Wiktionary data extraction errors and warnings

Classical Syriac inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܥܠܬܐⓦ noun 2099 no-table-tags table-tags
ܢܡܪܐⓦ, ܓܡܝܫܐⓦ, ܕܩܢܐⓦ, ܥܠܝܡܐⓦ, ܩܘܥܐⓦ, ܓܒܪܐⓦ, ܓܠܠܐⓦ, ܓܠܠܐⓦ, ܗܪܓܐⓦ, ܓܘܡܨܐⓦ, ܘܐܙܬܐⓦ, ܚܬܡܐⓦ, ܚܬܡܐⓦ, ܪܘܡܪܡܐⓦ, ܬܘܠܬܐⓦ, ܬܘܠܬܐⓦ, ܬܘܠܬܐⓦ, ܠܘܣܛܐⓦ, ܓܢܫܝܐⓦ, ܥܠܡܐⓦ
noun 2099 g inflection-template
noun 2099 ܬܥܠܐ absolute singular
noun 2099 ܬܥܠܬܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 2099 ܬܥܠܬܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 2099 ܬܥܠܬ singular construct
noun 2099 ܬܥܠܬܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 2099 ܬܥܠܬܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 2099 ܬܥܠܬܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 2099 ܬܥܠܬܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܬܥܠܬܐⓦ noun 2099 ܬܥܠܬܐ singular emphatic
ܢܡܪܐⓦ, ܓܡܝܫܐⓦ, ܕܩܢܐⓦ, ܥܠܝܡܐⓦ, ܩܘܥܐⓦ, ܓܒܪܐⓦ, ܓܠܠܐⓦ, ܓܠܠܐⓦ, ܗܪܓܐⓦ, ܓܘܡܨܐⓦ, ܘܐܙܬܐⓦ, ܚܬܡܐⓦ, ܚܬܡܐⓦ, ܪܘܡܪܡܐⓦ, ܬܘܠܬܐⓦ, ܬܘܠܬܐⓦ, ܬܘܠܬܐⓦ, ܠܘܣܛܐⓦ, ܓܢܫܝܐⓦ, ܥܠܡܐⓦ
noun 2099 ܬܥܠܬܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 2099 ܬܥܠܬܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 2099 ܬܥܠܬܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 2099 ܬܥܠܬܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܚܢܐⓦ noun 1150 ܫܚܢܐ plural
ܓܡܝܫܐⓦ, ܓܠܠܐⓦ, ܓܠܠܐⓦ, ܗܪܓܐⓦ, ܘܐܙܬܐⓦ, ܚܬܡܐⓦ, ܚܬܡܐⓦ, ܪܘܡܪܡܐⓦ, ܬܘܠܬܐⓦ, ܬܘܠܬܐⓦ, ܬܘܠܬܐⓦ, ܓܢܫܝܐⓦ, ܛܐܒܐⓦ, ܨܦܪܐⓦ, ܨܦܪܐⓦ, ܨܦܪܐⓦ, ܩܥܬܐⓦ, ܩܛܡܐⓦ, ܪܝܚܐⓦ, ܪܝܚܐⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܕܩܢܐⓦ noun 1062 daqnā romanization
ܩܘܥܐⓦ, ܓܠܠܐⓦ, ܓܘܡܨܐⓦ, ܐܣܦܪܓܠܐⓦ, ܠܘܣܛܐⓦ, ܩܘܠܘܢⓦ, ܩܘܠܘܢⓦ, ܥܠܡܐⓦ, ܫܠܝܚܐⓦ, ܐܦܘܬܐⓦ, ܘܪܢܐⓦ, ܐܘܡܢܐⓦ, ܦܪܙܠܐⓦ, ܒܗܬܬܐⓦ, ܚܡܪܐⓦ, ܡܠܟܐⓦ, ܚܘܒܐⓦ, ܥܠܩܬܐⓦ, ܥܠܩܬܐⓦ, ܐܪܒܝܬܐⓦ
noun 1062 ܕܩܢܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܠܐⓦ noun 442 ḥālā romanization
ܐܕܢܝ ܥܘܩܒܪܐⓦ, ܗܐ ܡܫܠܡⓦ, ܐܒܓܪⓦ, ܫܬܐⓦ, ܩܕܡܝܘܬܐⓦ, ܩܛܡܐⓦ, ܛܘܩܐⓦ, ܛܘܩܐⓦ, ܣܟܝܢܬܐⓦ, ܚܘܒܐⓦ, ܡܘܣܐⓦ, ܣܓܘܠܐⓦ, ܚܐܪܘܬܐⓦ, ܝܗܘܕܐⓦ, ܐܪܬܣܐܟⓦ, ܣܩܢܩܘܪⓦ, ܚܣܢⓦ, ܐܡܪⓦ, ܐܡܪⓦ, ܢܪܓܝܠⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܣܦܪܓܠܐⓦ noun 292 no-table-tags table-tags
ܘܪܢܐⓦ, ܦܪܙܠܐⓦ, ܙܘܠܒܢܐⓦ, ܚܐܪܘܬܐⓦ, ܣܩܠܪܐⓦ, ܠܝܩܐⓦ, ܬܐܢܚܬܐⓦ, ܪܨܝܦܬܐⓦ, ܩܛܪܩܐⓦ, ܩܛܪܩܐⓦ, ܫܘܢܪܐⓦ, ܙܓܐⓦ, ܪܘܙܐⓦ, ܪܘܙܐⓦ, ܡܣܐܬܐⓦ, ܐܪܙܐⓦ, ܨܨܠܐⓦ, ܛܒܐⓦ, ܓܕܡܐⓦ, ܣܪܛܢܐⓦ
noun 292 g inflection-template
noun 292 ܐܣܦܪܓܠ absolute singular
noun 292 ܐܣܦܪܓܠܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 292 ܐܣܦܪܓܠܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 292 ܐܣܦܪܓܠ singular construct
noun 292 ܐܣܦܪܓܠܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 292 ܐܣܦܪܓܠܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 292 ܐܣܦܪܓܠܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 292 ܐܣܦܪܓܠܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܐܣܦܪܓܠܐⓦ noun 292 ܐܣܦܪܓܠܐ singular emphatic
ܘܪܢܐⓦ, ܦܪܙܠܐⓦ, ܙܘܠܒܢܐⓦ, ܚܐܪܘܬܐⓦ, ܣܩܠܪܐⓦ, ܠܝܩܐⓦ, ܬܐܢܚܬܐⓦ, ܪܨܝܦܬܐⓦ, ܩܛܪܩܐⓦ, ܩܛܪܩܐⓦ, ܫܘܢܪܐⓦ, ܙܓܐⓦ, ܪܘܙܐⓦ, ܪܘܙܐⓦ, ܡܣܐܬܐⓦ, ܐܪܙܐⓦ, ܨܨܠܐⓦ, ܛܒܐⓦ, ܓܕܡܐⓦ, ܣܪܛܢܐⓦ
noun 292 ܐܣܦܪܓܠܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 292 ܐܣܦܪܓܠܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 292 ܐܣܦܪܓܠܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 292 ܐܣܦܪܓܠܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 292 ܣܦܪܓܠܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܙܘܥܐⓦ noun 233 no-table-tags table-tags
ܦܠܚܐⓦ, ܨܦܪܐⓦ, ܩܥܬܐⓦ, ܡܥܝܢܐⓦ, ܥܠܩܬܐⓦ, ܐܣܬܐⓦ, ܝܡܬܘܢܝܬܐⓦ, ܒܝܬܐⓦ, ܐܒܐⓦ, ܟܪܣܐⓦ, ܐܘܡܬܐⓦ, ܥܡܪܐⓦ, ܓܠܥܬܐⓦ, ܐܪܥܐⓦ, ܩܪܢܐⓦ, ܣܡܐⓦ, ܦܬܐⓦ, ܢܓܪܐⓦ, ܢܩܝܐⓦ, ܫܠܦܘܚܬܐⓦ
noun 233 syc-decl-noun inflection-template
noun 233 ܙܘܥ absolute singular
noun 233 ܙܘܥܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 233 ܙܘܥܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 233 ܙܘܥ singular construct
noun 233 ܙܘܥܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 233 ܙܘܥܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 233 ܙܘܥܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 233 ܙܘܥܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܙܘܥܐⓦ noun 233 ܙܘܥܐ singular emphatic
ܦܠܚܐⓦ, ܨܦܪܐⓦ, ܩܥܬܐⓦ, ܡܥܝܢܐⓦ, ܥܠܩܬܐⓦ, ܐܣܬܐⓦ, ܝܡܬܘܢܝܬܐⓦ, ܒܝܬܐⓦ, ܐܒܐⓦ, ܟܪܣܐⓦ, ܐܘܡܬܐⓦ, ܥܡܪܐⓦ, ܓܠܥܬܐⓦ, ܐܪܥܐⓦ, ܩܪܢܐⓦ, ܣܡܐⓦ, ܦܬܐⓦ, ܢܓܪܐⓦ, ܢܩܝܐⓦ, ܫܠܦܘܚܬܐⓦ
noun 233 ܙܘܥܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 233 ܙܘܥܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 233 ܙܘܥܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 233 ܙܘܥܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 233 ܙܘܥܢܝܢ absolute plural
noun 233 ܙܘܥܝܢ absolute plural
noun 233 ܙܘܥܢܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 233 ܙܘܥܢܝܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 233 ܙܘܥܝܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
ܙܘܥܐⓦ noun 233 ܙܘܥܢܝ plural construct
ܦܠܚܐⓦ, ܨܦܪܐⓦ, ܩܥܬܐⓦ, ܡܥܝܢܐⓦ, ܥܠܩܬܐⓦ, ܐܣܬܐⓦ, ܝܡܬܘܢܝܬܐⓦ, ܒܝܬܐⓦ, ܐܒܐⓦ, ܟܪܣܐⓦ, ܐܘܡܬܐⓦ, ܥܡܪܐⓦ, ܓܠܥܬܐⓦ, ܐܪܥܐⓦ, ܩܪܢܐⓦ, ܣܡܐⓦ, ܦܬܐⓦ, ܢܓܪܐⓦ, ܢܩܝܐⓦ, ܫܠܦܘܚܬܐⓦ
noun 233 ܙܘܥܝ plural construct
noun 233 ܙܘܥܢܝܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 233 ܙܘܥܝܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 233 ܙܘܥܢܝܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 233 ܙܘܥܝܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 233 ܙܘܥܢܝܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 233 ܙܘܥܝܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 233 ܙܘܥܢܝܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
noun 233 ܙܘܥܝܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܙܘܥܐⓦ noun 233 ܙܘܥܢܐ plural emphatic
ܦܠܚܐⓦ, ܨܦܪܐⓦ, ܩܥܬܐⓦ, ܡܥܝܢܐⓦ, ܥܠܩܬܐⓦ, ܐܣܬܐⓦ, ܝܡܬܘܢܝܬܐⓦ, ܒܝܬܐⓦ, ܐܒܐⓦ, ܟܪܣܐⓦ, ܐܘܡܬܐⓦ, ܥܡܪܐⓦ, ܓܠܥܬܐⓦ, ܐܪܥܐⓦ, ܩܪܢܐⓦ, ܣܡܐⓦ, ܦܬܐⓦ, ܢܓܪܐⓦ, ܢܩܝܐⓦ, ܫܠܦܘܚܬܐⓦ
noun 233 ܙܘܥܐ plural emphatic
noun 233 ܙܘܥܢܘܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 233 ܙܘܥܘܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 233 ܙܘܥܢܝܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 233 ܙܘܥܝܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 233 ܙܘܥܢܝܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 233 ܙܘܥܝܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 233 ܙܘܥܢܝܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 233 ܙܘܥܝܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܠܡܐⓦ noun 95 ܚܠܡܐ plural
ܦܠܚܐⓦ, ܦܠܚܐⓦ, ܥܠܘܠܐⓦ, ܥܓܠܐⓦ, ܬܥܠܐⓦ, ܒܥܠܕܒܒܐⓦ, ܦܪܘܓܐⓦ, ܣܗܕܐⓦ, ܒܥܠܐⓦ, ܣܒܐⓦ, ܚܪܫܐⓦ, ܚܪܫܐⓦ, ܦܪܘܩܐⓦ, ܫܘܬܦܐⓦ, ܐܣܛܪܘܢܘܡܝܐⓦ, ܐܘܟܡܐⓦ, ܥܒܘܪܐⓦ, ܙܡܪܐⓦ, ܬܪܢܓܠܐⓦ, ܐܚܝܢܐⓦ
noun 95 ܚܠܡܬܐ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܪܘܪܐⓦ noun 87 ḥārōrā romanization
ܢܡܪܐⓦ, ܥܠܝܡܐⓦ, ܓܒܪܐⓦ, ܬܠܡܝܕܐⓦ, ܚܡܪܐⓦ, ܚܡܪܐⓦ, ܚܡܪܐⓦ, ܡܠܟܐⓦ, ܝܬܡܐⓦ, ܫܘܢܪܐⓦ, ܙܓܐⓦ, ܐܒܐⓦ, ܓܫܘܫܐⓦ, ܟܪܘܙܐⓦ, ܟܘܕܢܝܐⓦ, ܬܐܡܐⓦ, ܝܕܝܕܐⓦ, ܕܐܒܐⓦ, ܠܘܒܝܐⓦ, ܪܗܘܡܝܐⓦ
noun 87 ܚܪܘܪܐ plural
noun 87 ܚܪܘܪܬܐ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܦܛܝܪܐⓦ adj 80 no-table-tags table-tags
ܥܠܝܡܐⓦ, ܫܠܝܚܐⓦ, ܫܠܝܚܐⓦ, ܐܘܡܢܐⓦ, ܒܝܫܐⓦ, ܩܕܡܐⓦ, ܥܠܘܠܐⓦ, ܝܬܡܐⓦ, ܦܪܟܐⓦ, ܦܪܟܐⓦ, ܛܒܐⓦ, ܬܠܝܐⓦ, ܣܪܡܛܐⓦ, ܓܘܪܕܡܝܐⓦ, ܓܘܪܕܡܝܐⓦ, ܬܐܡܐⓦ, ܝܕܝܕܐⓦ, ܬܢܝܢܐⓦ, ܕܘܓܐⓦ, ܥܒܘܪܐⓦ
adj 80 g inflection-template
adj 80 ܦܛܝܪ masculine absolute singular
adj 80 ܦܛܝܪܐ feminine absolute singular
adj 80 ܦܛܝܪܝܢ masculine absolute plural
adj 80 ܦܛܝܪܢ feminine absolute plural
adj 80 ܦܛܝܪ masculine singular construct
adj 80 ܦܛܝܪܬ feminine singular construct
adj 80 ܦܛܝܪܝ masculine plural construct
adj 80 ܦܛܝܪܬ feminine plural construct
ܦܛܝܪܐⓦ adj 80 ܦܛܝܪܐ masculine singular emphatic
ܥܠܝܡܐⓦ, ܫܠܝܚܐⓦ, ܫܠܝܚܐⓦ, ܐܘܡܢܐⓦ, ܒܝܫܐⓦ, ܩܕܡܐⓦ, ܥܠܘܠܐⓦ, ܝܬܡܐⓦ, ܦܪܟܐⓦ, ܦܪܟܐⓦ, ܛܒܐⓦ, ܬܠܝܐⓦ, ܣܪܡܛܐⓦ, ܓܘܪܕܡܝܐⓦ, ܓܘܪܕܡܝܐⓦ, ܬܐܡܐⓦ, ܝܕܝܕܐⓦ, ܬܢܝܢܐⓦ, ܕܘܓܐⓦ, ܥܒܘܪܐⓦ
adj 80 ܦܛܝܪܬܐ feminine singular emphatic
adj 80 ܦܛܝܪܐ masculine plural emphatic
adj 80 ܦܛܝܪܬܐ feminine plural emphatic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܠܠܐⓦ adj 77 ܡܠܠܬܐ feminine
ܥܠܝܡܐⓦ, ܫܠܝܚܐⓦ, ܫܠܝܚܐⓦ, ܐܘܡܢܐⓦ, ܩܕܡܐⓦ, ܥܠܘܠܐⓦ, ܝܬܡܐⓦ, ܦܪܟܐⓦ, ܦܪܟܐⓦ, ܛܒܐⓦ, ܬܠܝܐⓦ, ܬܠܝܐⓦ, ܣܪܡܛܐⓦ, ܓܘܪܕܡܝܐⓦ, ܬܐܡܐⓦ, ܬܢܝܢܐⓦ, ܕܘܓܐⓦ, ܐܘܟܡܐⓦ, ܥܒܘܪܐⓦ, ܒܟܝܪܝܐⓦ
adj 77 ܡܠܠܐ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܠܩܐܘܢⓦ noun 68 ʾlqʾwn romanization
ܫܬܐⓦ, ܙܢܓܒܝܠⓦ, ܐܝܣܪܐܝܠⓦ, ܐܝܣܪܐܝܠⓦ, ܕܪܝܟܘܢܐⓦ, ܐܝܠܘܠⓦ, ܠܐܙܘܪܕⓦ, ܡܣܐܬܐⓦ, ܣܪܛܢܐⓦ, ܣܩܝܢܩܘܪⓦ, ܓܝܗܢܐⓦ, ܒܝܬ ܙܠܝܢⓦ, ܐܡܝܐܢܛܘܢⓦ, ܩܘܣܛܢܛܝܢܘܦܘܠܝܣⓦ, ܣܩܡܘܢܝܐⓦ, ܙܘܣⓦ, ܦܝܘܣܝܓⓦ, ܒܝܬ ܢܗܪܝܢⓦ, ܡܢⓦ, ܡܢⓦ
noun 68 ܐܩܠܘܢ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܕܒܘܪܬܐⓦ noun 56 no-table-tags table-tags
ܪܝܚܐⓦ, ܪܝܚܐⓦ, ܚܡܪܐⓦ, ܬܪܢܓܘܠܬܐⓦ, ܕܘܢܒܐⓦ, ܐܒܐⓦ, ܚܡܘܪܬܐⓦ, ܟܘܕܢܝܐⓦ, ܡܥܪܬܐⓦ, ܐܘܪܩܥܬܐⓦ, ܒܝܣܬܐⓦ, ܒܒܬܐⓦ, ܡܟܢܫܬܐⓦ, ܫܝܓܪܐⓦ, ܫܒܠܬܐⓦ, ܣܝܒܬܐⓦ, ܒܝܥܬܐⓦ, ܐܣܩܦܬܐⓦ, ܫܒܬܐⓦ, ܫܬܐܣܬܐⓦ
noun 56 syc-decl-noun inflection-template
noun 56 ܕܒܘܪܐ absolute singular
noun 56 ܕܒܘܪܬܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 56 ܕܒܘܪܬܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 56 ܕܒܘܪܬ singular construct
noun 56 ܕܒܘܪܬܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 56 ܕܒܘܪܬܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 56 ܕܒܘܪܬܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 56 ܕܒܘܪܬܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܕܒܘܪܬܐⓦ noun 56 ܕܒܘܪܬܐ singular emphatic
ܪܝܚܐⓦ, ܪܝܚܐⓦ, ܚܡܪܐⓦ, ܬܪܢܓܘܠܬܐⓦ, ܕܘܢܒܐⓦ, ܐܒܐⓦ, ܚܡܘܪܬܐⓦ, ܟܘܕܢܝܐⓦ, ܡܥܪܬܐⓦ, ܐܘܪܩܥܬܐⓦ, ܒܝܣܬܐⓦ, ܒܒܬܐⓦ, ܡܟܢܫܬܐⓦ, ܫܝܓܪܐⓦ, ܫܒܠܬܐⓦ, ܣܝܒܬܐⓦ, ܒܝܥܬܐⓦ, ܐܣܩܦܬܐⓦ, ܫܒܬܐⓦ, ܫܬܐܣܬܐⓦ
noun 56 ܕܒܘܪܬܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 56 ܕܒܘܪܬܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 56 ܕܒܘܪܬܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 56 ܕܒܘܪܬܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 56 ܕܒܘܪܝܢ absolute plural
noun 56 ܕܒܘܪܝܬܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 56 ܕܒܘܪܝܬܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 56 ܕܒܘܪܝܬ plural construct
noun 56 ܕܒܘܪܝܬܟ masculine second-person singular possessed-form
ܕܒܘܪܬܐⓦ noun 56 ܕܒܘܪܝܬܟܝ feminine second-person singular possessed-form
ܪܝܚܐⓦ, ܪܝܚܐⓦ, ܚܡܪܐⓦ, ܬܪܢܓܘܠܬܐⓦ, ܕܘܢܒܐⓦ, ܐܒܐⓦ, ܚܡܘܪܬܐⓦ, ܟܘܕܢܝܐⓦ, ܡܥܪܬܐⓦ, ܐܘܪܩܥܬܐⓦ, ܒܝܣܬܐⓦ, ܒܒܬܐⓦ, ܡܟܢܫܬܐⓦ, ܫܝܓܪܐⓦ, ܫܒܠܬܐⓦ, ܣܝܒܬܐⓦ, ܒܝܥܬܐⓦ, ܐܣܩܦܬܐⓦ, ܫܒܬܐⓦ, ܫܬܐܣܬܐⓦ
noun 56 ܕܒܘܪܝܬܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 56 ܕܒܘܪܝܬܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
noun 56 ܕܒܘܪܝܬܐ plural emphatic
noun 56 ܕܒܘܪܝܬܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 56 ܕܒܘܪܝܬܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 56 ܕܒܘܪܝܬܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 56 ܕܒܘܪܝܬܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 56 ܕܒܘܪܝܬܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܕܐܒܬܐⓦ noun 56 ܕܐܒܬܐ plural
ܦܠܚܬܐⓦ, ܦܠܚܬܐⓦ, ܝܕܢܬܐⓦ, ܛܒܚܬܐⓦ, ܚܡܬܐⓦ, ܒܥܘܛܬܐⓦ, ܨܝܕܬܐⓦ, ܫܒܠܬܐⓦ, ܚܪܫܬܐⓦ, ܚܪܫܬܐⓦ, ܒܪܘܝܬܐⓦ, ܟܦܘܪܬܐⓦ, ܚܡܪܬܐⓦ, ܚܡܪܬܐⓦ, ܚܡܪܬܐⓦ, ܚܢܦܬܐⓦ, ܣܗܕܬܐⓦ, ܬܐܡܬܐⓦ, ܡܠܦܢܝܬܐⓦ, ܛܚܢܬܐⓦ
noun 56 ܕܐܒܐ masculine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܓܢⓦ adv 40 ܡܐܓܢ alternative
ܩܘܪܐܢⓦ, ܟܝܡܝܐⓦ, ܓܙܐⓦ, ܒܪܝܟ ܨܦܪܐⓦ, ܪܡܕܢⓦ, ܣܒܐⓦ, ܗܪܡܝܣⓦ, ܫܒܠܬܐⓦ, ܦܠܢܝܬܐⓦ, ܦܘܠܕⓦ, ܐܝܙܓܕܐⓦ, ܩܬܘܠܝܩܐⓦ, ܒܪܝܟ ܪܡܫܐⓦ, ܬܓܪܐⓦ, ܣܝܢܐⓦ, ܢܝܛܪܘܢⓦ, ܟܐܦܐⓦ, ܬܬܐⓦ, ܥܙܐⓦ, ܬܠܐⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܠܡܝܕܬܐⓦ noun 40 talmīḏtā romanization
ܬܪܢܓܘܠܬܐⓦ, ܐܬܢܐⓦ, ܐܣܝܬܐⓦ, ܢܩܝܐⓦ, ܐܪܝܘܬܐⓦ, ܫܘܦܢܝܢܬܐⓦ, ܥܪܒܬܐⓦ, ܚܘܘܝܬܐⓦ, ܡܪܬܐⓦ, ܒܓܠܬܐⓦ, ܐܠܝܬܐⓦ, ܕܕܬܐⓦ, ܚܛܝܬܐⓦ, ܚܒܪܬܐⓦ, ܐܝܠܬܐⓦ, ܢܡܪܬܐⓦ, ܫܒܒܬܐⓦ, ܡܠܟܬܐⓦ, ܓܢܒܬܐⓦ, ܢܥܘܪܬܐⓦ
noun 40 ܬܠܡܝܕܬܐ plural
noun 40 ܬܠܡܝܕܐ masculine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܣܦܣⓦ noun 40 ʾespes romanization
ܟܪܝܣܝܣⓦ, ܓܝܗܢܐⓦ, ܠܟܣܝܩܘܢⓦ, ܩܘܩܢܘܣⓦ, ܐܡܘܬܣܛܘܣⓦ, ܣܩܪܐⓦ, ܪܕⓦ, ܛܛܪܪܟܐⓦ, ܬܪܘܢܝܘܢⓦ, ܬܪܘܢܘܣⓦ, ܩܣܛܘܪⓦ, ܩܣܛܘܪⓦ, ܢܪܩܝܣⓦ, ܐܘܪܓܢܘܢⓦ, ܩܘܕܐⓦ, ܕܠܦܝܢܐⓦ, ܐܬܠܝܐⓦ, ܩܣܪⓦ, ܐܣܦܝܪܐⓦ, ܩܦܠܐܘܢⓦ
noun 40 ܐܣܦܣ plural
noun 40 ܐܣܦܝܣ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܥܒܐܢⓦ noun 20 ܫܲܥܒܵܐܢ canonical
ܫܩܦⓦ, ܫܩܦⓦ, ܣܦܢܕܪܡܕⓦ, ܣܪܩܝܢܐⓦ, ܫܠܡܐⓦ, ܡܥܡܕܢܐⓦ, ܟܠܒܐⓦ, ܐܣܩⓦ, ܫܠܝܡܘܢⓦ, ܨܗܝܘܢⓦ, ܫܘܐܠⓦ, ܨܝܕܢⓦ, ܘܠܐⓦ, ܡܘܚܪܡⓦ, ܕܡܝܐⓦ, ܒܗܬⓦ, ܬܡܣܝܚⓦ, ܪܓܒⓦ, ܪܒܝܥⓦ
noun 20 šaʿbān romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܠܬܒܫܒܐⓦ noun 18 ܬܠܬܒܫܒܐ plural
ܐܪܒܥܒܫܒܐⓦ, ܛܘܦܐܙܝܘܢⓦ, ܩܘܛܢܐⓦ, ܛܝܡܐⓦ, ܚܕܒܫܒܐⓦ, ܢܘܡܐⓦ, ܬܪܝܢܒܫܒܐⓦ, ܐܟܠ ܩܪܨܐⓦ, ܐܟܕܝܐⓦ, ܚܡܫܒܫܒܐⓦ, ܐܣܟܘܠܐⓦ, ܚܠܦ ܫܡܐⓦ, ܟܠܝܦܬܐⓦ, ܦܛܪܝܪܟܐⓦ, ܩܛܐⓦ, ܕܘܪܐ ܕܫܢܐⓦ, ܪܐܬܐⓦ
noun 18 ܬܠܬ ܒܫܒܐ alternative
noun 18 ܬܠܬܐ ܒܫܒܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܘܪܒܢܐⓦ noun 17 ܩܘܽܪܒܳܢܳܐ masculine canonical
ܦܛܝܚܐⓦ, ܘܣܩܐⓦ, ܘܣܩܐⓦ, ܘܣܩܐⓦ, ܡܪܕܐⓦ, ܢܓܪܐⓦ, ܢܓܪܐⓦ, ܩܒܪܐⓦ, ܩܒܪܐⓦ, ܠܠܝܐⓦ, ܡܬܠܐⓦ, ܟܠܒܐⓦ, ܚܟܐⓦ, ܐܦܣܩܘܦܐⓦ, ܟܘܠܒܐⓦ, ܣܝܩܘܡܐⓦ
noun 17 qurbānā romanization
noun 17 ܩܘܪܒܢܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܒܪܟⓦ verb 16 bəraḵ romanization
ܟܦܪⓦ, ܟܦܪⓦ, ܐܟܦܪⓦ, ܐܫܬܕܪⓦ, ܪܓܡⓦ, ܪܓܡⓦ, ܐܬܟܦܪⓦ, ܐܬܟܦܪⓦ, ܐܪܚܡⓦ, ܫܐܠⓦ, ܫܕܪⓦ, ܪܚܡⓦ, ܪܚܡⓦ, ܡܨܐⓦ, ܝܬܒⓦ
verb 16 bəreḵ romanization
verb 16 ܢܒܪܟ imperfect
verb 16 ܢܒܪܘܟ imperfect

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܛܠܦܣܢܐⓦ noun 13 ܛܠܦ̈ܣܢܐ masculine canonical
ܐܡܠܘܢⓦ, ܙܘܠܒܢܐⓦ, ܐܢܟܐⓦ, ܡܟܬܒ ܙܒܢܐⓦ, ܡܬܠܐⓦ, ܠܘܩܐⓦ, ܟܠܒܐⓦ, ܟܠܒܐⓦ, ܫܗܕܢܓⓦ, ܨܝܦܪⓦ, ܨܦܘܢܐⓦ, ܗܒܝܠⓦ
noun 13 ṭlapsānē romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܠܓܝܘܢܐⓦ noun 12 no-table-tags table-tags
ܢܘܗܪܐⓦ, ܙܢܐⓦ, ܕܪܡܐⓦ, ܐܠܦܐⓦ, ܟܘܟܒܐ ܛܥܝܐⓦ, ܒܢܕܐⓦ, ܓܒܐⓦ, ܝܪܚܐⓦ, ܣܣܐⓦ, ܒܘܟܪܐⓦ, ܫܘܪܡܐⓦ
noun 12 syc-decl-noun inflection-template
noun 12 ܠܓܝܘܢ absolute singular
noun 12 ܠܓܝܘܢܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 12 ܠܓܝܘܢܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 12 ܠܓܝܘܢ singular construct
noun 12 ܠܓܝܘܢܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 12 ܠܓܝܘܢܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 12 ܠܓܝܘܢܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 12 ܠܓܝܘܢܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܠܓܝܘܢܐⓦ noun 12 ܠܓܝܘܢܐ singular emphatic
ܢܘܗܪܐⓦ, ܙܢܐⓦ, ܕܪܡܐⓦ, ܐܠܦܐⓦ, ܟܘܟܒܐ ܛܥܝܐⓦ, ܒܢܕܐⓦ, ܓܒܐⓦ, ܝܪܚܐⓦ, ܣܣܐⓦ, ܒܘܟܪܐⓦ, ܫܘܪܡܐⓦ
noun 12 ܠܓܝܘܢܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 12 ܠܓܝܘܢܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 12 ܠܓܝܘܢܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 12 ܠܓܝܘܢܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 12 ܠܓܝܘܢܝܢ absolute plural
noun 12 ܠܓܝܘܢܝܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 12 ܠܓܝܘܢܝ plural construct
noun 12 ܠܓܝܘܢܝܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 12 ܠܓܝܘܢܝܟܝ feminine second-person singular possessed-form
ܠܓܝܘܢܐⓦ noun 12 ܠܓܝܘܢܝܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
ܢܘܗܪܐⓦ, ܙܢܐⓦ, ܕܪܡܐⓦ, ܐܠܦܐⓦ, ܟܘܟܒܐ ܛܥܝܐⓦ, ܒܢܕܐⓦ, ܓܒܐⓦ, ܝܪܚܐⓦ, ܣܣܐⓦ, ܒܘܟܪܐⓦ, ܫܘܪܡܐⓦ
noun 12 ܠܓܝܘܢܝܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
noun 12 ܠܓܝܢܐܣ plural emphatic
noun 12 ܠܓܝܘܢܣ plural emphatic
noun 12 ܠܓܝܘܢܐ plural emphatic
noun 12 ܠܓܝܘܢܘܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 12 ܠܓܝܘܢܝܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 12 ܠܓܝܘܢܝܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 12 ܠܓܝܘܢܝܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܣܟܝܢܐⓦ adj 10 no-table-tags table-tags
ܬܠܝܐⓦ, ܪܩܝܥܐⓦ, ܐܘܟܡܐⓦ, ܫܠܡܐⓦ, ܬܓܪܐⓦ, ܪܘܝܐⓦ, ܓܘܪܕܡܢܐⓦ, ܓܘܪܕܡܢܐⓦ, ܥܪܒܝܐⓦ
adj 10 g inflection-template
adj 10 ܡܣܟܝܢ masculine absolute singular
adj 10 ܡܣܟܝܢܐ feminine absolute singular
adj 10 ܡܣܟܝܢܝܢ masculine absolute plural
adj 10 ܡܣܟܝܢܢ feminine absolute plural
adj 10 ܡܣܟܝܢ masculine singular construct
adj 10 ܡܣܟܝܢܬ feminine singular construct
adj 10 ܡܣܟܝܢܝ masculine plural construct
adj 10 ܡܣܟܝܢܬ feminine plural construct
ܡܣܟܝܢܐⓦ adj 10 ܡܣܟܝܢܐ masculine singular emphatic
ܬܠܝܐⓦ, ܪܩܝܥܐⓦ, ܐܘܟܡܐⓦ, ܫܠܡܐⓦ, ܬܓܪܐⓦ, ܪܘܝܐⓦ, ܓܘܪܕܡܢܐⓦ, ܓܘܪܕܡܢܐⓦ, ܥܪܒܝܐⓦ
adj 10 ܡܣܟܝܢܬܐ feminine singular emphatic
adj 10 ܡܣܟܝܢܐ masculine plural emphatic
adj 10 ܡܣܟܝܢܬܐ feminine plural emphatic
adj 10 ܡܣܟܐܢܐ alternative
adj 10 ܡܣܟܢܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܦܘܠܘܤⓦ name 8 ܦܰܘܠܽܘܤ masculine canonical
ܡܐܪܩܘܣⓦ, ܬܐܘܡܐⓦ, ܓܪܝܓܘܪܝܘܣⓦ, ܦܝܠܝܦܘܣⓦ, ܓܪܓܣܐⓦ, ܐܢܕܪܐܘܣⓦ, ܟܢܥܢⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܙܐⓦ noun 7 no-table-tags table-tags
ܬܪܢܓܠܐⓦ, ܫܘܪܛܐⓦ, ܥܙܐⓦ, ܪܘܡܐⓦ, ܣܘܓܐܐⓦ, ܬܕܐⓦ
noun 7 syc-decl-noun inflection-template
noun 7 ܓܢܙ absolute singular
noun 7 ܓܙܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 7 ܓܙܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 7 ܓܢܙ singular construct
noun 7 ܓܙܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 7 ܓܙܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 7 ܓܙܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 7 ܓܙܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܓܙܐⓦ noun 7 ܓܙܐ singular emphatic
ܬܪܢܓܠܐⓦ, ܫܘܪܛܐⓦ, ܥܙܐⓦ, ܪܘܡܐⓦ, ܣܘܓܐܐⓦ, ܬܕܐⓦ
noun 7 ܓܙܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 7 ܓܙܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 7 ܓܙܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 7 ܓܙܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 7 ܓܙܝܢ absolute plural
noun 7 ܓܙܝܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 7 ܓܙܝ plural construct
noun 7 ܓܙܝܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 7 ܓܙܝܟܝ feminine second-person singular possessed-form
ܓܙܐⓦ noun 7 ܓܙܝܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
ܬܪܢܓܠܐⓦ, ܫܘܪܛܐⓦ, ܥܙܐⓦ, ܪܘܡܐⓦ, ܣܘܓܐܐⓦ, ܬܕܐⓦ
noun 7 ܓܙܝܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
noun 7 ܓܙܐ plural emphatic
noun 7 ܓܙܘܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 7 ܓܙܝܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 7 ܓܙܝܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 7 ܓܙܝܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 7 ܓܢܙܐ alternative
noun 7 ܓܐܙܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܢܬܐⓦ noun 7 ܟܢܳܬܴܐ feminine canonical
ܡܥܪܬܐⓦ, ܢܓܪܐⓦ, ܦܪܩܬܐⓦ, ܡܛܚܬܐⓦ, ܚܡܘܥܬܐⓦ, ܐܬܐⓦ
noun 7 kənāṯā romanization
noun 7 ܟܢܱܘܴ̈ܬܴܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܢⓦ prep 7 no-table-tags table-tags
ܠܘܬⓦ, ܒ-ⓦ, ܐܝܟⓦ, ܥܡⓦ, ܚܠܦⓦ, ܝܬⓦ
prep 7 syc-infl-prep-I inflection-template
prep 7 ܡܢܝ feminine masculine first-person singular
prep 7 ܡܢܢ feminine masculine first-person plural
prep 7 ܡܢܟ masculine second-person singular
prep 7 ܡܢܟܝ feminine second-person singular
prep 7 ܡܢܟܘܢ masculine second-person plural
prep 7 ܡܢܟܝܢ feminine second-person plural
prep 7 ܡܢܗ masculine third-person singular
prep 7 ܡܢܗ feminine third-person singular
ܡܢⓦ prep 7 ܡܢܗܘܢ masculine third-person plural
ܠܘܬⓦ, ܒ-ⓦ, ܐܝܟⓦ, ܥܡⓦ, ܚܠܦⓦ, ܝܬⓦ
prep 7 ܡܢܗܝܢ feminine third-person plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܥܪܛܢܝܬܐⓦ noun 6 ܥܲܪܛܵܢܝܼܬܵܐ feminine canonical
ܟܫܘܬܐⓦ, ܐܝܛܠܝܐⓦ, ܠܚܬܐⓦ, ܪܗܘܡܐⓦ, ܡܝܠܛܐⓦ
noun 6 ʿarṭānīṯā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܫܝܚܐⓦ name 6 ܡܫܺܝܚܳܐ canonical
ܪܗܛܐⓦ, ܡܫܝܚܐⓦ, ܘܨⓦ, ܦܫܝܛܐⓦ, ܟܡܘܢܐⓦ
name 6 ܡܫܝܼܚܵܐ masculine canonical
name 6 M'šīḥoʾ romanization
name 6 M'šīḥā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܒܘܪܐⓦ adj 5 ܒܘܪܐ masculine plural
ܒܝܫܐⓦ, ܪܩܝܥܐⓦ, ܩܛܘܠܐⓦ, ܫܩܝܦܐⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܥܙܪܐܝܠⓦ name 4 ܥܲܙܪܵܐܹܝܠ canonical
ܚܛܪܐⓦ, ܡܪܕܐⓦ, ܫܠܡܐⓦ
name 4 ʿazrāʾēl romanization
name 4 ܥܲܙܪܵܝܐܹܝܠ alternative
name 4 ܥܙܵܐܹܝܠ alternative
name 4 ܥܲܪܕܵܐܹܝܠ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܪܕܐⓦ noun 4 ܡܲܪܕܹ݁ܐ canonical
ܠܦܬܐⓦ, ܡܪܕܐⓦ, ܡܬܠܐⓦ
noun 4 ܡܸܪܕܹ݁ܐ masculine canonical
noun 4 mardē romanization
noun 4 merdē romanization
noun 4 ܡܲܪ̈ܕܹ݁ܐ plural
noun 4 ܡܸܪ̈ܕܹ݁ܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܘܢⓦ pron 4 ܗܘ singular
ܐܢܘܢⓦ, ܗܢܘܢⓦ, ܐܢܬܘܢⓦ
pron 4 ܗܝ feminine singular
pron 4 ܗܢܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܪܗܘܡܝܐⓦ adj 4 ܪܗ݇ܘܿܡܵܝܵܐ canonical
ܟܠܒܐⓦ, ܓܘܪܕܡܢܐⓦ, ܓܘܪܕܡܢܐⓦ
adj 4 rōmāyā romanization
adj 4 ܪܗ݇ܘܿܡܵܝܬܵܐ feminine
adj 4 ܪ̈ܗ݇ܘܿܡܵܝܹܐ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܝܢⓦ pron 4 ܗܝ singular
ܗܢܝܢⓦ, ܐܢܬܝܢⓦ, ܐܢܝܢⓦ
pron 4 ܗܘ masculine singular
pron 4 ܗܢܘܢ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܢܥܢܝܐⓦ name 3 ܟܰܢܥܳܢܳܝܳܐ canonical
ܟⓦ, ܢⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܝⓦ pron 3 hāy romanization
ܗܝⓦ, ܗܝⓦ
pron 3 ܗܢܝܢ plural
pron 3 ܗܘ masculine singular
pron 3 ܗܢܘܢ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܘⓦ pron 3 -w romanization
ܗܝⓦ, ܐܢܬⓦ
pron 3 ܐܢܘܢ plural
pron 3 ܗܝ feminine singular
pron 3 ܐܢܝܢ feminine plural
pron 3 -ܘ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܛܠⓦ verb 3 no-table-tags table-tags
ܐܣܬܟܠⓦ, ܚܫܒⓦ
verb 3 syc-conj/G-strong inflection-template
verb 3 ܩܛܵܠܵܐ noun-from-verb
verb 3 ܡܸܩܛܲܠ infinitive
verb 3 ܩܵܛܸܠ masculine singular active participle
verb 3 ܩܵܛܠܝܼܢ masculine plural active participle
verb 3 ܩܵܛܠܵܐ feminine singular active participle
verb 3 ܩܵܛܠܵܢ̈ feminine plural active participle
verb 3 ܩܛܝܼܠܵܐ masculine singular passive participle
verb 3 ܩܛܝܼܠܹ̈ܐ masculine plural passive participle
ܩܛܠⓦ verb 3 ܩܛܝܼܠܬ݁ܵܐ feminine singular passive participle
ܐܣܬܟܠⓦ, ܚܫܒⓦ
verb 3 ܩܛܝܼ̈ܠܵܬ݂ܵܐ feminine plural passive participle
verb 3 ܩܸܛܠܹܬ݂ masculine first-person singular perfect
verb 3 ܩܛܲܠܬ݁ masculine second-person singular perfect
verb 3 ܩܛܲܠ masculine third-person singular perfect
verb 3 ܩܛܲܠܢ masculine first-person plural perfect
verb 3 ܩܛܲܠܬ݁ܘܿܢ masculine second-person plural perfect
verb 3 ܩܛܲܠܘ masculine third-person plural perfect
verb 3 ܩܸܛܠܹܬ݂ feminine first-person singular perfect
verb 3 ܩܛܲܠܬ݁ܝ feminine second-person singular perfect
ܩܛܠⓦ verb 3 ܩܸܛܠܲܬ݂ feminine third-person singular perfect
ܐܣܬܟܠⓦ, ܚܫܒⓦ
verb 3 ܩܛܲܠܢ feminine first-person plural perfect
verb 3 ܩܛܲܠܬܹ݁ܝ̈ܢ feminine second-person plural perfect
verb 3 ܩܛܲܠܝ̈ feminine third-person plural perfect
verb 3 ܐܸܩܛܘܿܠ masculine first-person singular imperfect
verb 3 ܬܸܩܛܘܿܠ masculine second-person singular imperfect
verb 3 ܢܸܩܛܘܿܠ masculine third-person singular imperfect
verb 3 ܢܸܩܛܘܿܠ masculine first-person plural imperfect
verb 3 ܬܸܩܛܠܘܼܢ masculine second-person plural imperfect
verb 3 ܢܸܩܛܠܘܼܢ masculine third-person plural imperfect
ܩܛܠⓦ verb 3 ܐܸܩܛܘܿܠ feminine first-person singular imperfect
ܐܣܬܟܠⓦ, ܚܫܒⓦ
verb 3 ܬܸܩܛܠܝܼܢ feminine second-person singular imperfect
verb 3 ܬܸܩܛܘܿܠ feminine third-person singular imperfect
verb 3 ܢܸܩܛܘܿܠ feminine first-person plural imperfect
verb 3 ܬܸܩܛ̈ܠܵܢ feminine second-person plural imperfect
verb 3 ܢܸܩܛ̈ܠܵܢ feminine third-person plural imperfect
verb 3 ܩܛܘܿܠ masculine second-person singular imperative
verb 3 ܩܛܘܿܠܘ masculine second-person plural imperative
verb 3 ܩܛܘܿܠܝ feminine second-person singular imperative
verb 3 ܩܛܘܿܠܝ̈ feminine second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܣܩⓦ verb 3 ܐܲܣܸܩ canonical
ܪܓܡⓦ, ܪܓܡⓦ
verb 3 ʾaseq romanization
verb 3 ܢܲܣܸܩ imperfect

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܦܫܝܛܬܐⓦ name 3 ܦܫܺܝܛܬܳܐ canonical
ܟܢܬܐⓦ, ܦܫܝܛܬܐⓦ
name 3 ܦܫܝܼܛܬܵܐ feminine canonical
name 3 Fšīṭto romanization
name 3 Pšīṭtā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܪܓܢܣܐⓦ noun 3 ܓܰܪܓܢܳܣܴܐ masculine canonical
ܓܪܓܣܐⓦ, ܐܡܝܢⓦ
noun 3 gargnāsā romanization
noun 3 ܓܰܪܓܳܣܴܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܕܪܐⓦ noun 2 ܡܸܕ݂ܪܵܐ common-gender canonical
ܐܘܡܬܐⓦ
noun 2 meḏrā romanization
noun 2 ܡܸܕ݂ܪ̈ܵܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܝܫܘܥⓦ name 2 ܝܫܘܼܥ canonical
ܨܗܪܘܐⓦ
name 2 ܝܑܼܫܘܿܥ canonical
name 2 ܝܶܫܽܘܥ masculine canonical
name 2 yešuʕ romanization
name 2 ʾīšōʿ romanization
name 2 yešuʿ romanization
name 2 יֵשׁוּע alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܦܠܢܝܬܐⓦ noun 2 ܦܠܢܝܬܐ plural
ܚܬܐⓦ
noun 2 ܦܠܢ masculine singular
noun 2 ܦܠܢܝ alternative
noun 2 ܦܠܢܝܬ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܠܝܬⓦ verb 2 layt romanization
ܐܝܬⓦ
verb 2 (irregular) construction-peal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܠܒܐⓦ noun 2 ܟܰܠܳܒܳܐ masculine canonical
ܟܠܒܐⓦ
noun 2 kallāḇā romanization
noun 2 ܟܰܠܳܒܶܐ plural
noun 2 ܟܰܠܳܒܬܳܐ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܪܥܐⓦ noun 2 ܬܪܥܐ plural error-unknown-tag
ܬܪܥܐⓦ
noun 2 ܬܪܥܬܐ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܦܘܠܘܣ ܓܪܒܝܝܐⓦ noun 2 pāwlāws ɡarbyāyā error-NO-TAGS-REPORT-THIS
ܐܢܩܬ ܐܝܠܐⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܬܪܚܡⓦ verb 2 ʾeṯrəḥem romanization
ܐܬܪܚܡⓦ
verb 2 ܢܬܪܚܡ imperfect
verb 2 ܪܚܡ active

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܚܢܢⓦ pron 2 ʾənaḥnan romanization
ܚܢܢⓦ
pron 2 ܐܢܐ singular
pron 2 ܐܚܢܢ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܣܟܝܢܐⓦ noun 2 meskênā romanization
ܡܣܟܝܢܐⓦ
noun 2 ܡܣܟܝܢܐ plural
noun 2 ܡܣܟܝܢܬܐ feminine singular error-unknown-tag

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܠܝܢⓦ pron 2 ܗܕܐ singular
ܗܠܝܢⓦ
pron 2 ܗܢܐ singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܒܝܬ ܐܪܡܝܐⓦ noun 2 ܒܝܬ ܐܪ̈ܡܝܐ canonical
ܒܝܬ ܦܪܣܝܐⓦ
noun 2 bēṯ ʾārāmāyē error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܡܝܐⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
ܓܙܪܬܐ ܝܒܫܢܝܬܐⓦ
noun 2 syc-decl-noun inflection-template
noun 2 ܫܡܝܢ absolute singular
noun 2 ܫܡܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 2 ܫܡܝܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 2 ܫܡܝ singular construct
noun 2 ܫܡܝܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 2 ܫܡܝܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 2 ܫܡܝܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 2 ܫܡܝܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܫܡܝܐⓦ noun 2 ܫܡܝܐ singular emphatic
ܓܙܪܬܐ ܝܒܫܢܝܬܐⓦ
noun 2 ܫܡܘܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 2 ܫܡܝܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 2 ܫܡܝܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 2 ܫܡܝܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 2 ܫܡܝܢ absolute plural
noun 2 ܫܡܝ plural construct
noun 2 ܫܡܝܐ plural emphatic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܬܝⓦ pron 2 ܐܢܬܝܢ plural
ܗܕܐⓦ
pron 2 ܐܢܬ masculine singular
pron 2 ܐܢܬܘܢ masculine plural
pron 2 ܬܝ- alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܘⓦ pron 2 hāw romanization
ܗܘⓦ
pron 2 ܗܢܘܢ masculine plural
pron 2 ܗܝ feminine singular
pron 2 ܗܢܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܓܠܐⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
ܡܡܠܠܐⓦ
noun 2 g inflection-template
noun 2 ܡܓܠ absolute singular
noun 2 ܡܓܠܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 2 ܡܓܠܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 2 ܡܓܠ singular construct
noun 2 ܡܓܠܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 2 ܡܓܠܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 2 ܡܓܠܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 2 ܡܓܠܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܡܓܠܐⓦ noun 2 ܡܓܠܐ singular emphatic
ܡܡܠܠܐⓦ
noun 2 ܡܓܠܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 2 ܡܓܠܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 2 ܡܓܠܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 2 ܡܓܠܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 2 ܡܓܠܬܐ rare alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܝܠܘܕܐⓦ noun 2 ܝܲܠܘܼܕ݂ܵܐ canonical
ܝܠܘܕܐⓦ
noun 2 ܝܰܠܽܘܕ݂ܳܐ masculine canonical
noun 2 yallūḏā romanization
noun 2 ܝܠܘܕܐ plural
noun 2 ܝܠܘܕܬܐ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܕⓦ num 2 ܚܲܕ masculine canonical
ܬܠܬܐⓦ
num 2 ḥad romanization
num 2 ܚܕܵܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܠܒܬܐⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
ܟܠܒܬܐⓦ
noun 2 g inflection-template
noun 2 ܟܠܒܐ absolute singular
noun 2 ܟܠܒܬܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬ singular construct
noun 2 ܟܠܒܬܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܟܠܒܬܐⓦ noun 2 ܟܠܒܬܐ singular emphatic
ܟܠܒܬܐⓦ
noun 2 ܟܠܒܬܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 2 כלבתא Hebrew alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܠܬⓦ num 1 ܬܠܵܬ݂ feminine canonical
num 1 tlāṯ romanization
num 1 ܬܠܵܬ݂ܵܐ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܠܟܝⓦ pron 1 ܠܹܟ݂ܝ feminine singular canonical
pron 1 lēx romanization
pron 1 ܠܵܟ݂ masculine singular
pron 1 ܠܟ݂ܹܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܘܢⓦ pron 1 ᵓennon romanization
pron 1 ܗܘ singular
pron 1 ܗܝ feminine singular
pron 1 ܐܢܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܘܪܕܡܝܐⓦ adj 1 gūrdəmāyā romanization
adj 1 ܓܘܪܕܡܝܬܐ feminine
adj 1 ܓܘܪܕܡܝܐ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܡܠܐⓦ noun 1 ܓܲܡܠܵܐ common-gender canonical
noun 1 gamlā romanization
noun 1 ܓܡܠܘܬܐ plural
noun 1 ܓܡܠܢܐ plural
noun 1 ܓܡܠܐ plural
noun 1 ܓܡܠܬܐ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܡܠܐⓦ noun 1 ܓܲܡܵܠܵܐ masculine canonical
noun 1 ܓܡܠܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܝܟܐܝܠⓦ name 1 ܡܺܝܟ݂ܳܐܝܶܠ canonical
name 1 mīḵāʾēl romanization
name 1 ܡܝܟܝܠ rare alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܠܗܐⓦ noun 1 ʾalāhā romanization
noun 1 ܐܠܗ absolute
noun 1 ܐܠܗܐ plural
noun 1 ܐܠܗܬܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܚܐⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 syc-decl-noun inflection-template
noun 1 ܐܚ absolute singular
noun 1 ܐܚܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 1 ܐܚܘܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚ singular construct
noun 1 ܐܚܘܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 1 ܐܚܘܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 1 ܐܚܘܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚܘܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܐܚܐⓦ noun 1 ܐܚܐ singular emphatic
noun 1 ܐܚܘܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 1 ܐܚܘܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 1 ܐܚܘܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚܘܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚܝܢ absolute plural
noun 1 ܐܚܝܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚܝ plural construct
noun 1 ܐܚܝܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 1 ܐܚܝܟܝ feminine second-person singular possessed-form
ܐܚܐⓦ noun 1 ܐܚܝܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚܝܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚܐ plural emphatic
noun 1 ܐܚܝܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 1 ܐܚܝܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚܝܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܬܘܠܝܩܐⓦ noun 1 ܩܲܬܘܿܠܝܼܩܵܐ canonical
noun 1 ܩܰܬܽܘܠܺܝܩܳܐ masculine canonical
noun 1 qatolíqā romanization
noun 1 qatúlíqā romanization
noun 1 ܩܬܘܠܝܩܘ plural
noun 1 ܩܬܘܠܝܩܐܣ plural
noun 1 ܩܐܬܘܠܝܩܐ alternative
noun 1 ܩܐܬܘܠܝܩܘܣ alternative
noun 1 ܩܐܬܘܠܝܩܝ alternative
noun 1 ܩܬܘܠܝܩܘܣ alternative
ܩܬܘܠܝܩܐⓦ noun 1 ܩܬܘܠܝܩܝ alternative
noun 1 ܩܬܠܝܩܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܫܪܝܬܐⓦ noun 1 ܬܫܪܝ singular
noun 1 ܬܫܪܝܘܬܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܠܟⓦ pron 1 ܠܵܟ݂ masculine singular canonical
pron 1 lāx romanization
pron 1 ܠܹܟ݂ܝ feminine singular
pron 1 ܠܟ݂ܘܿܢ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܝܢⓦ det 1 ܗܝ feminine singular
det 1 ܗܘ masculine singular
det 1 ܗܢܘܢ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܝܡܐⓦ noun 1 yammā romanization
noun 1 ܝܡܡܐ plural error-unknown-tag

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܫܪܐⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 g inflection-template
noun 1 ܓܫܪ absolute singular
noun 1 ܓܫܪܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 1 ܓܫܪܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 1 ܓܫܪ singular construct
noun 1 ܓܫܪܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 1 ܓܫܪܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 1 ܓܫܪܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 1 ܓܫܪܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܓܫܪܐⓦ noun 1 ܓܫܪܐ singular emphatic
noun 1 ܓܫܪܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 1 ܓܫܪܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 1 ܓܫܪܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 1 ܓܫܪܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 1 ܓܝܫܪܐ Western-Syriac alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܬⓦ pron 1 ܐܢܬܘܢ plural
pron 1 ܐܢܬܝ feminine singular
pron 1 ܐܢܬܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܝܘܠⓦ name 1 ܫܝܽܘܠ canonical
name 1 ܫܝܘܿܠ feminine canonical
name 1 Šyūl romanization
name 1 Šyōl romanization
name 1 שׁיוּל alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܢܢⓦ pron 1 ḥənan romanization
pron 1 ܐܢܐ singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܬܝܐⓦ adj 1 ܫܰܬܝܶܐ canonical
adj 1 šattāyā romanization
adj 1 ܫܰܬܳܝܶܐ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܫܝܫܐⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 g inflection-template
noun 1 ܩܫܝܫ absolute singular
noun 1 ܩܫܝܫܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫ singular construct
noun 1 ܩܫܝܫܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܩܫܝܫܐⓦ noun 1 ܩܫܝܫܐ singular emphatic
noun 1 ܩܫܝܫܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܣܝܪܐⓦ noun 1 ܣܼܝܪܵܐ masculine canonical
noun 1 sīrā romanization
noun 1 ܣܼܝܪ̈ܲܣ plural
noun 1 a plural is ܣܼܝܪܹ̈ܐ also

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܬܝⓦ pron 1 ܐܢܬܝܢ plural
pron 1 ܐܢܬ masculine singular
pron 1 ܐܢܬܘܢ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܘⓦ pron 1 hū romanization
pron 1 ܗܢܘܢ plural
pron 1 ܗܝ feminine singular
pron 1 ܗܢܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐⓦ name 1 ܝܶܫܽܘܥ ܡܫܺܝܚܳܐ canonical
name 1 ܝܑܼܫܘܿܥ ܡܫܝܼܚܵܐ masculine canonical
name 1 Yešūʿ M'šīḥoʾ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
name 1 Īšōʿ M'šīḥā error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܐⓦ adj 1 ܗܕܐ feminine
adj 1 ܗܠܝܢ masculine plural
adj 1 ܗܠܝܢ feminine plural
adj 1 ܗܢ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܐⓦ pron 1 ܗܠܝܢ plural
pron 1 ܗܕܐ feminine singular
pron 1 ܗܠܝܢ feminine plural
pron 1 ܗܢ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܒܐⓦ verb 1 gəḇā romanization
verb 1 ܢܓܒܐ imperfect
verb 1 ܡܓܒܐ infinitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܕܡⓦ prep 1 no-table-tags table-tags
prep 1 syc-infl-prep-II inflection-template
prep 1 ܩܕܡܝ feminine masculine first-person singular
prep 1 ܩܕܡܝܢ feminine masculine first-person plural
prep 1 ܩܕܡܝܟ masculine second-person singular
prep 1 ܩܕܡܝܟܝ feminine second-person singular
prep 1 ܩܕܡܝܟܘܢ masculine second-person plural
prep 1 ܩܕܡܝܟܝܢ feminine second-person plural
prep 1 ܩܕܡܘܗܝ masculine third-person singular
prep 1 ܩܕܡܝܗ feminine third-person singular
ܩܕܡⓦ prep 1 ܩܕܡܝܗܘܢ masculine third-person plural
prep 1 ܩܕܡܝܗܝܢ feminine third-person plural
prep 1 ܩܕܝܡ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܘܢⓦ det 1 ܗܘ masculine singular
det 1 ܗܝ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܣܘܪܝܝܐⓦ noun 1 suryāyā romanization
noun 1 ܣܘܪܝܝܬܐ feminine
noun 1 ܣܘܪܝܝܐ masculine plural
noun 1 ܣܘܪܝܝܬܐ feminine plural
noun 1 ܣܘܪܝܐ alternative
noun 1 ܣܘܪܝܐܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܣܦܐⓦ noun 1 kespā romanization
noun 1 ܟܣܦܐ plural
noun 1 ܟܣܦ absolute

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܪܝܢⓦ num 1 trēn romanization
num 1 ܬܪܬܝܢ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܡܘܨܬܐⓦ noun 1 ܚܲܡܘܼܨܬܵܐ feminine canonical
noun 1 ḥammūṣtā romanization
noun 1 *ܚܲܡܘܼܨܝ̈ܵܬܵܐ plural error-unknown-tag

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܕܐⓦ adj 1 ܗܢܐ masculine
adj 1 ܗܠܝܢ masculine plural
adj 1 ܗܕ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܥܙܐⓦ noun 1 ܡܲܥ̈ܙܹܐ canonical
noun 1 ܡܰܥ̈ܙܶܐ masculine plural canonical
noun 1 maʿəzē romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܠܒܬܐⓦ adj 1 kalbṯā romanization
adj 1 ܟܠܒܬܐ plural
adj 1 כלבתא Hebrew alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܬܘܢⓦ pron 1 ܐܢܬ singular
pron 1 ܐܢܬܝ feminine singular
pron 1 ܐܢܬܝܢ feminine plural
pron 1 ܬܘܢ- alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܠܕܝܐⓦ noun 1 ܟܲܠܕ݂ܵܝܵܐ canonical
noun 1 ܟܰܠܕ݂ܳܝܳܐ masculine canonical
noun 1 kalḏāyā romanization
noun 1 ܟܲܠܕ݂ܵܝܬܵܐ feminine
noun 1 ܟܲܠܕ݂ܵܝܹ̈ܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܕܐⓦ num 1 ḥdā romanization
num 1 ܚܕ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܬܝܢⓦ pron 1 ܐܢܬܝ singular
pron 1 ܐܢܬ masculine singular
pron 1 ܐܢܬܘܢ masculine plural
pron 1 ܬܝܢ- alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܝܢⓦ pron 1 ܠܗ singular
pron 1 ܠܗ masculine singular
pron 1 ܐܢܘܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܡܝܨܬܐⓦ noun 1 ܩܲܡܝܼܨܬܵܐ feminine canonical
noun 1 qamīṣtā romanization
noun 1 ܩܲܡܼܝܣܝ̈ܵܬܵܐ plural
noun 1 ܩܡܝܣܬܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܕܝܢܬܐⓦ noun 1 ܡܕ݂ܝܼܢ݇ܬܵܐ feminine canonical
noun 1 ܡܕܝܢܬܐ plural
noun 1 ܡܕܝܢܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܠܦⓦ verb 1 ḥlap̄ romanization
verb 1 ܝܚܠܘܦ future

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-05-03 from the enwiktionary dump dated 2026-04-01 using wiktextract (4d423fd and 9452535). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.