Wiktionary data extraction errors and warnings

Classical Syriac inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܪܦܫܐⓦ noun 2099 no-table-tags table-tags
ܣܛܢܐⓦ, ܚܠܒܐⓦ, ܚܠܒܐⓦ, ܟܪܬܐⓦ, ܡܕܪܫܬܐⓦ, ܚܢܢܐⓦ, ܚܝܘܬܐⓦ, ܚܝܘܬܐⓦ, ܚܘܫܒܢܐⓦ, ܡܥܦܪܐⓦ, ܝܪܘܪܐⓦ, ܒܩܠܐⓦ, ܣܦܪܐⓦ, ܣܦܪܐⓦ, ܣܦܪܐⓦ, ܣܦܪܐⓦ, ܙܘܒܢܐⓦ, ܟܡܬܪܐⓦ, ܦܘܪܢܣܐⓦ, ܩܠܦܬܐⓦ
noun 2099 g inflection-template
noun 2099 ܪܦܫ absolute singular
noun 2099 ܪܦܫܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 2099 ܪܦܫܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 2099 ܪܦܫ singular construct
noun 2099 ܪܦܫܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 2099 ܪܦܫܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 2099 ܪܦܫܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 2099 ܪܦܫܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܪܦܫܐⓦ noun 2099 ܪܦܫܐ singular emphatic
ܣܛܢܐⓦ, ܚܠܒܐⓦ, ܚܠܒܐⓦ, ܟܪܬܐⓦ, ܡܕܪܫܬܐⓦ, ܚܢܢܐⓦ, ܚܝܘܬܐⓦ, ܚܝܘܬܐⓦ, ܚܘܫܒܢܐⓦ, ܡܥܦܪܐⓦ, ܝܪܘܪܐⓦ, ܒܩܠܐⓦ, ܣܦܪܐⓦ, ܣܦܪܐⓦ, ܣܦܪܐⓦ, ܣܦܪܐⓦ, ܙܘܒܢܐⓦ, ܟܡܬܪܐⓦ, ܦܘܪܢܣܐⓦ, ܩܠܦܬܐⓦ
noun 2099 ܪܦܫܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 2099 ܪܦܫܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 2099 ܪܦܫܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 2099 ܪܦܫܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܬܢܐⓦ noun 1150 ܚܬܢܐ plural
ܙܢܐⓦ, ܐܣܩܦܬܐⓦ, ܚܘܫܒܢܐⓦ, ܚܘܫܒܢܐⓦ, ܡܥܦܪܐⓦ, ܝܪܘܪܐⓦ, ܒܩܠܐⓦ, ܣܦܪܐⓦ, ܚܘܓܬܐⓦ, ܦܘܪܢܣܐⓦ, ܟܢܘܫܝܐⓦ, ܦܠܦܠܐⓦ, ܣܘܦܢܐⓦ, ܥܢܙܐⓦ, ܥܢܙܐⓦ, ܚܪܩܛܐⓦ, ܣܘܪܛܢܐⓦ, ܙܡܡܐⓦ, ܙܡܡܐⓦ, ܝܒܫܐⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܪܫܐⓦ noun 1062 šeršā romanization
ܣܛܢܐⓦ, ܚܠܒܐⓦ, ܟܪܬܐⓦ, ܟܪܬܐⓦ, ܟܪܬܐⓦ, ܡܕܪܫܬܐⓦ, ܚܝܘܬܐⓦ, ܚܝܘܬܐⓦ, ܓܘܓܝⓦ, ܣܦܪܐⓦ, ܙܘܒܢܐⓦ, ܟܡܬܪܐⓦ, ܩܠܦܬܐⓦ, ܓܕܪܝܐⓦ, ܫܘܘܠܐⓦ, ܡܪܫܐⓦ, ܡܪܫܐⓦ, ܟܪܟܐⓦ, ܟܪܟܐⓦ, ܟܪܟܐⓦ
noun 1062 ܫܪܫܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܘܓⓦ name 445 gōg romanization
ܣܛܢܐⓦ, ܗܕܐܝܠⓦ, ܚܠܒܐⓦ, ܐܡⓦ, ܡܥܘܝܐⓦ, ܚܢܢܐⓦ, ܬܡܘܙⓦ, ܚܠܦⓦ, ܚܠܦⓦ, ܚܠܦⓦ, ܐܘܪܘܣⓦ, ܐܘܪܘܣⓦ, ܓܨܐⓦ, ܕܡܝܐⓦ, ܐܓܘܓܐⓦ, ܕܝܘܬܐⓦ, ܪܩܝܥܐⓦ, ܦܥܪܐⓦ, ܪܚܡⓦ, ܪܚܡⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܠܝܕܐⓦ noun 292 no-table-tags table-tags
ܝܗܘܕܝܐⓦ, ܚܘܫܒܢܐⓦ, ܓܨܐⓦ, ܐܘܟܡܐⓦ, ܡܪܫܐⓦ, ܨܨܪܐⓦ, ܪܩܝܥܐⓦ, ܒܙܝܩܐⓦ, ܣܒܐⓦ, ܐܪܙܐⓦ, ܡܪܬܐⓦ, ܡܚܘܬܐⓦ, ܕܘܗܢܐⓦ, ܬܐܢܚܬܐⓦ, ܨܢܕܘܩܐⓦ, ܒܙܪܐⓦ, ܠܒܘܫܐⓦ, ܟܘܪܗܢܐⓦ, ܦܝܢܟܐⓦ, ܐܪܕܝܟܠܐⓦ
noun 292 g inflection-template
noun 292 ܩܠܝܕ absolute singular
noun 292 ܩܠܝܕܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 292 ܩܠܝܕܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 292 ܩܠܝܕ singular construct
noun 292 ܩܠܝܕܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 292 ܩܠܝܕܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 292 ܩܠܝܕܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 292 ܩܠܝܕܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܩܠܝܕܐⓦ noun 292 ܩܠܝܕܐ singular emphatic
ܝܗܘܕܝܐⓦ, ܚܘܫܒܢܐⓦ, ܓܨܐⓦ, ܐܘܟܡܐⓦ, ܡܪܫܐⓦ, ܨܨܪܐⓦ, ܪܩܝܥܐⓦ, ܒܙܝܩܐⓦ, ܣܒܐⓦ, ܐܪܙܐⓦ, ܡܪܬܐⓦ, ܡܚܘܬܐⓦ, ܕܘܗܢܐⓦ, ܬܐܢܚܬܐⓦ, ܨܢܕܘܩܐⓦ, ܒܙܪܐⓦ, ܠܒܘܫܐⓦ, ܟܘܪܗܢܐⓦ, ܦܝܢܟܐⓦ, ܐܪܕܝܟܠܐⓦ
noun 292 ܩܠܝܕܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 292 ܩܠܝܕܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 292 ܩܠܝܕܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 292 ܩܠܝܕܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 292 ܐܩܠܝܕܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܫܬܐⓦ noun 233 no-table-tags table-tags
ܟܪܬܐⓦ, ܟܪܬܐⓦ, ܚܘܓܬܐⓦ, ܕܡܝܐⓦ, ܦܣܬܐⓦ, ܦܣܬܐⓦ, ܥܡܘܪܬܐⓦ, ܝܪܩܐⓦ, ܢܓܪܐⓦ, ܟܘܬܡܬܐⓦ, ܓܡܘܪܬܐⓦ, ܐܘܪܝܐⓦ, ܦܠܚܐⓦ, ܚܒܫܘܫܬܐⓦ, ܥܕܩܬܐⓦ, ܒܣܡܐⓦ, ܚܣܕܐⓦ, ܚܡܬܐⓦ, ܒܩܪܐⓦ, ܐܝܕܐⓦ
noun 233 syc-decl-noun inflection-template
noun 233 ܩܫܬ absolute singular
noun 233 ܩܫܬܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 233 ܩܫܬܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 233 ܩܫܬ singular construct
noun 233 ܩܫܬܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 233 ܩܫܬܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 233 ܩܫܬܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 233 ܩܫܬܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܩܫܬܐⓦ noun 233 ܩܫܬܐ singular emphatic
ܟܪܬܐⓦ, ܟܪܬܐⓦ, ܚܘܓܬܐⓦ, ܕܡܝܐⓦ, ܦܣܬܐⓦ, ܦܣܬܐⓦ, ܥܡܘܪܬܐⓦ, ܝܪܩܐⓦ, ܢܓܪܐⓦ, ܟܘܬܡܬܐⓦ, ܓܡܘܪܬܐⓦ, ܐܘܪܝܐⓦ, ܦܠܚܐⓦ, ܚܒܫܘܫܬܐⓦ, ܥܕܩܬܐⓦ, ܒܣܡܐⓦ, ܚܣܕܐⓦ, ܚܡܬܐⓦ, ܒܩܪܐⓦ, ܐܝܕܐⓦ
noun 233 ܩܫܬܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 233 ܩܫܬܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 233 ܩܫܬܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 233 ܩܫܬܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 233 ܩܫܬܢ absolute plural
noun 233 ܩܫܬܝܢ absolute plural
noun 233 ܩܫܬܬܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 233 ܩܫܬܬܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 233 ܩܫܬܝܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
ܩܫܬܐⓦ noun 233 ܩܫܬܬ plural construct
ܟܪܬܐⓦ, ܟܪܬܐⓦ, ܚܘܓܬܐⓦ, ܕܡܝܐⓦ, ܦܣܬܐⓦ, ܦܣܬܐⓦ, ܥܡܘܪܬܐⓦ, ܝܪܩܐⓦ, ܢܓܪܐⓦ, ܟܘܬܡܬܐⓦ, ܓܡܘܪܬܐⓦ, ܐܘܪܝܐⓦ, ܦܠܚܐⓦ, ܚܒܫܘܫܬܐⓦ, ܥܕܩܬܐⓦ, ܒܣܡܐⓦ, ܚܣܕܐⓦ, ܚܡܬܐⓦ, ܒܩܪܐⓦ, ܐܝܕܐⓦ
noun 233 ܩܫܬܝ plural construct
noun 233 ܩܫܬܬܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 233 ܩܫܬܝܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 233 ܩܫܬܬܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 233 ܩܫܬܝܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 233 ܩܫܬܬܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 233 ܩܫܬܝܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 233 ܩܫܬܬܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
noun 233 ܩܫܬܝܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܩܫܬܐⓦ noun 233 ܩܫܬܬܐ plural emphatic
ܟܪܬܐⓦ, ܟܪܬܐⓦ, ܚܘܓܬܐⓦ, ܕܡܝܐⓦ, ܦܣܬܐⓦ, ܦܣܬܐⓦ, ܥܡܘܪܬܐⓦ, ܝܪܩܐⓦ, ܢܓܪܐⓦ, ܟܘܬܡܬܐⓦ, ܓܡܘܪܬܐⓦ, ܐܘܪܝܐⓦ, ܦܠܚܐⓦ, ܚܒܫܘܫܬܐⓦ, ܥܕܩܬܐⓦ, ܒܣܡܐⓦ, ܚܣܕܐⓦ, ܚܡܬܐⓦ, ܒܩܪܐⓦ, ܐܝܕܐⓦ
noun 233 ܩܫܬܐ plural emphatic
noun 233 ܩܫܬܬܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 233 ܩܫܬܘܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 233 ܩܫܬܬܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 233 ܩܫܬܝܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 233 ܩܫܬܬܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 233 ܩܫܬܝܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 233 ܩܫܬܬܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 233 ܩܫܬܝܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܣܗܕܐⓦ noun 95 ܣܗܕܐ plural
ܝܗܘܕܝܐⓦ, ܣܦܪܐⓦ, ܣܦܪܐⓦ, ܐܘܟܡܐⓦ, ܬܘܪܐⓦ, ܣܒܐⓦ, ܦܠܚܐⓦ, ܦܠܚܐⓦ, ܢܚܠܐⓦ, ܝܕܢܐⓦ, ܦܪܘܩܐⓦ, ܬܥܠܐⓦ, ܪܒܝܐⓦ, ܝܗܘܒܐⓦ, ܪܥܝܐⓦ, ܩܨܪܐⓦ, ܩܪܘܝܐⓦ, ܥܡܘܪܐⓦ, ܫܘܬܦܐⓦ, ܒܥܘܛܐⓦ
noun 95 ܣܗܕܬܐ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܥܘܩܒܪܐⓦ noun 87 ʿuqbrā romanization
ܒܟܝܪܝܐⓦ, ܐܓܝܪܐⓦ, ܚܛܝܐⓦ, ܐܪܝܐⓦ, ܦܝܠܐⓦ, ܟܗܢܐⓦ, ܗܠܟܐⓦ, ܦܐܪܐⓦ, ܓܢܒܐⓦ, ܦܝܠܘܣܘܦܐⓦ, ܣܘܣܝܐⓦ, ܚܘܝܐⓦ, ܡܗܓܪܐⓦ, ܫܒܒܐⓦ, ܐܪܡܠܐⓦ, ܚܙܘܪܐⓦ, ܝܬܡܐⓦ, ܫܘܢܪܐⓦ, ܕܝܘܩܐⓦ, ܛܝܝܐⓦ
noun 87 ܥܘܩܒܪܐ plural
noun 87 ܥܘܩܒܪܬܐ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܝܬܡܐⓦ adj 80 no-table-tags table-tags
ܣܪܡܛܐⓦ, ܬܠܝܐⓦ, ܒܟܝܪܝܐⓦ, ܣܘܡܩܐⓦ, ܫܢܝܐⓦ, ܥܪܡܐⓦ, ܩܕܡܐⓦ, ܥܢܢܐⓦ, ܩܛܝܪܐⓦ, ܓܘܢܝܐⓦ, ܡܓܢܐⓦ, ܡܗܓܪܐⓦ, ܦܩܪܐⓦ, ܪܬܝܬܐⓦ, ܫܒܒܐⓦ, ܫܡܝܐⓦ, ܕܒܝܩܐⓦ, ܕܝܘܩܐⓦ, ܛܒܐⓦ, ܛܝܝܐⓦ
adj 80 g inflection-template
adj 80 ܝܬܡ masculine absolute singular
adj 80 ܝܬܡܐ feminine absolute singular
adj 80 ܝܬܡܝܢ masculine absolute plural
adj 80 ܝܬܡܢ feminine absolute plural
adj 80 ܝܬܡ masculine singular construct
adj 80 ܝܬܡܬ feminine singular construct
adj 80 ܝܬܡܝ masculine plural construct
adj 80 ܝܬܡܬ feminine plural construct
ܝܬܡܐⓦ adj 80 ܝܬܡܐ masculine singular emphatic
ܣܪܡܛܐⓦ, ܬܠܝܐⓦ, ܒܟܝܪܝܐⓦ, ܣܘܡܩܐⓦ, ܫܢܝܐⓦ, ܥܪܡܐⓦ, ܩܕܡܐⓦ, ܥܢܢܐⓦ, ܩܛܝܪܐⓦ, ܓܘܢܝܐⓦ, ܡܓܢܐⓦ, ܡܗܓܪܐⓦ, ܦܩܪܐⓦ, ܪܬܝܬܐⓦ, ܫܒܒܐⓦ, ܫܡܝܐⓦ, ܕܒܝܩܐⓦ, ܕܝܘܩܐⓦ, ܛܒܐⓦ, ܛܝܝܐⓦ
adj 80 ܝܬܡܬܐ feminine singular emphatic
adj 80 ܝܬܡܐ masculine plural emphatic
adj 80 ܝܬܡܬܐ feminine plural emphatic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܪܡܝܐⓦ adj 77 ܐܪܡܝܬܐ feminine
ܐܘܟܡܐⓦ, ܣܪܡܛܐⓦ, ܬܠܝܐⓦ, ܬܠܝܐⓦ, ܐܘܫܢܐⓦ, ܒܟܝܪܝܐⓦ, ܣܘܡܩܐⓦ, ܫܢܝܐⓦ, ܥܪܡܐⓦ, ܩܕܡܐⓦ, ܥܢܢܐⓦ, ܩܛܝܪܐⓦ, ܓܘܢܝܐⓦ, ܡܓܢܐⓦ, ܡܗܓܪܐⓦ, ܦܩܪܐⓦ, ܪܬܝܬܐⓦ, ܫܒܒܐⓦ, ܝܬܡܐⓦ, ܫܡܝܐⓦ
adj 77 ܐܪ̈ܡܝܐ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܠܡܐⓦ verb 66 šālmē romanization
ܙܢܓܒܝܠⓦ, ܥܒܕܐܠܗⓦ, ܦܝܘܣܝܓⓦ, ܣܩܡܘܢܝܐⓦ, ܣܪܛܢܐⓦ, ܕܠܦܝܢܐⓦ, ܢܘܢܐⓦ, ܐܒⓦ, ܩܘܣܛܢܛܝܢܘܦܘܠܝܣⓦ, ܣܩܝܢܩܘܪⓦ, ܢܗܢܓⓦ, ܐܝܣܪܐܝܠⓦ, ܐܝܣܪܐܝܠⓦ, ܩܘܦܪܘܣⓦ, ܐܝܩܐⓦ, פלסטיןⓦ, ܐܠܠܗⓦ, ܣܠܝܩⓦ, ܐܡܝܐܢܛܘܢⓦ, ܦܢܝܟܣⓦ
verb 66 שְׁלָמָא alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܕܘܢܒܐⓦ noun 56 no-table-tags table-tags
ܐܣܩܦܬܐⓦ, ܚܡܘܪܬܐⓦ, ܫܝܫܠܬܐⓦ, ܠܓܬܐⓦ, ܚܟܐⓦ, ܓܘܢܝܐⓦ, ܒܒܬܐⓦ, ܚܣܢܐⓦ, ܕܒܘܪܬܐⓦ, ܫܒܠܬܐⓦ, ܨܢܪܬܐⓦ, ܬܐܢܬܐⓦ, ܫܒܬܐⓦ, ܩܠܥܐⓦ, ܛܝܙܐⓦ, ܟܘܕܢܝܐⓦ, ܒܝܥܬܐⓦ, ܩܕܪܐⓦ, ܐܦܐⓦ, ܐܒܐⓦ
noun 56 syc-decl-noun inflection-template
noun 56 ܕܘܢܒ absolute singular
noun 56 ܕܢܘܒ absolute singular
noun 56 ܕܘܢܒܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 56 ܕܘܢܒܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 56 ܕܘܢܒ singular construct
noun 56 ܕܢܘܒ singular construct
noun 56 ܕܘܢܒܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 56 ܕܘܢܒܟܝ feminine second-person singular possessed-form
ܕܘܢܒܐⓦ noun 56 ܕܘܢܒܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
ܐܣܩܦܬܐⓦ, ܚܡܘܪܬܐⓦ, ܫܝܫܠܬܐⓦ, ܠܓܬܐⓦ, ܚܟܐⓦ, ܓܘܢܝܐⓦ, ܒܒܬܐⓦ, ܚܣܢܐⓦ, ܕܒܘܪܬܐⓦ, ܫܒܠܬܐⓦ, ܨܢܪܬܐⓦ, ܬܐܢܬܐⓦ, ܫܒܬܐⓦ, ܩܠܥܐⓦ, ܛܝܙܐⓦ, ܟܘܕܢܝܐⓦ, ܒܝܥܬܐⓦ, ܩܕܪܐⓦ, ܐܦܐⓦ, ܐܒܐⓦ
noun 56 ܕܘܢܒܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
noun 56 ܕܘܢܒܐ singular emphatic
noun 56 ܕܘܢܒܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 56 ܕܘܢܒܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 56 ܕܘܢܒܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 56 ܕܘܢܒܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 56 ܕܘܢܒܢ absolute plural
noun 56 ܕܘܢܒܝܢ absolute plural
noun 56 ܕܘܢܒܝܬܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
ܕܘܢܒܐⓦ noun 56 ܕܘܢܒܬܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
ܐܣܩܦܬܐⓦ, ܚܡܘܪܬܐⓦ, ܫܝܫܠܬܐⓦ, ܠܓܬܐⓦ, ܚܟܐⓦ, ܓܘܢܝܐⓦ, ܒܒܬܐⓦ, ܚܣܢܐⓦ, ܕܒܘܪܬܐⓦ, ܫܒܠܬܐⓦ, ܨܢܪܬܐⓦ, ܬܐܢܬܐⓦ, ܫܒܬܐⓦ, ܩܠܥܐⓦ, ܛܝܙܐⓦ, ܟܘܕܢܝܐⓦ, ܒܝܥܬܐⓦ, ܩܕܪܐⓦ, ܐܦܐⓦ, ܐܒܐⓦ
noun 56 ܕܘܢܒܝܬܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 56 ܕܘܢܒܬܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 56 ܕܘܢܒܝܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 56 ܕܘܢܒܝܬ plural construct
noun 56 ܕܘܢܒܬ plural construct
noun 56 ܕܘܢܒܝ plural construct
noun 56 ܕܘܢܒܝܬܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 56 ܕܘܢܒܬܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 56 ܕܘܢܒܝܟ masculine second-person singular possessed-form
ܕܘܢܒܐⓦ noun 56 ܕܘܢܒܝܬܟܝ feminine second-person singular possessed-form
ܐܣܩܦܬܐⓦ, ܚܡܘܪܬܐⓦ, ܫܝܫܠܬܐⓦ, ܠܓܬܐⓦ, ܚܟܐⓦ, ܓܘܢܝܐⓦ, ܒܒܬܐⓦ, ܚܣܢܐⓦ, ܕܒܘܪܬܐⓦ, ܫܒܠܬܐⓦ, ܨܢܪܬܐⓦ, ܬܐܢܬܐⓦ, ܫܒܬܐⓦ, ܩܠܥܐⓦ, ܛܝܙܐⓦ, ܟܘܕܢܝܐⓦ, ܒܝܥܬܐⓦ, ܩܕܪܐⓦ, ܐܦܐⓦ, ܐܒܐⓦ
noun 56 ܕܘܢܒܬܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 56 ܕܘܢܒܝܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 56 ܕܘܢܒܝܬܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 56 ܕܘܢܒܬܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 56 ܕܘܢܒܝܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 56 ܕܘܢܒܝܬܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
noun 56 ܕܘܢܒܬܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
noun 56 ܕܘܢܒܝܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
noun 56 ܕܘܢܒܝܬܐ plural emphatic
ܕܘܢܒܐⓦ noun 56 ܕܘܢܒܬܐ plural emphatic
ܐܣܩܦܬܐⓦ, ܚܡܘܪܬܐⓦ, ܫܝܫܠܬܐⓦ, ܠܓܬܐⓦ, ܚܟܐⓦ, ܓܘܢܝܐⓦ, ܒܒܬܐⓦ, ܚܣܢܐⓦ, ܕܒܘܪܬܐⓦ, ܫܒܠܬܐⓦ, ܨܢܪܬܐⓦ, ܬܐܢܬܐⓦ, ܫܒܬܐⓦ, ܩܠܥܐⓦ, ܛܝܙܐⓦ, ܟܘܕܢܝܐⓦ, ܒܝܥܬܐⓦ, ܩܕܪܐⓦ, ܐܦܐⓦ, ܐܒܐⓦ
noun 56 ܕܘܢܒܐ plural emphatic
noun 56 ܕܘܢܒܝܬܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 56 ܕܘܢܒܬܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 56 ܕܘܢܒܘܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 56 ܕܘܢܒܝܬܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 56 ܕܘܢܒܬܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 56 ܕܘܢܒܝܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 56 ܕܘܢܒܝܬܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 56 ܕܘܢܒܬܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
ܕܘܢܒܐⓦ noun 56 ܕܘܢܒܝܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
ܐܣܩܦܬܐⓦ, ܚܡܘܪܬܐⓦ, ܫܝܫܠܬܐⓦ, ܠܓܬܐⓦ, ܚܟܐⓦ, ܓܘܢܝܐⓦ, ܒܒܬܐⓦ, ܚܣܢܐⓦ, ܕܒܘܪܬܐⓦ, ܫܒܠܬܐⓦ, ܨܢܪܬܐⓦ, ܬܐܢܬܐⓦ, ܫܒܬܐⓦ, ܩܠܥܐⓦ, ܛܝܙܐⓦ, ܟܘܕܢܝܐⓦ, ܒܝܥܬܐⓦ, ܩܕܪܐⓦ, ܐܦܐⓦ, ܐܒܐⓦ
noun 56 ܕܘܢܒܝܬܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 56 ܕܘܢܒܬܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 56 ܕܘܢܒܝܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 56 ܕܘܢܒܬܐ alternative
noun 56 ܕܢܘܒܬܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܡܪܬܐⓦ noun 56 ܚܡܪܬܐ plural
ܥܡܘܪܬܐⓦ, ܚܡܬܐⓦ, ܝܠܘܕܬܐⓦ, ܝܠܘܕܬܐⓦ, ܟܦܘܪܬܐⓦ, ܚܪܫܬܐⓦ, ܚܪܫܬܐⓦ, ܡܫܡܫܢܝܬܐⓦ, ܕܒܘܪܬܐⓦ, ܥܓܠܬܐⓦ, ܫܒܠܬܐⓦ, ܙܩܪܬܐⓦ, ܣܦܪܬܐⓦ, ܣܦܪܬܐⓦ, ܥܙܐⓦ, ܡܠܦܢܝܬܐⓦ, ܝܒܡܬܐⓦ, ܥܘܩܒܪܬܐⓦ, ܚܢܦܬܐⓦ, ܫܐܕܢܝܬܐⓦ
noun 56 ܚܡܪܐ masculine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܒܠܬܐⓦ name 41 ܫܒܠܐ alternative
ܣܒܐⓦ, ܗܪܡܝܣⓦ, ܝܘܡܢܐⓦ, ܦܛܪܘܣⓦ, ܟܬܐⓦ, ܟܬܐⓦ, ܪܡܫܐ ܛܒܐⓦ, ܟܝܡܝܐⓦ, ܩܬܘܠܝܩܐⓦ, ܐܪܝܣⓦ, ܓܙܐⓦ, ܪܘܡܐⓦ, ܩܘܪܐܢⓦ, ܥܙܐⓦ, ܬܠܐⓦ, ܐܦܢⓦ, ܩܕܡⓦ, ܪܡܕܢⓦ, ܬܬܐⓦ, ܒܪܝܟ ܪܡܫܐⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܪܘܢܘܣⓦ noun 40 tərōnōs romanization
ܐܘܩܝܢܘܣⓦ, ܩܦܠܐܘܢⓦ, ܦܝܠܐⓦ, ܬܪܘܢܝܘܢⓦ, ܩܘܩܢܘܣⓦ, ܕܠܦܝܢܐⓦ, ܘܝܠܐⓦ, ܒܝܬⓦ, ܛܛܪܪܟܐⓦ, ܐܬܠܝܐⓦ, ܣܩܪܐⓦ, ܠܐܓܘܣⓦ, ܐܢܐⓦ, ܩܢܘܢܐⓦ, ܢܘܛܐⓦ, ܐܣܦܣⓦ, ܚܐܦܝⓦ, ܡܕܡⓦ, ܡܕܡⓦ, ܪܕⓦ
noun 40 ܬܪܘܢܘ plural
noun 40 ܬܪܘܢܘܢ alternative
noun 40 ܬܪܘܢܘܣܐ alternative
noun 40 ܬܪܢܘܣ alternative
noun 40 ܬܪܢܣ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܠܝܬܐⓦ noun 40 ʾallāytā romanization
ܡܪܬܐⓦ, ܟܘܕܢܬܐⓦ, ܒܬܘܠܬܐⓦ, ܚܙܝܪܬܐⓦ, ܐܝܠܬܐⓦ, ܐܡܪܬܐⓦ, ܚܛܝܬܐⓦ, ܫܒܒܬܐⓦ, ܐܪܡܠܬܐⓦ, ܒܓܠܬܐⓦ, ܕܕܬܐⓦ, ܒܪܬܐⓦ, ܐܪܝܘܬܐⓦ, ܬܠܡܝܕܬܐⓦ, ܗܠܟܬܐⓦ, ܐܣܝܬܐⓦ, ܐܡܬܐⓦ, ܬܘܪܬܐⓦ, ܥܪܒܬܐⓦ, ܚܘܘܝܬܐⓦ
noun 40 ܐܠܝܬܐ plural
noun 40 ܐܠܝܐ masculine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܣܪܩܝܢܐⓦ noun 22 ܣܰܪܩܺܝܢܳܐ canonical
ܕܡܝܐⓦ, ܬܡܣܝܚⓦ, ܡܘܚܪܡⓦ, ܨܗܝܘܢⓦ, ܫܥܒܐܢⓦ, ܐܣܩⓦ, ܒܝܬ ܐܪܡܝܐⓦ, ܫܩܦⓦ, ܫܩܦⓦ, ܒܗܬⓦ, ܣܦܢܕܪܡܕⓦ, ܨܝܕܢⓦ, ܫܘܐܠⓦ, ܒܝܬ ܦܪܣܝܐⓦ, ܪܓܒⓦ, ܟܠܒܐⓦ, ܪܒܝܥⓦ, ܫܠܝܡܘܢⓦ, ܫܠܡܐⓦ, ܡܥܡܕܢܐⓦ
noun 22 sarqīnā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܢܘܡܐⓦ noun 18 ܢܘܡܣ plural
ܛܝܡܐⓦ, ܛܘܦܐܙܝܘܢⓦ, ܪܐܬܐⓦ, ܩܘܛܢܐⓦ, ܬܠܬܒܫܒܐⓦ, ܚܡܫܒܫܒܐⓦ, ܩܛܐⓦ, ܐܟܕܝܐⓦ, ܐܪܒܥܒܫܒܐⓦ, ܬܪܝܢܒܫܒܐⓦ, ܕܘܪܐ ܕܫܢܐⓦ, ܚܕܒܫܒܐⓦ, ܦܛܪܝܪܟܐⓦ, ܚܠܦ ܫܡܐⓦ, ܐܣܟܘܠܐⓦ, ܐܟܠ ܩܪܨܐⓦ, ܟܠܝܦܬܐⓦ
noun 18 ܢܘܡܐ plural
noun 18 ܢܐܘܡܐ alternative
noun 18 ܢܘܡܝ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܘܣܩܐⓦ noun 17 ܘܲܣܩܵܐ masculine canonical
ܢܓܪܐⓦ, ܢܓܪܐⓦ, ܚܟܐⓦ, ܣܝܩܘܡܐⓦ, ܦܛܝܚܐⓦ, ܘܣܩܐⓦ, ܘܣܩܐⓦ, ܟܘܠܒܐⓦ, ܩܒܪܐⓦ, ܩܒܪܐⓦ, ܩܘܪܒܢܐⓦ, ܡܬܠܐⓦ, ܟܠܒܐⓦ, ܠܠܝܐⓦ, ܐܦܣܩܘܦܐⓦ, ܡܪܕܐⓦ
noun 17 wasqā romanization
noun 17 ܘܲܣܩܹܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܟܦܪⓦ verb 16 ʾaḵpar romanization
ܪܚܡⓦ, ܪܚܡⓦ, ܫܐܠⓦ, ܟܦܪⓦ, ܟܦܪⓦ, ܝܬܒⓦ, ܐܬܟܦܪⓦ, ܐܬܟܦܪⓦ, ܡܨܐⓦ, ܪܓܡⓦ, ܪܓܡⓦ, ܒܪܟⓦ, ܐܪܚܡⓦ, ܫܕܪⓦ, ܐܫܬܕܪⓦ
verb 16 ܢܟܦܪ imperfect

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܟܬܒ ܙܒܢܐⓦ noun 13 ܡܟܬܒ ܙܒܢܐ mܡܟܬܒ ܙܒܢܐ masculine canonical
ܨܝܦܪⓦ, ܐܢܟܐⓦ, ܠܘܩܐⓦ, ܙܘܠܒܢܐⓦ, ܡܬܠܐⓦ, ܟܠܒܐⓦ, ܟܠܒܐⓦ, ܫܗܕܢܓⓦ, ܨܦܘܢܐⓦ, ܐܡܠܘܢⓦ, ܛܠܦܣܢܐⓦ, ܗܒܝܠⓦ
noun 13 maxtaḇ zaḇnā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܠܓܝܘܢܐⓦ noun 12 no-table-tags table-tags
ܙܢܐⓦ, ܕܪܡܐⓦ, ܒܘܟܪܐⓦ, ܝܪܚܐⓦ, ܟܘܟܒܐ ܛܥܝܐⓦ, ܫܘܪܡܐⓦ, ܣܣܐⓦ, ܢܘܗܪܐⓦ, ܓܒܐⓦ, ܐܠܦܐⓦ, ܒܢܕܐⓦ
noun 12 syc-decl-noun inflection-template
noun 12 ܠܓܝܘܢ absolute singular
noun 12 ܠܓܝܘܢܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 12 ܠܓܝܘܢܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 12 ܠܓܝܘܢ singular construct
noun 12 ܠܓܝܘܢܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 12 ܠܓܝܘܢܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 12 ܠܓܝܘܢܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 12 ܠܓܝܘܢܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܠܓܝܘܢܐⓦ noun 12 ܠܓܝܘܢܐ singular emphatic
ܙܢܐⓦ, ܕܪܡܐⓦ, ܒܘܟܪܐⓦ, ܝܪܚܐⓦ, ܟܘܟܒܐ ܛܥܝܐⓦ, ܫܘܪܡܐⓦ, ܣܣܐⓦ, ܢܘܗܪܐⓦ, ܓܒܐⓦ, ܐܠܦܐⓦ, ܒܢܕܐⓦ
noun 12 ܠܓܝܘܢܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 12 ܠܓܝܘܢܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 12 ܠܓܝܘܢܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 12 ܠܓܝܘܢܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 12 ܠܓܝܘܢܝܢ absolute plural
noun 12 ܠܓܝܘܢܝܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 12 ܠܓܝܘܢܝ plural construct
noun 12 ܠܓܝܘܢܝܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 12 ܠܓܝܘܢܝܟܝ feminine second-person singular possessed-form
ܠܓܝܘܢܐⓦ noun 12 ܠܓܝܘܢܝܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
ܙܢܐⓦ, ܕܪܡܐⓦ, ܒܘܟܪܐⓦ, ܝܪܚܐⓦ, ܟܘܟܒܐ ܛܥܝܐⓦ, ܫܘܪܡܐⓦ, ܣܣܐⓦ, ܢܘܗܪܐⓦ, ܓܒܐⓦ, ܐܠܦܐⓦ, ܒܢܕܐⓦ
noun 12 ܠܓܝܘܢܝܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
noun 12 ܠܓܝܢܐܣ plural emphatic
noun 12 ܠܓܝܘܢܣ plural emphatic
noun 12 ܠܓܝܘܢܐ plural emphatic
noun 12 ܠܓܝܘܢܘܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 12 ܠܓܝܘܢܝܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 12 ܠܓܝܘܢܝܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 12 ܠܓܝܘܢܝܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܘܪܕܡܢܐⓦ adj 10 no-table-tags table-tags
ܐܘܟܡܐⓦ, ܪܩܝܥܐⓦ, ܬܠܝܐⓦ, ܪܘܝܐⓦ, ܡܣܟܝܢܐⓦ, ܓܘܪܕܡܢܐⓦ, ܥܪܒܝܐⓦ, ܫܠܡܐⓦ, ܬܓܪܐⓦ
adj 10 g inflection-template
adj 10 ܓܘܪܕܡܢ masculine absolute singular
adj 10 ܓܘܪܕܡܢܐ feminine absolute singular
adj 10 ܓܘܪܕܡܢܝܢ masculine absolute plural
adj 10 ܓܘܪܕܡܢܢ feminine absolute plural
adj 10 ܓܘܪܕܡܢ masculine singular construct
adj 10 ܓܘܪܕܡܢܬ feminine singular construct
adj 10 ܓܘܪܕܡܢܝ masculine plural construct
adj 10 ܓܘܪܕܡܢܬ feminine plural construct
ܓܘܪܕܡܢܐⓦ adj 10 ܓܘܪܕܡܢܐ masculine singular emphatic
ܐܘܟܡܐⓦ, ܪܩܝܥܐⓦ, ܬܠܝܐⓦ, ܪܘܝܐⓦ, ܡܣܟܝܢܐⓦ, ܓܘܪܕܡܢܐⓦ, ܥܪܒܝܐⓦ, ܫܠܡܐⓦ, ܬܓܪܐⓦ
adj 10 ܓܘܪܕܡܢܬܐ feminine singular emphatic
adj 10 ܓܘܪܕܡܢܐ masculine plural emphatic
adj 10 ܓܘܪܕܡܢܬܐ feminine plural emphatic
adj 10 ܓܘܪܕܡܝܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܪܓܣܐⓦ noun 8 *ܓܰܪܓܳܣܴܐ masculine canonical
ܦܘܠܘܤⓦ, ܐܢܕܪܐܘܣⓦ, ܡܐܪܩܘܣⓦ, ܓܪܝܓܘܪܝܘܣⓦ, ܦܝܠܝܦܘܣⓦ, ܟܢܥܢⓦ, ܬܐܘܡܐⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܝܟⓦ prep 7 no-table-tags table-tags
ܚܠܦⓦ, ܥܡⓦ, ܡܢⓦ, ܝܬⓦ, ܠܘܬⓦ, ܒ-ⓦ
prep 7 syc-infl-prep-I inflection-template
prep 7 ܐܟܘܬܝ feminine masculine first-person singular
prep 7 ܐܟܘܬܢ feminine masculine first-person plural
prep 7 ܐܟܘܬܟ masculine second-person singular
prep 7 ܐܟܘܬܟܝ feminine second-person singular
prep 7 ܐܟܘܬܟܘܢ masculine second-person plural
prep 7 ܐܟܘܬܟܝܢ feminine second-person plural
prep 7 ܐܟܘܬܗ masculine third-person singular
prep 7 ܐܟܘܬܗ feminine third-person singular
ܐܝܟⓦ prep 7 ܐܟܘܬܗܘܢ masculine third-person plural
ܚܠܦⓦ, ܥܡⓦ, ܡܢⓦ, ܝܬⓦ, ܠܘܬⓦ, ܒ-ⓦ
prep 7 ܐܟܘܬܗܝܢ feminine third-person plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܛܚܬܐⓦ noun 7 ܡܛܲܚܬ݂ܵܐ feminine canonical
ܢܓܪܐⓦ, ܚܡܘܥܬܐⓦ, ܦܪܩܬܐⓦ, ܟܢܬܐⓦ, ܐܬܐⓦ, ܡܥܪܬܐⓦ
noun 7 məṭaḥṯā romanization
noun 7 ܡܛܵܚܵܬ݂̈ܵܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܪܗܛܐⓦ noun 7 ܪܲܗܛܵܐ canonical
ܡܫܝܚܐⓦ, ܡܫܝܚܐⓦ, ܟܡܘܢܐⓦ, ܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐⓦ, ܘܨⓦ, ܦܫܝܛܐⓦ
noun 7 ܪܸܗܛܵܐ masculine canonical
noun 7 rahṭa romanization
noun 7 rehṭā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܘܪܛܐⓦ noun 7 no-table-tags table-tags
ܣܘܓܐܐⓦ, ܓܙܐⓦ, ܪܘܡܐⓦ, ܥܙܐⓦ, ܬܕܐⓦ, ܬܪܢܓܠܐⓦ
noun 7 syc-decl-noun inflection-template
noun 7 ܫܪܘܛ absolute singular
noun 7 ܫܘܪܛܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 7 ܫܘܪܛܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 7 ܫܪܘܛ singular construct
noun 7 ܫܘܪܛܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 7 ܫܘܪܛܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 7 ܫܘܪܛܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 7 ܫܘܪܛܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܫܘܪܛܐⓦ noun 7 ܫܘܪܛܐ singular emphatic
ܣܘܓܐܐⓦ, ܓܙܐⓦ, ܪܘܡܐⓦ, ܥܙܐⓦ, ܬܕܐⓦ, ܬܪܢܓܠܐⓦ
noun 7 ܫܘܪܛܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 7 ܫܘܪܛܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 7 ܫܘܪܛܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 7 ܫܘܪܛܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 7 ܫܘܪܛܝܢ absolute plural
noun 7 ܫܘܪܛܝܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 7 ܫܘܪܛܝ plural construct
noun 7 ܫܘܪܛܝܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 7 ܫܘܪܛܝܟܝ feminine second-person singular possessed-form
ܫܘܪܛܐⓦ noun 7 ܫܘܪܛܝܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
ܣܘܓܐܐⓦ, ܓܙܐⓦ, ܪܘܡܐⓦ, ܥܙܐⓦ, ܬܕܐⓦ, ܬܪܢܓܠܐⓦ
noun 7 ܫܘܪܛܝܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
noun 7 ܫܘܪܛܐ plural emphatic
noun 7 ܫܘܪܛܘܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 7 ܫܘܪܛܝܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 7 ܫܘܪܛܝܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 7 ܫܘܪܛܝܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 7 ܫܪܛܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܪܗܘܡܐⓦ name 6 ܪܗ݇ܘܿܡܹܐ feminine canonical
ܐܝܛܠܝܐⓦ, ܠܚܬܐⓦ, ܥܪܛܢܝܬܐⓦ, ܟܫܘܬܐⓦ, ܡܝܠܛܐⓦ
name 6 rōmē romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܪܩܝܥܐⓦ adj 5 ܪܩܝܥܐ masculine plural
ܫܩܝܦܐⓦ, ܒܘܪܐⓦ, ܒܝܫܐⓦ, ܩܛܘܠܐⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܘܢⓦ pron 4 ܗܘ singular
ܗܢܘܢⓦ, ܐܢܘܢⓦ, ܐܢܬܘܢⓦ
pron 4 ܗܝ feminine singular
pron 4 ܗܢܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܘܪܕܡܢܐⓦ adj 4 ܓܘܼܪܕ݁ܡܵܢܵܐ canonical
ܪܗܘܡܝܐⓦ, ܓܘܪܕܡܢܐⓦ, ܟܠܒܐⓦ
adj 4 gurdəmānā romanization
adj 4 ܓܘܪܕܡܢܬܐ feminine
adj 4 ܓܘܪܕܡܢܐ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܝܢⓦ pron 4 ܗܝ singular
ܗܢܝܢⓦ, ܐܢܝܢⓦ, ܐܢܬܝܢⓦ
pron 4 ܗܘ masculine singular
pron 4 ܗܢܘܢ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܪܕܐⓦ noun 4 ܡܸܪܕ݁ܵܐ canonical
ܡܬܠܐⓦ, ܠܦܬܐⓦ, ܡܪܕܐⓦ
noun 4 ܡܪܵܕ݂ܵܐ masculine canonical
noun 4 merdā romanization
noun 4 mərāḏā romanization
noun 4 ܡܸܪ̈ܕܹ݁ܐ plural
noun 4 ܡܪ̈ܵܕܹܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܛܪܐⓦ name 4 ܚܛܪܐ canonical
ܡܪܕܐⓦ, ܫܠܡܐⓦ, ܥܙܪܐܝܠⓦ
name 4 ܚܛܪ̈ܐ canonical
name 4 ḥaṭrā romanization
name 4 ḥaṭrē romanization
name 4 𐣧𐣨𐣣𐣠 alternative
name 4 𐣡𐣩𐣵 𐣠𐣫𐣤𐣠 alternative
name 4 𐣧𐣨𐣣𐣠 𐣣𐣴𐣬𐣴 alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܪܓܡⓦ verb 3 ܐܬܪܓܡ canonical
ܐܣܩⓦ, ܪܓܡⓦ
verb 3 ʾeṯrəḡem romanization
verb 3 ܢܬܪܓܡ imperfect

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܡܝܢⓦ noun 3 ܐܰܡܺܝܢ masculine canonical
ܓܪܓܣܐⓦ, ܓܪܓܢܣܐⓦ
noun 3 ʾāmēn romanization
noun 3 אַמִין alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܢⓦ character 3 ܢ (n) canonical
ܟⓦ, ܟܢܥܢܝܐⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܣܬܟܠⓦ verb 3 no-table-tags table-tags
ܩܛܠⓦ, ܚܫܒⓦ
verb 3 l-self inflection-template
verb 3 ܐܣܬܟܠܘܬܐ noun-from-verb
verb 3 ܡܣܬܟܠܘ infinitive
verb 3 ܡܣܬܟܠ masculine singular active participle
verb 3 ܡܣܬܟܠܝܢ masculine plural active participle
verb 3 ܡܣܬܟܠܐ feminine singular active participle
verb 3 ܡܣܬܟܠܢ̈ feminine plural active participle
verb 3 ܡܣܬܟܠܐ masculine singular passive participle
verb 3 ܡܣܬܟܠܐ masculine plural passive participle
ܐܣܬܟܠⓦ verb 3 ܡܣܬܟܠܬܐ feminine singular passive participle
ܩܛܠⓦ, ܚܫܒⓦ
verb 3 ܡܣܬܟܠܬܐ feminine plural passive participle
verb 3 ܐܣܬܟܠܬ masculine first-person singular perfect
verb 3 ܐܣܬܟܠܬ masculine second-person singular perfect
verb 3 ܐܣܬܟܠ masculine third-person singular perfect
verb 3 ܐܣܬܟܠܢ masculine first-person plural perfect
verb 3 ܐܣܬܟܠܬܘܢ masculine second-person plural perfect
verb 3 ܐܣܬܟܠܘ masculine third-person plural perfect
verb 3 ܐܣܬܟܠܬ feminine first-person singular perfect
verb 3 ܐܣܬܟܠܬܝ feminine second-person singular perfect
ܐܣܬܟܠⓦ verb 3 ܐܣܬܟܠܬ feminine third-person singular perfect
ܩܛܠⓦ, ܚܫܒⓦ
verb 3 ܐܣܬܟܠܢ feminine first-person plural perfect
verb 3 ܐܣܬܟܠܬܝ̈ܢ feminine second-person plural perfect
verb 3 ܐܣܬܟܠܝ feminine third-person plural perfect
verb 3 ܐܣܬܟܠ masculine first-person singular imperfect
verb 3 ܬܣܬܟܠ masculine second-person singular imperfect
verb 3 ܢܣܬܟܠ masculine third-person singular imperfect
verb 3 ܢܣܬܟܠ masculine first-person plural imperfect
verb 3 ܬܣܬܟܠܘܢ masculine second-person plural imperfect
verb 3 ܢܣܬܟܠܘܢ masculine third-person plural imperfect
ܐܣܬܟܠⓦ verb 3 ܐܣܬܟܠ feminine first-person singular imperfect
ܩܛܠⓦ, ܚܫܒⓦ
verb 3 ܬܣܬܟܠܝܢ feminine second-person singular imperfect
verb 3 ܬܣܬܟܠ feminine third-person singular imperfect
verb 3 ܢܣܬܟܠ feminine first-person plural imperfect
verb 3 ܬܣܬܟܠܢ̈ feminine second-person plural imperfect
verb 3 ܢܣܬܟܠܢ̈ feminine third-person plural imperfect
verb 3 ܐܣܬܟܠ masculine second-person singular imperative
verb 3 ܐܣܬܟܠܘ masculine second-person plural imperative
verb 3 ܐܣܬܟܠܝ feminine second-person singular imperative
verb 3 ܐܣܬܟܠܝ̈ feminine second-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܝⓦ pron 3 -y romanization
ܗܘⓦ, ܐܢܬⓦ
pron 3 ܐܢܝܢ plural
pron 3 ܗܘ feminine singular
pron 3 ܐܢܘܢ feminine plural
pron 3 -ܝ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܢܬܐⓦ noun 3 ܟܰܢܬܵܐ canonical
ܦܫܝܛܬܐⓦ, ܦܫܝܛܬܐⓦ
noun 3 ܟܶܢܬܵܐ feminine canonical
noun 3 kanṯā romanization
noun 3 kenṯā romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܝⓦ pron 3 hāy romanization
ܗܝⓦ, ܗܝⓦ
pron 3 ܗܢܝܢ plural
pron 3 ܗܘ masculine singular
pron 3 ܗܢܘܢ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܢܢⓦ pron 2 -nan romanization
ܐܢܚܢܢⓦ
pron 2 ܐܢܐ singular
pron 2 -ܢܢ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܝܫܘܥⓦ name 2 ܝܫܘܼܥ canonical
ܨܗܪܘܐⓦ
name 2 ܝܑܼܫܘܿܥ canonical
name 2 ܝܶܫܽܘܥ masculine canonical
name 2 yešuʕ romanization
name 2 ʾīšōʿ romanization
name 2 yešuʿ romanization
name 2 יֵשׁוּע alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܠܝܢⓦ det 2 ܗܕܐ singular
ܗܠܝܢⓦ
det 2 ܗܢܐ singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܓܠܐⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
ܡܡܠܠܐⓦ
noun 2 g inflection-template
noun 2 ܡܓܠ absolute singular
noun 2 ܡܓܠܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 2 ܡܓܠܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 2 ܡܓܠ singular construct
noun 2 ܡܓܠܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 2 ܡܓܠܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 2 ܡܓܠܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 2 ܡܓܠܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܡܓܠܐⓦ noun 2 ܡܓܠܐ singular emphatic
ܡܡܠܠܐⓦ
noun 2 ܡܓܠܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 2 ܡܓܠܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 2 ܡܓܠܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 2 ܡܓܠܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 2 ܡܓܠܬܐ rare alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܘܡܬܐⓦ noun 2 ܐܘܼܡܬ݂ܵܐ common-gender canonical
ܡܕܪܐⓦ
noun 2 ʾumməṯā romanization
noun 2 ܐܸܡܘܵܬܵܐ plural
noun 2 ܐܘܼܡܘܵܬܵܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܪܥܐⓦ noun 2 ܬܪܥܐ plural error-unknown-tag
ܬܪܥܐⓦ
noun 2 ܬܪܥܬܐ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܙܪܬܐ ܝܒܫܢܝܬܐⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
ܫܡܝܐⓦ
noun 2 syc-decl-noun inflection-template
noun 2 ܓܙܪܐ ܝܒܫܢܝܐ absolute singular
noun 2 ܓܙܪܬܝ ܝܒܫܢܝܬܐ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 2 ܓܙܪܬܢ ܝܒܫܢܝܬܐ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 2 ܓܙܪܬ ܝܒܫܢܝܬܐ singular construct
noun 2 ܓܙܪܬܟ ܝܒܫܢܝܬܐ masculine second-person singular possessed-form
noun 2 ܓܙܪܬܟܝ ܝܒܫܢܝܬܐ feminine second-person singular possessed-form
noun 2 ܓܙܪܬܟܘܢ ܝܒܫܢܝܬܐ masculine second-person plural possessed-form
noun 2 ܓܙܪܬܟܝܢ ܝܒܫܢܝܬܐ feminine second-person plural possessed-form
ܓܙܪܬܐ ܝܒܫܢܝܬܐⓦ noun 2 ܓܙܪܬܐ ܝܒܫܢܝܬܐ singular emphatic
ܫܡܝܐⓦ
noun 2 ܓܙܪܬܗ ܝܒܫܢܝܬܐ masculine third-person singular possessed-form
noun 2 ܓܙܪܬܗ ܝܒܫܢܝܬܐ feminine third-person singular possessed-form
noun 2 ܓܙܪܬܗܘܢ ܝܒܫܢܝܬܐ masculine third-person plural possessed-form
noun 2 ܓܙܪܬܗܝܢ ܝܒܫܢܝܬܐ feminine third-person plural possessed-form
noun 2 ܓܙܪܢ ܝܒܫܢܝܢ absolute plural
noun 2 ܓܙܪܬ ܝܒܫܢܝܬܐ plural construct
noun 2 ܓܙܪܬܐ ܝܒܫܢܝܬܐ plural emphatic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܝܠܘܕܐⓦ noun 2 ܝܲܠܘܼܕ݂ܵܐ canonical
ܝܠܘܕܐⓦ
noun 2 ܝܰܠܽܘܕ݂ܳܐ masculine canonical
noun 2 yallūḏā romanization
noun 2 ܝܠܘܕܐ plural
noun 2 ܝܠܘܕܬܐ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܠܬܐⓦ num 2 ܬܠܵܬ݂ܵܐ masculine canonical
ܚܕⓦ
num 2 tlāṯa romanization
num 2 ܬܠܬ݂ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܘⓦ det 2 hāw romanization
ܗܘⓦ
det 2 ܗܢܘܢ masculine plural
det 2 ܗܝ feminine singular
det 2 ܗܢܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܣܟܝܢܐⓦ noun 2 meskênā romanization
ܡܣܟܝܢܐⓦ
noun 2 ܡܣܟܝܢܐ plural
noun 2 ܡܣܟܝܢܬܐ feminine singular error-unknown-tag

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܠܝܬⓦ verb 2 layt romanization
ܐܝܬⓦ
verb 2 (irregular) construction-peal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܕܐⓦ pron 2 ܗܠܝܢ plural
ܐܢܬܝⓦ
pron 2 ܗܢܐ masculine singular
pron 2 ܗܠܝܢ masculine plural
pron 2 ܗܕ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܠܒܐⓦ noun 2 ܟܰܠܒܳܐ masculine canonical
ܟܠܒܐⓦ
noun 2 kalbā romanization
noun 2 ܟܰܠܒܶܐ plural
noun 2 ܟܰܠܒܬ݂ܳܐ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܦܠܢܝܬܐⓦ noun 2 ܦܠܢܝܬܐ plural
ܚܬܐⓦ
noun 2 ܦܠܢ masculine singular
noun 2 ܦܠܢܝ alternative
noun 2 ܦܠܢܝܬ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܬܪܚܡⓦ verb 2 ʾeṯrəḥem romanization
ܐܬܪܚܡⓦ
verb 2 ܢܬܪܚܡ imperfect
verb 2 ܪܚܡ active

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܠܒܬܐⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
ܟܠܒܬܐⓦ
noun 2 g inflection-template
noun 2 ܟܠܒܐ absolute singular
noun 2 ܟܠܒܬܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬ singular construct
noun 2 ܟܠܒܬܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܟܠܒܬܐⓦ noun 2 ܟܠܒܬܐ singular emphatic
ܟܠܒܬܐⓦ
noun 2 ܟܠܒܬܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 2 ܟܠܒܬܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 2 כלבתא Hebrew alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܠܦⓦ verb 1 ḥlap̄ romanization
verb 1 ܝܚܠܘܦ future

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܠܟܝⓦ pron 1 ܠܹܟ݂ܝ feminine singular canonical
pron 1 lēx romanization
pron 1 ܠܵܟ݂ masculine singular
pron 1 ܠܟ݂ܹܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܘܢⓦ det 1 ܗܘ masculine singular
det 1 ܗܝ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܢܢⓦ pron 1 ḥənan romanization
pron 1 ܐܢܐ singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܫܪܝܬܐⓦ noun 1 ܬܫܪܝ singular
noun 1 ܬܫܪܝܘܬܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܠܟⓦ pron 1 ܠܵܟ݂ masculine singular canonical
pron 1 lāx romanization
pron 1 ܠܹܟ݂ܝ feminine singular
pron 1 ܠܟ݂ܘܿܢ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܡܠܐⓦ noun 1 ܓܲܡܠܵܐ common-gender canonical
noun 1 gamlā romanization
noun 1 ܓܡܠܘܬܐ plural
noun 1 ܓܡܠܢܐ plural
noun 1 ܓܡܠܐ plural
noun 1 ܓܡܠܬܐ feminine singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܡܠܐⓦ noun 1 ܓܲܡܵܠܵܐ masculine canonical
noun 1 ܓܡܠܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܬܘܠܝܩܐⓦ noun 1 ܩܲܬܘܿܠܝܼܩܵܐ canonical
noun 1 ܩܰܬܽܘܠܺܝܩܳܐ masculine canonical
noun 1 qatolíqā romanization
noun 1 qatúlíqā romanization
noun 1 ܩܬܘܠܝܩܘ plural
noun 1 ܩܬܘܠܝܩܐܣ plural
noun 1 ܩܐܬܘܠܝܩܐ alternative
noun 1 ܩܐܬܘܠܝܩܘܣ alternative
noun 1 ܩܐܬܘܠܝܩܝ alternative
noun 1 ܩܬܘܠܝܩܘܣ alternative
ܩܬܘܠܝܩܐⓦ noun 1 ܩܬܘܠܝܩܝ alternative
noun 1 ܩܬܠܝܩܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܫܪܐⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 g inflection-template
noun 1 ܓܫܪ absolute singular
noun 1 ܓܫܪܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 1 ܓܫܪܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 1 ܓܫܪ singular construct
noun 1 ܓܫܪܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 1 ܓܫܪܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 1 ܓܫܪܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 1 ܓܫܪܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܓܫܪܐⓦ noun 1 ܓܫܪܐ singular emphatic
noun 1 ܓܫܪܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 1 ܓܫܪܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 1 ܓܫܪܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 1 ܓܫܪܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 1 ܓܝܫܪܐ Western-Syriac alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܕܡⓦ prep 1 no-table-tags table-tags
prep 1 syc-infl-prep-II inflection-template
prep 1 ܩܕܡܝ feminine masculine first-person singular
prep 1 ܩܕܡܝܢ feminine masculine first-person plural
prep 1 ܩܕܡܝܟ masculine second-person singular
prep 1 ܩܕܡܝܟܝ feminine second-person singular
prep 1 ܩܕܡܝܟܘܢ masculine second-person plural
prep 1 ܩܕܡܝܟܝܢ feminine second-person plural
prep 1 ܩܕܡܘܗܝ masculine third-person singular
prep 1 ܩܕܡܝܗ feminine third-person singular
ܩܕܡⓦ prep 1 ܩܕܡܝܗܘܢ masculine third-person plural
prep 1 ܩܕܡܝܗܝܢ feminine third-person plural
prep 1 ܩܕܝܡ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܡܝܨܬܐⓦ noun 1 ܩܲܡܝܼܨܬܵܐ feminine canonical
noun 1 qamīṣtā romanization
noun 1 ܩܲܡܼܝܣܝ̈ܵܬܵܐ plural
noun 1 ܩܡܝܣܬܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܕܝܢܬܐⓦ noun 1 ܡܕ݂ܝܼܢ݇ܬܵܐ feminine canonical
noun 1 ܡܕܝܢܬܐ plural
noun 1 ܡܕܝܢܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܐⓦ adj 1 ܗܕܐ feminine
adj 1 ܗܠܝܢ masculine plural
adj 1 ܗܠܝܢ feminine plural
adj 1 ܗܢ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܐⓦ pron 1 ܗܠܝܢ plural
pron 1 ܗܕܐ feminine singular
pron 1 ܗܠܝܢ feminine plural
pron 1 ܗܢ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܝܘܠⓦ name 1 ܫܝܽܘܠ canonical
name 1 ܫܝܘܿܠ feminine canonical
name 1 Šyūl romanization
name 1 Šyōl romanization
name 1 שׁיוּל alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܢܝܢⓦ det 1 ܗܝ feminine singular
det 1 ܗܘ masculine singular
det 1 ܗܢܘܢ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܝܡܐⓦ noun 1 yammā romanization
noun 1 ܝܡܡܐ plural error-unknown-tag

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܘܢⓦ pron 1 ᵓennon romanization
pron 1 ܗܘ singular
pron 1 ܗܝ feminine singular
pron 1 ܐܢܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܘⓦ pron 1 hū romanization
pron 1 ܗܢܘܢ plural
pron 1 ܗܝ feminine singular
pron 1 ܗܢܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܠܕܝܐⓦ noun 1 ܟܲܠܕ݂ܵܝܵܐ canonical
noun 1 ܟܰܠܕ݂ܳܝܳܐ masculine canonical
noun 1 kalḏāyā romanization
noun 1 ܟܲܠܕ݂ܵܝܬܵܐ feminine
noun 1 ܟܲܠܕ݂ܵܝܹ̈ܐ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܪܝܢⓦ num 1 trēn romanization
num 1 ܬܪܬܝܢ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܬܝⓦ pron 1 ܐܢܬܝܢ plural
pron 1 ܐܢܬ masculine singular
pron 1 ܐܢܬܘܢ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܠܗܐⓦ noun 1 ʾalāhā romanization
noun 1 ܐܠܗ absolute
noun 1 ܐܠܗܐ plural
noun 1 ܐܠܗܬܐ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܣܝܪܐⓦ noun 1 ܣܼܝܪܵܐ masculine canonical
noun 1 sīrā romanization
noun 1 ܣܼܝܪ̈ܲܣ plural
noun 1 a plural is ܣܼܝܪܹ̈ܐ also

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܡܘܨܬܐⓦ noun 1 ܚܲܡܘܼܨܬܵܐ feminine canonical
noun 1 ḥammūṣtā romanization
noun 1 *ܚܲܡܘܼܨܝ̈ܵܬܵܐ plural error-unknown-tag

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܬⓦ pron 1 ܐܢܬܘܢ plural
pron 1 ܐܢܬܝ feminine singular
pron 1 ܐܢܬܝܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܚܐⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 syc-decl-noun inflection-template
noun 1 ܐܚ absolute singular
noun 1 ܐܚܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 1 ܐܚܘܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚ singular construct
noun 1 ܐܚܘܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 1 ܐܚܘܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 1 ܐܚܘܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚܘܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܐܚܐⓦ noun 1 ܐܚܐ singular emphatic
noun 1 ܐܚܘܗܝ masculine third-person singular possessed-form
noun 1 ܐܚܘܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 1 ܐܚܘܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚܘܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚܝܢ absolute plural
noun 1 ܐܚܝܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚܝ plural construct
noun 1 ܐܚܝܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 1 ܐܚܝܟܝ feminine second-person singular possessed-form
ܐܚܐⓦ noun 1 ܐܚܝܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚܝܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚܐ plural emphatic
noun 1 ܐܚܝܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 1 ܐܚܝܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 1 ܐܚܝܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܬܠܬⓦ num 1 ܬܠܵܬ݂ feminine canonical
num 1 tlāṯ romanization
num 1 ܬܠܵܬ݂ܵܐ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܩܫܝܫܐⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 g inflection-template
noun 1 ܩܫܝܫ absolute singular
noun 1 ܩܫܝܫܝ feminine masculine first-person singular possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫܢ feminine masculine first-person plural possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫ singular construct
noun 1 ܩܫܝܫܟ masculine second-person singular possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫܟܝ feminine second-person singular possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫܟܘܢ masculine second-person plural possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫܟܝܢ feminine second-person plural possessed-form
ܩܫܝܫܐⓦ noun 1 ܩܫܝܫܐ singular emphatic
noun 1 ܩܫܝܫܗ masculine third-person singular possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫܗ feminine third-person singular possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫܗܘܢ masculine third-person plural possessed-form
noun 1 ܩܫܝܫܗܝܢ feminine third-person plural possessed-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܝܟܐܝܠⓦ name 1 ܡܺܝܟ݂ܳܐܝܶܠ canonical
name 1 mīḵāʾēl romanization
name 1 ܡܝܟܝܠ rare alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܬܘܢⓦ pron 1 ܐܢܬ singular
pron 1 ܐܢܬܝ feminine singular
pron 1 ܐܢܬܝܢ feminine plural
pron 1 ܬܘܢ- alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܘܪܕܡܝܐⓦ adj 1 gūrdəmāyā romanization
adj 1 ܓܘܪܕܡܝܬܐ feminine
adj 1 ܓܘܪܕܡܝܐ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܗܕܐⓦ adj 1 ܗܢܐ masculine
adj 1 ܗܠܝܢ masculine plural
adj 1 ܗܕ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܡܥܙܐⓦ noun 1 ܡܲܥ̈ܙܹܐ canonical
noun 1 ܡܰܥ̈ܙܶܐ masculine plural canonical
noun 1 maʿəzē romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܚܕܐⓦ num 1 ḥdā romanization
num 1 ܚܕ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܣܘܪܝܝܐⓦ noun 1 suryāyā romanization
noun 1 ܣܘܪܝܝܬܐ feminine
noun 1 ܣܘܪܝܝܐ masculine plural
noun 1 ܣܘܪܝܝܬܐ feminine plural
noun 1 ܣܘܪܝܐ alternative
noun 1 ܣܘܪܝܐܐ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܓܒܐⓦ verb 1 gəḇā romanization
verb 1 ܢܓܒܐ imperfect
verb 1 ܡܓܒܐ infinitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܠܒܬܐⓦ adj 1 kalbṯā romanization
adj 1 ܟܠܒܬܐ plural
adj 1 כלבתא Hebrew alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܫܬܝܐⓦ adj 1 ܫܰܬܝܶܐ canonical
adj 1 šattāyā romanization
adj 1 ܫܰܬܳܝܶܐ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܟܣܦܐⓦ noun 1 kespā romanization
noun 1 ܟܣܦܐ plural
noun 1 ܟܣܦ absolute

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܝܢⓦ pron 1 ܠܗ singular
pron 1 ܠܗ masculine singular
pron 1 ܐܢܘܢ feminine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ܐܢܬܝܢⓦ pron 1 ܐܢܬܝ singular
pron 1 ܐܢܬ masculine singular
pron 1 ܐܢܬܘܢ masculine plural
pron 1 ܬܝܢ- alternative

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-02-22 from the enwiktionary dump dated 2026-02-01 using wiktextract (f492ef9 and 59dc20b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.