫܬܐⓦ, ܐܘܡܬܐⓦ, ܣܘܣܬܐⓦ, ܪܘܚܐⓦ, ܕܦܢܐⓦ
noun 233 ܟܘܪܣܝܝ plural construct
noun 233 ܟܘܪܣܘܬܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 233 ܟܘܪܣܝܝܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 233 ܟܘܪܣܘܬܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 233 ܟܘܪܣܝܝܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 233 ܟܘܪܣܘܬܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 233 ܟܘܪܣܝܝܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 233 ܟܘܪܣܘܬܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
noun 233 ܟܘܪܣܝܝܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܟܘܪܣܝܐⓦ noun 233 ܟܘܪܣܘܬܐ plural emphatic
ܕܡܝܐⓦ, ܚܪܦܘܫܬܐⓦ, ܦܣܬܐⓦ, ܦܣܬܐⓦ, ܩܪܩܣܐⓦ, ܦܪܕܬܐⓦ, ܒܙܬܐⓦ, ܫܓܕܬܐⓦ, ܢܕܬܐⓦ, ܠܓܬܐⓦ, ܕܒܫܬܐⓦ, ܚܝܠܐⓦ, ܣܡܐⓦ, ܒܪܘܢܐⓦ, ܢܩܝܐⓦ, ܢܒܪܫܬܐⓦ, ܐܘܡܬܐⓦ, ܣܘܣܬܐⓦ, ܪܘܚܐⓦ, ܕܦܢܐⓦ
noun 233 ܟܘܪܣܝܐ plural emphatic
noun 233 ܟܘܪܣܘܬܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 233 ܟܘܪܣܝܘܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 233 ܟܘܪܣܘܬܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 233 ܟܘܪܣܝܝܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 233 ܟܘܪܣܘܬܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 233 ܟܘܪܣܝܝܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 233 ܟܘܪܣܘܬܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 233 ܟܘܪܣܝܝܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܣܦܪܐⓦ noun 95 ܣܦܪܐ plural
ܙܩܪܐⓦ, ܒܥܘܛܐⓦ, ܐܟܕܝܐⓦ, ܕܝܢܐⓦ, ܒܨܘܝܐⓦ, ܡܫܡܫܢܐⓦ, ܥܘܠܐⓦ, ܬܥܠܐⓦ, ܥܠܘܠܐⓦ, ܣܟܠܐⓦ, ܪܒܝܐⓦ, ܐܚܝܢܐⓦ, ܫܘܬܦܐⓦ, ܨܝܕܐⓦ, ܒܥܠܐⓦ, ܪܒܐⓦ, ܪܘܝܐⓦ, ܕܒܘܪܐⓦ, ܦܠܚܐⓦ, ܦܠܚܐⓦ
noun 95 ܣܦܪܬܐ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܘܙܐⓦ noun 86 wazzā romanization
ܡܣܟܝܢܐⓦ, ܡܣܟܝܢܐⓦ, ܡܪܐⓦ, ܒܟܝܪܝܐⓦ, ܐܓܝܪܐⓦ, ܛܒܝܐⓦ, ܕܕܐⓦ, ܐܝܠܐⓦ, ܫܐܕܢܐⓦ, ܫܘܢܪܐⓦ, ܢܡܪܐⓦ, ܒܪܐⓦ, ܐܪܡܠܐⓦ, ܚܒܪܐⓦ, ܐܒܐⓦ, ܚܘܝܐⓦ, ܥܠܝܡܐⓦ, ܙܓܐⓦ, ܒܓܠܐⓦ, ܚܒܠܐⓦ
noun 86 ܘܙܐ plural
noun 86 ܘܙܬܐ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܕܒܝܩܐⓦ adj 80 no-table-tags table-tags
ܡܣܟܝܢܐⓦ, ܓܪܕܐⓦ, ܛܪܘܢܐⓦ, ܛܪܘܢܐⓦ, ܥܠܘܠܐⓦ, ܒܟܝܪܝܐⓦ, ܒܝܫܐⓦ, ܒܘܪܐⓦ, ܩܛܝܪܐⓦ, ܓܘܢܝܐⓦ, ܡܓܢܐⓦ, ܦܫܝܛܐⓦ, ܡܝܢܐⓦ, ܥܪܡܐⓦ, ܚܘܝܚܐⓦ, ܩܠܝܠܐⓦ, ܥܠܝܡܐⓦ, ܝܪܘܩܐⓦ, ܣܪܡܛܐⓦ, ܩܛܘܠܐⓦ
adj 80 g inflection-template
adj 80 ܕܒܝܩ masculine absolute singular
adj 80 ܕܒܝܩܐ feminine absolute singular
adj 80 ܕܒܝܩܝܢ masculine absolute plural
adj 80 ܕܒܝܩܢ feminine absolute plural
adj 80 ܕܒܝܩ masculine singular construct
adj 80 ܕܒܝܩܬ feminine singular construct
adj 80 ܕܒܝܩܝ masculine plural construct
adj 80 ܕܒܝܩܬ feminine plural construct
ܕܒܝܩܐⓦ adj 80 ܕܒܝܩܐ masculine singular emphatic
ܡܣܟܝܢܐⓦ, ܓܪܕܐⓦ, ܛܪܘܢܐⓦ, ܛܪܘܢܐⓦ, ܥܠܘܠܐⓦ, ܒܟܝܪܝܐⓦ, ܒܝܫܐⓦ, ܒܘܪܐⓦ, ܩܛܝܪܐⓦ, ܓܘܢܝܐⓦ, ܡܓܢܐⓦ, ܦܫܝܛܐⓦ, ܡܝܢܐⓦ, ܥܪܡܐⓦ, ܚܘܝܚܐⓦ, ܩܠܝܠܐⓦ, ܥܠܝܡܐⓦ, ܝܪܘܩܐⓦ, ܣܪܡܛܐⓦ, ܩܛܘܠܐⓦ
adj 80 ܕܒܝܩܬܐ feminine singular emphatic
adj 80 ܕܒܝܩܐ masculine plural emphatic
adj 80 ܕܒܝܩܬܐ feminine plural emphatic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܣܘܡܩܐⓦ adj 77 ܣܘܡܩܬܐ feminine
ܡܨܐⓦ, ܐܪܡܢܝܐⓦ, ܓܪܕܐⓦ, ܛܪܘܢܐⓦ, ܛܪܘܢܐⓦ, ܥܠܘܠܐⓦ, ܒܟܝܪܝܐⓦ, ܪܘܝܐⓦ, ܩܛܝܪܐⓦ, ܓܘܢܝܐⓦ, ܐܘܫܢܐⓦ, ܡܓܢܐⓦ, ܡܝܢܐⓦ, ܥܪܡܐⓦ, ܚܘܝܚܐⓦ, ܩܠܝܠܐⓦ, ܥܠܝܡܐⓦ, ܝܪܘܩܐⓦ, ܣܪܡܛܐⓦ, ܕܒܝܩܐⓦ
adj 77 ܣܘܡܩܐ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܫܝܡܘܢⓦ noun 66 ʾăšīmōn romanization
ܟܢܘܢ ܐⓦ, ܣܩܝܢܩܘܪⓦ, ܩܘܫܬܐⓦ, ܣܠܝܩⓦ, ܕܠܦܝܢܐⓦ, פלסטיןⓦ, ܟܢܘܢ ܒⓦ, ܐܡܕⓦ, ܡܘܣܩܒܐⓦ, ܩܪܘܢܘܣⓦ, ܓܝܗܢܐⓦ, ܐܝܩܐⓦ, ܙܪܘܒܕⓦ, ܐܒⓦ, ܐܡܝܢⓦ, ܐܡܝܢⓦ, ܡܣܐܬܐⓦ, ܝܗܘܗⓦ, ܙܢܓܒܝܠⓦ, ܐܫܬܩܕⓦ
noun 66 ܐܫܝܡܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܒܪܘܝܬܐⓦ noun 57 ܒܪܘܝܬܐ plural
ܛܚܢܬܐⓦ, ܣܘܣܬܐⓦ, ܐܪܘܢܝܬܐⓦ, ܦܥܠܬܐⓦ, ܫܐܕܢܝܬܐⓦ, ܝܗܘܕܝܬܐⓦ, ܥܙܐⓦ, ܢܒܝܬܐⓦ, ܫܘܬܦܬܐⓦ, ܛܒܚܬܐⓦ, ܕܐܒܬܐⓦ, ܣܦܪܬܐⓦ, ܣܦܪܬܐⓦ, ܥܡܘܪܬܐⓦ, ܐܢܬܬܐⓦ, ܡܠܦܢܝܬܐⓦ, ܬܥܠܬܐⓦ, ܡܫܡܫܢܝܬܐⓦ, ܚܝܛܬܐⓦ, ܪܚܡܬܐⓦ
noun 57 ܒܪܘܝܐ masculine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܕܘܟܬܐⓦ noun 56 no-table-tags table-tags
ܠܓܬܐⓦ, ܐܘܪܩܥܬܐⓦ, ܫܝܫܬܐⓦ, ܡܪܐⓦ, ܨܢܪܬܐⓦ, ܫܝܓܪܐⓦ, ܩܪܩܦܬܐⓦ, ܓܘܢܝܐⓦ, ܠܒܬܐⓦ, ܐܒܐⓦ, ܕܘܢܒܐⓦ, ܪܝܚܐⓦ, ܪܝܚܐⓦ, ܬܐܢܬܐⓦ, ܓܦܬܐⓦ, ܚܟܐⓦ, ܫܬܐܣܬܐⓦ, ܬܪܢܓܘܠܬܐⓦ, ܣܝܒܬܐⓦ, ܩܕܪܐⓦ
noun 56 syc-decl-noun inflection-template
noun 56 ܕܘܟܐ absolute singular
noun 56 ܕܘܟܬܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 56 ܕܘܟܬܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 56 ܕܘܟܬ singular construct
noun 56 ܕܘܟܬܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 56 ܕܘܟܬܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 56 ܕܘܟܬܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 56 ܕܘܟܬܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܕܘܟܬܐⓦ noun 56 ܕܘܟܬܐ singular emphatic
ܠܓܬܐⓦ, ܐܘܪܩܥܬܐⓦ, ܫܝܫܬܐⓦ, ܡܪܐⓦ, ܨܢܪܬܐⓦ, ܫܝܓܪܐⓦ, ܩܪܩܦܬܐⓦ, ܓܘܢܝܐⓦ, ܠܒܬܐⓦ, ܐܒܐⓦ, ܕܘܢܒܐⓦ, ܪܝܚܐⓦ, ܪܝܚܐⓦ, ܬܐܢܬܐⓦ, ܓܦܬܐⓦ, ܚܟܐⓦ, ܫܬܐܣܬܐⓦ, ܬܪܢܓܘܠܬܐⓦ, ܣܝܒܬܐⓦ, ܩܕܪܐⓦ
noun 56 ܕܘܟܬܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 56 ܕܘܟܬܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 56 ܕܘܟܬܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 56 ܕܘܟܬܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 56 ܘܟܘܢ absolute plural
noun 56 ܕܘܟܝܢ absolute plural
noun 56 ܕܘܟܘܬܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 56 ܕܘܟܝܬܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 56 ܕܘܟܘܬܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
ܕܘܟܬܐⓦ noun 56 ܕܘܟܝܬܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
ܠܓܬܐⓦ, ܐܘܪܩܥܬܐⓦ, ܫܝܫܬܐⓦ, ܡܪܐⓦ, ܨܢܪܬܐⓦ, ܫܝܓܪܐⓦ, ܩܪܩܦܬܐⓦ, ܓܘܢܝܐⓦ, ܠܒܬܐⓦ, ܐܒܐⓦ, ܕܘܢܒܐⓦ, ܪܝܚܐⓦ, ܪܝܚܐⓦ, ܬܐܢܬܐⓦ, ܓܦܬܐⓦ, ܚܟܐⓦ, ܫܬܐܣܬܐⓦ, ܬܪܢܓܘܠܬܐⓦ, ܣܝܒܬܐⓦ, ܩܕܪܐⓦ
noun 56 ܘܟܘܬ plural construct
noun 56 ܕܘܟܝܬ plural construct
noun 56 ܕܘܟܘܬܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 56 ܕܘܟܝܬܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 56 ܕܘܟܘܬܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 56 ܕܘܟܝܬܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 56 ܕܘܟܘܬܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 56 ܕܘܟܝܬܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 56 ܕܘܟܘܬܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܕܘܟܬܐⓦ noun 56 ܕܘܟܝܬܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܠܓܬܐⓦ, ܐܘܪܩܥܬܐⓦ, ܫܝܫܬܐⓦ, ܡܪܐⓦ, ܨܢܪܬܐⓦ, ܫܝܓܪܐⓦ, ܩܪܩܦܬܐⓦ, ܓܘܢܝܐⓦ, ܠܒܬܐⓦ, ܐܒܐⓦ, ܕܘܢܒܐⓦ, ܪܝܚܐⓦ, ܪܝܚܐⓦ, ܬܐܢܬܐⓦ, ܓܦܬܐⓦ, ܚܟܐⓦ, ܫܬܐܣܬܐⓦ, ܬܪܢܓܘܠܬܐⓦ, ܣܝܒܬܐⓦ, ܩܕܪܐⓦ
noun 56 ܕܘܟܘܬܐ plural emphatic
noun 56 ܕܘܟܝܬܐ plural emphatic
noun 56 ܕܘܟܘܬܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 56 ܕܘܟܝܬܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 56 ܕܘܟܘܬܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 56 ܕܘܟܝܬܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 56 ܕܘܟܘܬܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 56 ܕܘܟܝܬܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 56 ܕܘܟܘܬܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
ܕܘܟܬܐⓦ noun 56 ܕܘܟܝܬܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
ܠܓܬܐⓦ, ܐܘܪܩܥܬܐⓦ, ܫܝܫܬܐⓦ, ܡܪܐⓦ, ܨܢܪܬܐⓦ, ܫܝܓܪܐⓦ, ܩܪܩܦܬܐⓦ, ܓܘܢܝܐⓦ, ܠܒܬܐⓦ, ܐܒܐⓦ, ܕܘܢܒܐⓦ, ܪܝܚܐⓦ, ܪܝܚܐⓦ, ܬܐܢܬܐⓦ, ܓܦܬܐⓦ, ܚܟܐⓦ, ܫܬܐܣܬܐⓦ, ܬܪܢܓܘܠܬܐⓦ, ܣܝܒܬܐⓦ, ܩܕܪܐⓦ
noun 56 ܕܘܟܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܢܝܛܪܘܢⓦ noun 41 ܢܝܛܪܢ alternative
ܝܘܡܢܐⓦ, ܦܛܪܘܣⓦ, ܣܝܢܐⓦ, ܐܦܢⓦ, ܬܠܐⓦ, ܒܪܝܟ ܪܡܫܐⓦ, ܥܙܐⓦ, ܗܪܡܝܣⓦ, ܨܦܪܐ ܛܒܐⓦ, ܟܐܢⓦ, ܟܝܡܝܐⓦ, ܐܘܪܫܠܡⓦ, ܪܘܡܐⓦ, ܐܡܝܢⓦ, ܩܛܝܣܦܘܢⓦ, ܐܪܝܣⓦ, ܐܝܙܓܕܐⓦ, ܫܒܠܬܐⓦ, ܡܢܚܝⓦ, ܐܘܟܪܝܣܛܝܐⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܢܘܢܐⓦ noun 39 qānōnā romanization
ܡܕܡⓦ, ܛܛܪܪܟܐⓦ, ܚܐܦܝⓦ, ܐܡܘܬܣܛܘܣⓦ, ܝܪܠܝܟⓦ, ܕܠܦܝܢܐⓦ, ܟܘܪܐⓦ, ܩܣܛܘܪⓦ, ܩܣܛܘܪⓦ, ܠܟܣܝܩܘܢⓦ, ܘܝܠܐⓦ, ܓܝܗܢܐⓦ, ܐܣܦܣⓦ, ܬܪܘܢܝܘܢⓦ, ܡܝܛܪܢⓦ, ܢܘܛܐⓦ, ܛܓܢܐⓦ, ܓܡܠ ܢܡܪܐⓦ, ܐܘܩܝܢܘܣⓦ, ܩܘܕܐⓦ
noun 39 ܩܢܘܢܣ plural
noun 39 ܩܢܘܢܐ plural
noun 39 ܩܐܢܘܢ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܛܠܝܬܐⓦ noun 39 ṭellāytā romanization
ܐܪܡܠܬܐⓦ, ܐܡܪܬܐⓦ, ܢܩܝܐⓦ, ܪܒܝܬܐⓦ, ܚܒܪܬܐⓦ, ܬܘܪܬܐⓦ, ܡܠܟܬܐⓦ, ܐܟܣܢܝܬܐⓦ, ܛܠܝܬܐⓦ, ܚܙܝܪܬܐⓦ, ܟܠܒܬܐⓦ, ܟܠܒܬܐⓦ, ܬܪܢܓܘܠܬܐⓦ, ܒܪܬܐⓦ, ܢܡܪܬܐⓦ, ܗܠܟܬܐⓦ, ܡܪܬܐⓦ, ܐܣܝܬܐⓦ, ܚܘܘܝܬܐⓦ, ܐܠܝܬܐⓦ
noun 39 ܛܠܝܬܐ plural
noun 39 ܛܠܝܐ masculine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܒܗܬⓦ verb 21 ܒܿܗܲܬܼ canonical
ܕܡܝܐⓦ, ܫܥܒܐܢⓦ, ܪܒܝܥⓦ, ܫܠܝܡܘܢⓦ, ܪܓܒⓦ, ܡܘܚܪܡⓦ, ܣܦܢܕܪܡܕⓦ, ܟܠܒܐⓦ, ܫܩܦⓦ, ܫܩܦⓦ, ܡܥܡܕܢܐⓦ, ܨܗܝܘܢⓦ, ܬܡܣܝܚⓦ, ܣܪܩܝܢܐⓦ, ܫܠܡܐⓦ, ܒܝܬ ܦܪܣܝܐⓦ, ܫܘܐܠⓦ, ܘܠܐⓦ, ܨܝܕܢⓦ, ܒܝܬ ܐܪܡܝܐⓦ
verb 21 bəhaṯ romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܘܛܢܐⓦ noun 19 ܩܘܛܢܐ plural
ܡܕܡⓦ, ܐܟܕܝܐⓦ, ܐܣܟܘܠܐⓦ, ܚܕܒܫܒܐⓦ, ܐܪܒܥܒܫܒܐⓦ, ܬܪܝܢܒܫܒܐⓦ, ܕܘܪܐ ܕܫܢܐⓦ, ܢܘܡܐⓦ, ܛܝܡܐⓦ, ܬܠܬܒܫܒܐⓦ, ܚܡܫܒܫܒܐⓦ, ܚܠܦ ܫܡܐⓦ, ܪܐܬܐⓦ, ܛܘܦܐܙܝܘܢⓦ, ܦܛܪܝܪܟܐⓦ, ܩܛܐⓦ, ܟܠܝܦܬܐⓦ, ܐܟܠ ܩܪܨܐⓦ
noun 19 ܩܛܢܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܠܠܝܐⓦ noun 17 ܠܹܠܝܵܐ masculine canonical
ܐܦܣܩܘܦܐⓦ, ܘܣܩܐⓦ, ܘܣܩܐⓦ, ܘܣܩܐⓦ, ܚܟܐⓦ, ܩܘܪܒܢܐⓦ, ܟܠܒܐⓦ, ܩܒܪܐⓦ, ܩܒܪܐⓦ, ܡܬܠܐⓦ, ܡܪܕܐⓦ, ܢܓܪܐⓦ, ܢܓܪܐⓦ, ܣܝܩܘܡܐⓦ, ܟܘܠܒܐⓦ, ܦܛܝܚܐⓦ
noun 17 lēlyā romanization
noun 17 ܠܝܠܘܬܐ plural
noun 17 ܠܝܠܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܟܦܪⓦ verb 16 ʾaḵpar romanization
ܡܨܐⓦ, ܪܓܡⓦ, ܪܓܡⓦ, ܪܚܡⓦ, ܪܚܡⓦ, ܫܕܪⓦ, ܫܐܠⓦ, ܒܪܟⓦ, ܐܪܚܡⓦ, ܟܦܪⓦ, ܟܦܪⓦ, ܝܬܒⓦ, ܐܬܟܦܪⓦ, ܐܬܟܦܪⓦ, ܐܫܬܕܪⓦ
verb 16 ܢܟܦܪ imperfect

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܒܘܟܪܐⓦ noun 12 no-table-tags table-tags
ܕܪܡܐⓦ, ܝܪܚܐⓦ, ܠܓܝܘܢܐⓦ, ܐܠܦܐⓦ, ܟܘܟܒܐ ܛܥܝܐⓦ, ܢܘܗܪܐⓦ, ܒܢܕܐⓦ, ܫܘܪܡܐⓦ, ܙܢܐⓦ, ܓܒܐⓦ, ܣܣܐⓦ
noun 12 syc-decl-noun inflection-template
noun 12 ܒܟܘܪ absolute singular
noun 12 ܒܘܟܪܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 12 ܒܘܟܪܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 12 ܒܟܘܪ singular construct
noun 12 ܒܘܟܪܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 12 ܒܘܟܪܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 12 ܒܘܟܪܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 12 ܒܘܟܪܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܒܘܟܪܐⓦ noun 12 ܒܘܟܪܐ singular emphatic
ܕܪܡܐⓦ, ܝܪܚܐⓦ, ܠܓܝܘܢܐⓦ, ܐܠܦܐⓦ, ܟܘܟܒܐ ܛܥܝܐⓦ, ܢܘܗܪܐⓦ, ܒܢܕܐⓦ, ܫܘܪܡܐⓦ, ܙܢܐⓦ, ܓܒܐⓦ, ܣܣܐⓦ
noun 12 ܒܘܟܪܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 12 ܒܘܟܪܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 12 ܒܘܟܪܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 12 ܒܘܟܪܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 12 ܒܘܟܪܝܢ absolute plural
noun 12 ܒܘܟܪܝܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 12 ܒܘܟܪܝ plural construct
noun 12 ܒܘܟܪܝܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 12 ܒܘܟܪܝܟܝ feminine second-person singular possessed-form
ܒܘܟܪܐⓦ noun 12 ܒܘܟܪܝܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
ܕܪܡܐⓦ, ܝܪܚܐⓦ, ܠܓܝܘܢܐⓦ, ܐܠܦܐⓦ, ܟܘܟܒܐ ܛܥܝܐⓦ, ܢܘܗܪܐⓦ, ܒܢܕܐⓦ, ܫܘܪܡܐⓦ, ܙܢܐⓦ, ܓܒܐⓦ, ܣܣܐⓦ
noun 12 ܒܘܟܪܝܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
noun 12 ܒܘܟܪܐ plural emphatic
noun 12 ܒܘܟܪܘܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 12 ܒܘܟܪܝܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 12 ܒܘܟܪܝܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 12 ܒܘܟܪܝܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܟܬܒ ܙܒܢܐⓦ noun 12 ܡܟܬܒ ܙܒܢܐ mܡܟܬܒ ܙܒܢܐ masculine canonical
ܨܝܦܪⓦ, ܟܠܒܐⓦ, ܟܠܒܐⓦ, ܡܬܠܐⓦ, ܗܒܝܠⓦ, ܐܡܠܘܢⓦ, ܐܢܟܐⓦ, ܨܦܘܢܐⓦ, ܠܘܩܐⓦ, ܫܗܕܢܓⓦ, ܙܘܠܒܢܐⓦ
noun 12 maxtaḇ zaḇnā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܘܟܡܐⓦ adj 10 no-table-tags table-tags
ܡܣܟܝܢܐⓦ, ܪܘܝܐⓦ, ܥܪܒܝܐⓦ, ܬܠܝܐⓦ, ܫܠܡܐⓦ, ܓܘܪܕܡܢܐⓦ, ܓܘܪܕܡܢܐⓦ, ܬܓܪܐⓦ, ܪܩܝܥܐⓦ
adj 10 g inflection-template
adj 10 ܐܘܟܡ masculine absolute singular
adj 10 ܐܘܟܡܐ feminine absolute singular
adj 10 ܐܘܟܡܝܢ masculine absolute plural
adj 10 ܐܘܟܡܢ feminine absolute plural
adj 10 ܐܘܟܡ masculine singular construct
adj 10 ܐܘܟܡܬ feminine singular construct
adj 10 ܐܘܟܡܝ masculine plural construct
adj 10 ܐܘܟܡܬ feminine plural construct
ܐܘܟܡܐⓦ adj 10 ܐܘܟܡܐ masculine singular emphatic
ܡܣܟܝܢܐⓦ, ܪܘܝܐⓦ, ܥܪܒܝܐⓦ, ܬܠܝܐⓦ, ܫܠܡܐⓦ, ܓܘܪܕܡܢܐⓦ, ܓܘܪܕܡܢܐⓦ, ܬܓܪܐⓦ, ܪܩܝܥܐⓦ
adj 10 ܐܘܟܡܬܐ feminine singular emphatic
adj 10 ܐܘܟܡܐ masculine plural emphatic
adj 10 ܐܘܟܡܬܐ feminine plural emphatic
adj 10 ܐܟܘܡܐ alternative
adj 10 ܟܘܡܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܢܥܢⓦ name 8 ܟܰܢܥܳܢ masculine canonical
ܡܐܪܩܘܣⓦ, ܐܢܕܪܐܘܣⓦ, ܓܪܝܓܘܪܝܘܣⓦ, ܓܪܓܣܐⓦ, ܬܐܘܡܐⓦ, ܦܘܠܘܤⓦ, ܦܝܠܝܦܘܣⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܠܘܬⓦ prep 7 no-table-tags table-tags
ܐܝܟⓦ, ܒ-ⓦ, ܡܢⓦ, ܚܠܦⓦ, ܥܡⓦ, ܝܬⓦ
prep 7 syc-infl-prep-I inflection-template
prep 7 ܠܘܬܝ feminine masculine first-person singular
prep 7 ܠܘܬܢ feminine masculine first-person plural
prep 7 ܠܘܬܟ masculine second-person singular
prep 7 ܠܘܬܟܝ feminine second-person singular
prep 7 ܠܘܬܟܘܢ masculine second-person plural
prep 7 ܠܘܬܟܝܢ feminine second-person plural
prep 7 ܠܘܬܗ masculine third-person singular
prep 7 ܠܘܬܗ feminine third-person singular
ܠܘܬⓦ prep 7 ܠܘܬܗܘܢ masculine third-person plural
ܐܝܟⓦ, ܒ-ⓦ, ܡܢⓦ, ܚܠܦⓦ, ܥܡⓦ, ܝܬⓦ
prep 7 ܠܘܬܗܝܢ feminine third-person plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܕܐⓦ noun 7 no-table-tags table-tags
ܣܘܓܐܐⓦ, ܥܙܐⓦ, ܪܘܡܐⓦ, ܬܪܢܓܠܐⓦ, ܫܘܪܛܐⓦ, ܓܙܐⓦ
noun 7 syc-decl-noun inflection-template
noun 7 ܬܕ absolute singular
noun 7 ܬܕܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 7 ܬܕܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 7 ܬܕ singular construct
noun 7 ܬܕܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 7 ܬܕܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 7 ܬܕܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 7 ܬܕܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܬܕܐⓦ noun 7 ܬܕܐ singular emphatic
ܣܘܓܐܐⓦ, ܥܙܐⓦ, ܪܘܡܐⓦ, ܬܪܢܓܠܐⓦ, ܫܘܪܛܐⓦ, ܓܙܐⓦ
noun 7 ܬܕܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 7 ܬܕܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 7 ܬܕܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 7 ܬܕܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 7 ܬܕܝܢ absolute plural
noun 7 ܬܕܝܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 7 ܬܕܝ plural construct
noun 7 ܬܕܝܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 7 ܬܕܝܟܝ feminine second-person singular possessed-form
ܬܕܐⓦ noun 7 ܬܕܝܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
ܣܘܓܐܐⓦ, ܥܙܐⓦ, ܪܘܡܐⓦ, ܬܪܢܓܠܐⓦ, ܫܘܪܛܐⓦ, ܓܙܐⓦ
noun 7 ܬܕܝܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
noun 7 ܬܕܝܐ plural emphatic
noun 7 ܬܕܘܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 7 ܬܕܝܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 7 ܬܕܝܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 7 ܬܕܝܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 7 ܬܕܐܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܡܘܢܐⓦ noun 7 ܟܲܡܘܼܢܵܐ canonical
ܦܫܝܛܐⓦ, ܘܨⓦ, ܪܗܛܐⓦ, ܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐⓦ, ܡܫܝܚܐⓦ, ܡܫܝܚܐⓦ
noun 7 ܟܵܡܘܼܢܵܐ masculine canonical
noun 7 kammūnā romanization
noun 7 kāmūnāʾ romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܥܪܬܐⓦ noun 7 ܡܥܲܪܬܼܵܐ feminine canonical
ܦܪܩܬܐⓦ, ܐܬܐⓦ, ܢܓܪܐⓦ, ܡܛܚܬܐⓦ, ܟܢܬܐⓦ, ܚܡܘܥܬܐⓦ
noun 7 mʿarṯā romanization
noun 7 ܡܥܪܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܒܘܪܐⓦ adj 5 ܒܘܪܐ masculine plural
ܒܝܫܐⓦ, ܩܛܘܠܐⓦ, ܫܩܝܦܐⓦ, ܪܩܝܥܐⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܬܘܢⓦ pron 4 ܐܢܬ singular
ܐܢܘܢⓦ, ܗܢܘܢⓦ, ܗܢܘܢⓦ
pron 4 ܐܢܬܝ feminine singular
pron 4 ܐܢܬܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܥܙܪܐܝܠⓦ name 4 ܥܲܙܪܵܐܹܝܠ canonical
ܡܪܕܐⓦ, ܫܠܡܐⓦ, ܚܛܪܐⓦ
name 4 ʿazrāʾēl romanization
name 4 ܥܲܙܪܵܝܐܹܝܠ alternative
name 4 ܥܙܵܐܹܝܠ alternative
name 4 ܥܲܪܕܵܐܹܝܠ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܝܢⓦ pron 4 ܗܝ singular
ܐܢܬܝܢⓦ, ܐܢܝܢⓦ, ܗܢܝܢⓦ
pron 4 ܗܘ masculine singular
pron 4 ܗܢܘܢ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܬܠܐⓦ noun 4 ܡܲܬ݁ܵܠܵܐ canonical
ܡܪܕܐⓦ, ܡܪܕܐⓦ, ܠܦܬܐⓦ
noun 4 ܡܲܬ݁ܠܵܐ masculine canonical
noun 4 mattālā romanization
noun 4 mattəlā romanization
noun 4 ܡܲܬ݁ܵܠܹܐ plural
noun 4 ܡܲܬ݁ܠܹܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܥܪܛܢܝܬܐⓦ noun 3 ܥܲܪܛܵܢܝܼܬܵܐ feminine canonical
ܟܫܘܬܐⓦ, ܠܚܬܐⓦ
noun 3 ʿarṭānīṯā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܬⓦ pron 3 -t romanization
ܗܝⓦ, ܗܘⓦ
pron 3 ܐܢܬܘܢ plural
pron 3 ܐܢܬܝ feminine singular
pron 3 ܐܢܬܝܢ feminine plural
pron 3 -ܬ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܡܝܢⓦ noun 3 ܐܰܡܺܝܢ masculine canonical
ܓܪܓܣܐⓦ, ܓܪܓܢܣܐⓦ
noun 3 ʾāmēn romanization
noun 3 אַמִין alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܘܪܕܡܢܐⓦ adj 3 ܓܘܼܪܕ݁ܡܵܢܵܐ canonical
ܟܠܒܐⓦ, ܓܘܪܕܡܢܐⓦ
adj 3 gurdəmānā romanization
adj 3 ܓܘܪܕܡܢܬܐ feminine
adj 3 ܓܘܪܕܡܢܐ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܢܥܢܝܐⓦ name 3 ܟܰܢܥܳܢܳܝܳܐ canonical
ܢⓦ, ܟⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܦܫܝܛܬܐⓦ adj 3 ܦܫܺܝܛܬܳܐ canonical
ܦܫܝܛܬܐⓦ, ܟܢܬܐⓦ
adj 3 ܦܫܝܼܛܬܵܐ feminine canonical
adj 3 fšīṭto romanization
adj 3 pšīṭtā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܣܟܝܢܐⓦ noun 2 meskênā romanization
ܡܣܟܝܢܐⓦ
noun 2 ܡܣܟܝܢܐ plural
noun 2 ܡܣܟܝܢܬܐ feminine singular error-unknown-tag

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܘܡܬܐⓦ noun 2 ܐܘܼܡܬ݂ܵܐ common-gender canonical
ܡܕܪܐⓦ
noun 2 ʾumməṯā romanization
noun 2 ܐܸܡܘܵܬܵܐ plural
noun 2 ܐܘܼܡܘܵܬܵܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܪܓܡⓦ verb 2 ܐܬܪܓܡ canonical
ܪܓܡⓦ
verb 2 ʾeṯrəḡem romanization
verb 2 ܢܬܪܓܡ imperfect

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܢܢⓦ pron 2 -nan romanization
ܐܢܚܢܢⓦ
pron 2 ܐܢܐ singular
pron 2 -ܢܢ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܕⓦ num 2 ܚܲܕ masculine canonical
ܬܠܬܐⓦ
num 2 ḥad romanization
num 2 ܚܕܵܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܝܬⓦ verb 2 ʾīṯ romanization
ܠܝܬⓦ
verb 2 (irregular) construction-peal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܬܝⓦ pron 2 ܐܢܬܝܢ plural
ܗܕܐⓦ
pron 2 ܐܢܬ masculine singular
pron 2 ܐܢܬܘܢ masculine plural
pron 2 ܬܝ- alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܬܪܚܡⓦ verb 2 ʾeṯraḥḥam romanization
ܐܬܪܚܡⓦ
verb 2 ܢܬܪܚܡ imperfect
verb 2 ܪܚܡ active

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܝⓦ pron 2 hī romanization
ܗܝⓦ
pron 2 ܗܢܝܢ plural
pron 2 ܗܘ masculine singular
pron 2 ܗܢܘܢ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܡܠܠܐⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
ܡܓܠܐⓦ
noun 2 g inflection-template
noun 2 ܡܡܠܠ absolute singular
noun 2 ܡܡܠܠܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 2 ܡܡܠܠܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 2 ܡܡܠܠ singular construct
noun 2 ܡܡܠܠܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 2 ܡܡܠܠܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 2 ܡܡܠܠܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 2 ܡܡܠܠܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܡܡܠܠܐⓦ noun 2 ܡܡܠܠܐ singular emphatic
ܡܓܠܐⓦ
noun 2 ܡܡܠܠܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 2 ܡܡܠܠܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 2 ܡܡܠܠܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 2 ܡܡܠܠܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 2 ܡܡܠܐ rare alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܠܒܬܐⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
ܟܠܒܬܐⓦ
noun 2 g inflection-template
noun 2 ܟܠܒܐ absolute singular
noun 2 ܟܠܒܬܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬ singular construct
noun 2 ܟܠܒܬܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܟܠܒܬܐⓦ noun 2 ܟܠܒܬܐ singular emphatic
ܟܠܒܬܐⓦ
noun 2 ܟܠܒܬܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 2 כלבתא Hebrew alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܙܪܬܐ ܝܒܫܢܝܬܐⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
ܫܡܝܐⓦ
noun 2 syc-decl-noun inflection-template
noun 2 ܓܙܪܐ ܝܒܫܢܝܐ absolute singular
noun 2 ܓܙܪܬܝ ܝܒܫܢܝܬܐ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 2 ܓܙܪܬܢ ܝܒܫܢܝܬܐ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 2 ܓܙܪܬ ܝܒܫܢܝܬܐ singular construct
noun 2 ܓܙܪܬܟ ܝܒܫܢܝܬܐ masculine second-person singular possessed-form
noun 2 ܓܙܪܬܟܝ ܝܒܫܢܝܬܐ feminine second-person singular possessed-form
noun 2 ܓܙܪܬܟܘܢ ܝܒܫܢܝܬܐ masculine second-person plural possessed-form
noun 2 ܓܙܪܬܟܝܢ ܝܒܫܢܝܬܐ feminine second-person plural possessed-form
ܓܙܪܬܐ ܝܒܫܢܝܬܐⓦ noun 2 ܓܙܪܬܐ ܝܒܫܢܝܬܐ singular emphatic
ܫܡܝܐⓦ
noun 2 ܓܙܪܬܗ ܝܒܫܢܝܬܐ masculine third-person singular possessed-form
noun 2 ܓܙܪܬܗ ܝܒܫܢܝܬܐ feminine third-person singular possessed-form
noun 2 ܓܙܪܬܗܘܢ ܝܒܫܢܝܬܐ masculine third-person plural possessed-form
noun 2 ܓܙܪܬܗܝܢ ܝܒܫܢܝܬܐ feminine third-person plural possessed-form
noun 2 ܓܙܪܢ ܝܒܫܢܝܢ absolute plural
noun 2 ܓܙܪܬ ܝܒܫܢܝܬܐ plural construct
noun 2 ܓܙܪܬܐ ܝܒܫܢܝܬܐ plural emphatic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܠܒܐⓦ noun 2 ܟܰܠܳܒܳܐ masculine canonical
ܟܠܒܐⓦ
noun 2 kallāḇā romanization
noun 2 ܟܰܠܳܒܶܐ plural
noun 2 ܟܰܠܳܒܬܳܐ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܨܗܪܘܐⓦ noun 2 ܨܗܲܪܘܵܐ canonical
ܝܫܘܥⓦ
noun 2 ܨܗܹܪܘܵܐ canonical
noun 2 ܨܗܵܪܘܵܐ masculine canonical
noun 2 ṣəharwā romanization
noun 2 ṣəhērwā romanization
noun 2 ṣəhārwā romanization
noun 2 ܨܗܲܐܪܘܵܐ alternative
noun 2 ܨܗܹܝܪܘܵܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܘⓦ pron 2 hū romanization
ܗܘⓦ
pron 2 ܗܢܘܢ plural
pron 2 ܗܝ feminine singular
pron 2 ܗܢܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܦܠܢܝܬܐⓦ noun 2 ܦܠܢܝܬܐ plural
ܚܬܐⓦ
noun 2 ܦܠܢ masculine singular
noun 2 ܦܠܢܝ alternative
noun 2 ܦܠܢܝܬ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܪܥܐⓦ noun 2 ܬܪܥܐ plural error-unknown-tag
ܬܪܥܐⓦ
noun 2 ܬܪܥܬܐ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܝܠܘܕܐⓦ noun 2 ܝܵܠܘܿܕ݂ܵܐ canonical
ܝܠܘܕܐⓦ
noun 2 ܝܳܠܽܘܕ݂ܳܐ masculine canonical
noun 2 yālōḏā romanization
noun 2 ܝܠܘܕܐ plural
noun 2 ܝܠܘܕܬܐ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܠܝܢⓦ adj 2 ܗܕܐ singular
ܗܠܝܢⓦ
adj 2 ܗܢܐ singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܘܢⓦ pron 1 ᵓennon romanization
pron 1 ܗܘ singular
pron 1 ܗܝ feminine singular
pron 1 ܐܢܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܠܗܐⓦ noun 1 ʾalāhā romanization
noun 1 ܐܠܗ absolute
noun 1 ܐܠܗܐ plural
noun 1 ܐܠܗܬܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܢܢⓦ pron 1 ḥənan romanization
pron 1 ܐܢܐ singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܕܝܢܬܐⓦ noun 1 ܡܕ݂ܝܼܢ݇ܬܵܐ feminine canonical
noun 1 ܡܕܝܢܬܐ plural
noun 1 ܡܕܝܢܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܬܝⓦ pron 1 ܐܢܬܝܢ plural
pron 1 ܐܢܬ masculine singular
pron 1 ܐܢܬܘܢ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܝⓦ adj 1 ܗܘ masculine
adj 1 ܗܢܝܢ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܡܠܐⓦ noun 1 ܓܲܡܠܵܐ common-gender canonical
noun 1 gamlā romanization
noun 1 ܓܡܠܘܬܐ plural
noun 1 ܓܡܠܢܐ plural
noun 1 ܓܡܠܐ plural
noun 1 ܓܡܠܬܐ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܡܠܐⓦ noun 1 ܓܲܡܵܠܵܐ masculine canonical
noun 1 ܓܡܠܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܠܕܝܐⓦ noun 1 ܟܲܠܕ݂ܵܝܵܐ canonical
noun 1 ܟܰܠܕ݂ܳܝܳܐ masculine canonical
noun 1 kalḏāyā romanization
noun 1 ܟܲܠܕ݂ܵܝܬܵܐ feminine
noun 1 ܟܲܠܕ݂ܵܝܹ̈ܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܣܬܟܠⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 l-self inflection-template
verb 1 ܐܣܬܟܠܘܬܐ noun-from-verb
verb 1 ܡܣܬܟܠܘ infinitive
verb 1 ܡܣܬܟܠ masculine singular active participle
verb 1 ܡܣܬܟܠܝܢ masculine plural active participle
verb 1 ܡܣܬܟܠܐ feminine singular active participle
verb 1 ܡܣܬܟܠܢ̈ feminine plural active participle
verb 1 ܡܣܬܟܠܐ masculine singular passive participle
verb 1 ܡܣܬܟܠܐ masculine plural passive participle
ܐܣܬܟܠⓦ verb 1 ܡܣܬܟܠܬܐ feminine singular passive participle
verb 1 ܡܣܬܟܠܬܐ feminine plural passive participle
verb 1 ܐܣܬܟܠܬ masculine first-person singular perfect
verb 1 ܐܣܬܟܠܬ masculine second-person singular perfect
verb 1 ܐܣܬܟܠ masculine third-person singular perfect
verb 1 ܐܣܬܟܠܢ masculine first-person plural perfect
verb 1 ܐܣܬܟܠܬܘܢ masculine second-person plural perfect
verb 1 ܐܣܬܟܠܘ masculine third-person plural perfect
verb 1 ܐܣܬܟܠܬ feminine first-person singular perfect
verb 1 ܐܣܬܟܠܬܝ feminine second-person singular perfect
ܐܣܬܟܠⓦ verb 1 ܐܣܬܟܠܬ feminine third-person singular perfect
verb 1 ܐܣܬܟܠܢ feminine first-person plural perfect
verb 1 ܐܣܬܟܠܬܝ̈ܢ feminine second-person plural perfect
verb 1 ܐܣܬܟܠܝ feminine third-person plural perfect
verb 1 ܐܣܬܟܠ masculine first-person singular imperfect
verb 1 ܬܣܬܟܠ masculine second-person singular imperfect
verb 1 ܢܣܬܟܠ masculine third-person singular imperfect
verb 1 ܢܣܬܟܠ masculine first-person plural imperfect
verb 1 ܬܣܬܟܠܘܢ masculine second-person plural imperfect
verb 1 ܢܣܬܟܠܘܢ masculine third-person plural imperfect
ܐܣܬܟܠⓦ verb 1 ܐܣܬܟܠ feminine first-person singular imperfect
verb 1 ܬܣܬܟܠܝܢ feminine second-person singular imperfect
verb 1 ܬܣܬܟܠ feminine third-person singular imperfect
verb 1 ܢܣܬܟܠ feminine first-person plural imperfect
verb 1 ܬܣܬܟܠܢ̈ feminine second-person plural imperfect
verb 1 ܢܣܬܟܠܢ̈ feminine third-person plural imperfect
verb 1 ܐܣܬܟܠ masculine second-person singular imperative
verb 1 ܐܣܬܟܠܘ masculine second-person plural imperative
verb 1 ܐܣܬܟܠܝ feminine second-person singular imperative
verb 1 ܐܣܬܟܠܝ̈ feminine second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܠܟܝⓦ pron 1 ܠܹܟ݂ܝ feminine singular canonical
pron 1 lēx romanization
pron 1 ܠܵܟ݂ masculine singular
pron 1 ܠܟ݂ܹܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܥܙܐⓦ noun 1 ܡܲܥ̈ܙܹܐ canonical
noun 1 ܡܰܥ̈ܙܶܐ masculine plural canonical
noun 1 maʿəzē romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܬܝܢⓦ pron 1 ܐܢܬܝ singular
pron 1 ܐܢܬ masculine singular
pron 1 ܐܢܬܘܢ masculine plural
pron 1 ܬܝܢ- alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܚܐⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 syc-decl-noun inflection-template
noun 1 ܐܚ absolute singular
noun 1 ܐܚܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 1 ܐܚܘܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚ singular construct
noun 1 ܐܚܘܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 1 ܐܚܘܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 1 ܐܚܘܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚܘܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܐܚܐⓦ noun 1 ܐܚܐ singular emphatic
noun 1 ܐܚܘܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 1 ܐܚܘܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 1 ܐܚܘܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚܘܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚܝܢ absolute plural
noun 1 ܐܚܝܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚܝ plural construct
noun 1 ܐܚܝܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 1 ܐܚܝܟܝ feminine second-person singular possessed-form
ܐܚܐⓦ noun 1 ܐܚܝܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚܝܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚܐ plural emphatic
noun 1 ܐܚܝܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 1 ܐܚܝܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚܝܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܠܒܬܐⓦ adj 1 kalbṯā romanization
adj 1 ܟܠܒܬܐ plural
adj 1 כלבתא Hebrew alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܝܢⓦ pron 1 ܠܗ singular
pron 1 ܠܗ masculine singular
pron 1 ܐܢܘܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܘܢⓦ adj 1 ܗܘ singular
adj 1 ܗܝ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܠܬⓦ num 1 ܬܠܵܬ݂ feminine canonical
num 1 tlāṯ romanization
num 1 ܬܠܵܬ݂ܵܐ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܠܦⓦ verb 1 ḥlap̄ romanization
verb 1 ܝܚܠܘܦ future

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܝܘܠⓦ name 1 ܫܝܽܘܠ canonical
name 1 ܫܝܘܿܠ feminine canonical
name 1 Šyūl romanization
name 1 Šyōl romanization
name 1 שׁיוּל alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܘⓦ adj 1 ܗܝ feminine
adj 1 ܗܢܘܢ masculine plural
adj 1 ܗܢܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܕܐⓦ num 1 ḥdā romanization
num 1 ܚܕ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܫܪܝܬܐⓦ noun 1 ܬܫܪܝ singular
noun 1 ܬܫܪܝܘܬܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܕܡⓦ prep 1 no-table-tags table-tags
prep 1 syc-infl-prep-II inflection-template
prep 1 ܩܕܡܝ feminine masculine first-person singular
prep 1 ܩܕܡܝܢ feminine masculine first-person plural
prep 1 ܩܕܡܝܟ masculine second-person singular
prep 1 ܩܕܡܝܟܝ feminine second-person singular
prep 1 ܩܕܡܝܟܘܢ masculine second-person plural
prep 1 ܩܕܡܝܟܝܢ feminine second-person plural
prep 1 ܩܕܡܘܗܝ masculine third-person singular
prep 1 ܩܕܡܝܗ feminine third-person singular
ܩܕܡⓦ prep 1 ܩܕܡܝܗܘܢ masculine third-person plural
prep 1 ܩܕܡܝܗܝܢ feminine third-person plural
prep 1 ܩܕܝܡ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܡܝܨܬܐⓦ noun 1 ܩܲܡܝܼܨܬܵܐ feminine canonical
noun 1 qamīṣtā romanization
noun 1 ܩܲܡܼܝܣܝ̈ܵܬܵܐ plural
noun 1 ܩܡܝܣܬܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܣܦܐⓦ noun 1 kespā romanization
noun 1 ܟܣܦܐ plural
noun 1 ܟܣܦ absolute

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܬܘܠܝܩܐⓦ noun 1 ܩܲܬܘܿܠܝܼܩܵܐ canonical
noun 1 ܩܰܬܽܘܠܺܝܩܳܐ masculine canonical
noun 1 qatolíqā romanization
noun 1 qatúlíqā romanization
noun 1 ܩܬܘܠܝܩܘ plural
noun 1 ܩܬܘܠܝܩܐܣ plural
noun 1 ܩܐܬܘܠܝܩܐ alternative
noun 1 ܩܐܬܘܠܝܩܘܣ alternative
noun 1 ܩܐܬܘܠܝܩܝ alternative
noun 1 ܩܬܘܠܝܩܘܣ alternative
ܩܬܘܠܝܩܐⓦ noun 1 ܩܬܘܠܝܩܝ alternative
noun 1 ܩܬܠܝܩܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܪܝܢⓦ num 1 trēn romanization
num 1 ܬܪܬܝܢ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܬⓦ pron 1 ܐܢܬܘܢ plural
pron 1 ܐܢܬܝ feminine singular
pron 1 ܐܢܬܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܐⓦ adj 1 ܗܕܐ feminine
adj 1 ܗܠܝܢ masculine plural
adj 1 ܗܠܝܢ feminine plural
adj 1 ܗܢ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܐⓦ pron 1 ܗܠܝܢ plural
pron 1 ܗܕܐ feminine singular
pron 1 ܗܠܝܢ feminine plural
pron 1 ܗܢ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܫܪܐⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 g inflection-template
noun 1 ܓܫܪ absolute singular
noun 1 ܓܫܪܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 1 ܓܫܪܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 1 ܓܫܪ singular construct
noun 1 ܓܫܪܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 1 ܓܫܪܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 1 ܓܫܪܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 1 ܓܫܪܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܓܫܪܐⓦ noun 1 ܓܫܪܐ singular emphatic
noun 1 ܓܫܪܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 1 ܓܫܪܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 1 ܓܫܪܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 1 ܓܫܪܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 1 ܓܝܫܪܐ Western-Syriac alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܡܘܨܬܐⓦ noun 1 ܚܲܡܘܼܨܬܵܐ feminine canonical
noun 1 ḥammūṣtā romanization
noun 1 *ܚܲܡܘܼܨܝ̈ܵܬܵܐ plural error-unknown-tag

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܬܘܢⓦ pron 1 ܐܢܬ singular
pron 1 ܐܢܬܝ feminine singular
pron 1 ܐܢܬܝܢ feminine plural
pron 1 ܬܘܢ- alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܘܪܕܡܝܐⓦ adj 1 gūrdəmāyā romanization
adj 1 ܓܘܪܕܡܝܬܐ feminine
adj 1 ܓܘܪܕܡܝܐ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܒܐⓦ verb 1 gəḇā romanization
verb 1 ܢܓܒܐ imperfect
verb 1 ܡܓܒܐ infinitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܕܐⓦ adj 1 ܗܢܐ masculine
adj 1 ܗܠܝܢ masculine plural
adj 1 ܗܕ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܫܝܫܐⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 g inflection-template
noun 1 ܩܫܝܫ absolute singular
noun 1 ܩܫܝܫܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫ singular construct
noun 1 ܩܫܝܫܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܩܫܝܫܐⓦ noun 1 ܩܫܝܫܐ singular emphatic
noun 1 ܩܫܝܫܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܣܘܪܝܝܐⓦ noun 1 suryāyā romanization
noun 1 ܣܘܪܝܝܬܐ feminine
noun 1 ܣܘܪܝܝܐ masculine plural
noun 1 ܣܘܪܝܝܬܐ feminine plural
noun 1 ܣܘܪܝܐ alternative
noun 1 ܣܘܪܝܐܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܠܟⓦ pron 1 ܠܵܟ݂ masculine singular canonical
pron 1 lāx romanization
pron 1 ܠܹܟ݂ܝ feminine singular
pron 1 ܠܟ݂ܘܿܢ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܝܡܐⓦ noun 1 yammā romanization
noun 1 ܝܡܡܐ plural error-unknown-tag

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܝܢⓦ det 1 ܗܝ feminine singular
det 1 ܗܘ masculine singular
det 1 ܗܢܘܢ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܝܟܐܝܠⓦ name 1 ܡܺܝܟ݂ܳܐܝܶܠ canonical
name 1 mīḵāʾēl romanization
name 1 ܡܝܟܝܠ rare alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܬܝܐⓦ adj 1 ܫܰܬܝܶܐ canonical
adj 1 šattāyā romanization
adj 1 ܫܰܬܳܝܶܐ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܣܝܪܐⓦ noun 1 ܣܼܝܪܵܐ masculine canonical
noun 1 sīrā romanization
noun 1 ܣܼܝܪ̈ܲܣ plural
noun 1 a plural is ܣܼܝܪܹ̈ܐ also

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-28 from the enwiktionary dump dated 2025-10-21 using wiktextract (b9d36ff and 0a198a9). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.